# الْأَنَامِلَ — نمل kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%84%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%84%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نمل](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84.md) (ن-م-ل)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: الْأَفَاعِلَ
- Anlam: Parmak uçları

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%85%D9%84/occurrences?form=%D8%A7%D9%84%D9%92%D8%A3%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%85%D9%90%D9%84%D9%8E&meal=IK

### [Ali İmran 3:119](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84/ayet/3:119.md) — الْأَنَامِلَ

هَأَنْتُمْ أُولَاءِ تُحِبُّونَهُمْ وَلَا يُحِبُّونَكُمْ وَتُؤْمِنُونَ بِالْكِتَابِ كُلِّهِ وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الْأَنَامِلَ مِنَ الْغَيْظِ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Meal (IK): İşte siz; öyle kimselersiniz ki; onlar sizi sevmezken, siz onları seversiniz. Ve kitabın bütününe inanırsınız. Onlar ise ancak sizinle karşılaştıkları zaman; İman ettik, derler. Yalnız başlarına kaldıkları vakit de, size karşı öfkeden parmaklarını ısırırlar. De ki: Öfkenizden ölün. Gerçekten Allah, göğüslerin özünü bilir.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [عضض (عَضُّوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B6%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Isırdılar
2. [غيظ (الْغَيْظِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B8.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Öfke
3. [خلو (خَلَوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Haliy : Boş arı kovanıdır
4. [صدر (الصُّدُورِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%AF%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Okun ön yarısına denir
5. [حبب (تُحِبُّونَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Habbe حَبَّ tane demektir (Tahıl tanesi)
6. [ذو (بِذَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sahip
7. [لقي (لَقُوكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
8. [موت (مُوتُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana…
9. [كتب (بِالْكِتَابِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D8%AA%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Derinin deri ile dikildiği sırım, iptir
10. [أمن (آمَنَّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Mena kapıları karşı karşıya olan evlerin ara yeridir
11. [علم (عَلِيمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Dağın sivri noktası demektir
12. [قول (قَالُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
13. [أله (اللَّهَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (3)

- [النَّمْلُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%92%D9%84%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفَعْلُ · Karınca
- [النَّمْلِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%85%D9%92%D9%84%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَعْلِ · Karınca
- [نَمْلَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%85%D9%84/siga/%D9%86%D9%8E%D9%85%D9%92%D9%84%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلَةٌ · Bir karınca
