# نهض — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%B6/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%87%D8%B6/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نهض](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D8%B6.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: نهض

نَهَضَ يَنْهَضُ نَهْضاً ونُهوضاً، أي قام. وأَنْهَضْتُهُ أنا فانْتَهَضَ، واسْتَنْهَضْتُهُ لأمر كذا، إذا أمرته بالنُهوضِ له. وناهَضْتُهُ، أي قاومته. وتَناهَضَ القومُ في الحرب، إذا نَهَضَ كلُّ فريقٍ إلى صاحبه. ونَهَضَ النبتُ، إذا استوى. ونَهَضَ الطائر، إذا بسطَ جناحَيه ليطير. والناهِضُ: فرخُ الطائر الذي وَفَرَ جناحاه ونَهَضَ للطيران. والناهِضُ: اللحمُ الذي يلي عَضُدَ الفرسِ من أعلاها. وناهِضَةُ الرجلِ: بنو أبيه الذين يغضبون له. وما لفلانٍ ناهِضَةٌ، وهم الذين يقومون بأمره. والنَهْضُ من البعير: ما بين المَنكِب والكتف، والجمع أَنْهُضٌ. ونَهَضْتُ فلاناً نَهْضاً: ظلمته.

### Türkçe

**نَهَضَ** **يَنْهَضُ** **نَهْضاً** ve **نُهوضاً**: yani kalktı. Ve ben onu **أَنْهَضْتُهُ**; o da **فانْتَهَضَ**. Ve onu şu iş için **اسْتَنْهَضْتُهُ**; yani ona, onun için ayağa kalkmasını emrettiğim zaman. Ve onu **ناهَضْتُهُ**: yani ona karşı koydum. Ve kavim savaşta **تَناهَضَ**; her bir takım ötekine doğru **نَهَضَ** ettiği zaman. Ve bitki **نَهَضَ**; düzleştiği zaman. Ve kuş **نَهَضَ**; uçmak için iki kanadını açtığı zaman. Ve **الناهِضُ**: kanatları çoğalmış ve uçmaya **نَهَضَ** etmiş kuş yavrusu. Ve **الناهِضُ**: atın üst tarafından **عَضُدَ**’una bitişik olan et. Ve adamın **ناهِضَةُ**’si: onun için öfkelenen baba oğullarıdır. Ve falanın **ناهِضَةٌ**’si yoktur; onlar onun işiyle ayağa kalkan kimselerdir. Ve deveden **النَهْضُ**: **المَنكِب** ile **الكتف** arasıdır; çoğulu **أَنْهُضٌ**. Ve falanı **نَهَضْتُ** **نَهْضاً**: ona zulmettim.
