# نكك (ن-ك-ك) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%83
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%83%D9%83

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ن - ك - ك
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%83/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

روى أَبو العباس عن ابن الأَعرابي: نَكْنَكَ غريمه إِذا تشدَّدَ عليه.

##### Türkçe

Ebû’l-ʿAbbâs, İbnü’l-Aʿrâbî’den rivayet etti: **نَكْنَكَ** (o), borçlusuna karşı sert davrandığı zaman (demektir); yani ona karşı şiddetlendi.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%83/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

النكنكة أهمله الجوهري، وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي: هو التشديد على الغريم يقال: نكنك غريمه: إذا تشدد عليه، قلت: وكأن نونه بدل من ميم مكمك غريمه، كما تقدم.
 وقال غيره: النكنكة: إصلاح العمل نقله الصاغاني.
 ومما يستدرك عليه: أبو مسلم مؤمن بن عبد الله بن حرب ابن نك النسفي، روى عن عمرو بن الحسن الحريري الدمشقي، ذكره الأمير.

##### Türkçe

**النكنكة**’yi el-Cevherî ihmal etti. Ebû’l-‘Abbâs, İbnü’l-A‘râbî’den rivayet etti: O, borçluya karşı şiddetli davranmaktır; “**نكنك** alacaklısı” denir: ona karşı şiddetli davrandığı zaman. Dedim ki: Sanki onun **نون**’u, daha önce geçtiği üzere, “**مكمك** alacaklısı”ndaki **ميم**’in bedelidir.

Başkası dedi ki: **النكنكة**: işi düzeltmektir; es-Sâğânî onu nakletti.

Ona (el-Cevherî’ye) karşı istidrâk edilenlerdendir: Ebû Müslim Mü’min b. ‘Abdullâh b. Harb İbn **نك** en-Nesefî; ‘Amr b. el-Hasen el-Harîrî ed-Dımaşkî’den rivayet etti; onu el-Emîr zikretti.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%83%D9%83/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

نَكَّ
نَكَّ U ( n. ac. نَكّ 1 ),
a.  Dunned.

##### Türkçe

**نَكَّ**
**نَكَّ** U (isim-fiil: **نَكّ** 1),
a. Azarladı.
