# نكف — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%81/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D9%81/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نكف](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%81.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: نكف

نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ
1 نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ ذ , aor. نَكَفَ ; inf. n. نَكَفٌ; and نَكَفَ, aor. نَكُفَ ; and ↓ استنكف; He abstained from, or refused to do, the thing, from disdain and pride. (Msb.)

تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا
5 تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا ذ [He waited, &c.,] i. q. تَلَيَّثَ. (TA in art. صقر, from the “ Nawلdir. ”)

اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ
10 اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ ذ (KL, * MA) He disdained, or scorned, it; was ashamed of it. (KL, MA.) See 1.

نَكَفَةٌ
نَكَفَةٌ ذ : see غُنْدُبَةٌ, and لُغْدٌ.

### Türkçe

**نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ**
1 **نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ** ذ , muzâri‘ **نَكَفَ** ; mastar ismi **نَكَفٌ**; ve **نَكَفَ**, muzâri‘ **نَكُفَ** ; ve ↓ **استنكف**; O, kibirlenme ve gururdan dolayı o şeyden çekindi, yahut onu yapmayı reddetti. (Msb.)

**تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا**
5 **تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا** ذ [O, bekledi, vb.,] yani **تَلَيَّثَ** ile eş anlamlıdır. (TA, **صقر** maddesinde, “Nawâdir”den.)

**اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ**
10 **اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ** ذ (KL, * MA) O, onu küçümsedi yahut hor gördü; ondan utandı. (KL, MA.) 1’e bak.

**نَكَفَةٌ**
**نَكَفَةٌ** ذ : **غُنْدُبَةٌ**’ye ve **لُغْدٌ**’e bak.
