# نهبغ (ن-ه-ب-غ) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%A8%D8%BA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%87%D8%A8%D8%BA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ن - ه - ب - غ
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%A8%D8%BA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

النهبوغ، كعصفور، أهمله الجوهري وصاحب اللسان هنا، والصاغاني في التكملة، وأورده في العباب نقلا عن ابن دريد، قال: هو طائر، وأورده صاحب اللسان في ن-ب-غ.
 وقال غيره: هي السفينة الطويلة السريعة الجري من السفن البحرية، شبهوها بالطائر، ويقال لها: الدونيج أيضا وهو بالضم معرب دوني، كما في العباب.

##### Türkçe

**النهبوغ** ( **عصفور** gibi): el-Cevherî bunu burada ihmal etti; Lisân sahibi de burada (ihmal etti); es-Sâğânî de et-Tekmile’de (ihmal etti). Onu el-ʿUbâb’da İbn Düreyd’den naklen zikretti; dedi ki: o bir **طائر**dır. Lisân sahibi onu **ن-ب-غ**’de zikretti.

Başkası dedi ki: o, deniz gemilerinden uzun, koşuşu hızlı olan gemidir; onu **طائر**a benzettiler. Ona **الدونيج** de denir; o da ( **الضم** ile) **دوني**’nin muʿarrebidir; el-ʿUbâb’da olduğu gibi.
