# نهك — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%83/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%87%D9%83/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نهك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%83.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: نهك

نَهَكَ
نَهَكَ A ( n. ac. نَهَاْكَة 22t ),
a.  Vanquished.

b.  Wore out.

c.  [ Min ], Was excessive in.

d.  Impugned ( the honour of ).

e.  ( n. ac. نَهْك 1 ), Weakened, enervated, unnerved.

f.  Exhausted; wasted, emaciated; consumed.

g.  see ( نَهِكَ ) ( c ) & ( نَهُكَ ) ( a ).

نَهِكَ
نَهِكَ A ( n. ac. نَهْك 1 ,  نَهْكَة 1t ,  نَهَاْكَة 22t ),
a.  see I (f) .

b.  ( n. ac. نَهْك 1 ), Was weakened &c.

c.  ( n. ac. نَهْك 1 ,  نَهْكَة 1t ), Punished; tortured.

نَهُكَ
نَهُكَ U ( n. ac. نَهَاْكَة 22t ),
a.  Was zealous, energetic.

b.  Was strong.

أَنْهَكَ
أَنْهَكَ IV ,
a.  see ( نَهِكَ ) ( c ).

اِنْتَهَكَ
اِنْتَهَكَ VIII ,
a.  see I (f) .

b.  Damaged, injured.

نَهْكَة
نَهْكَة 1t ,
a.  Weakness, exhaustion; enervation.

b.  Torture.

مَنْهَكَة
مَنْهَكَة 17t ,
a.  Cause of weakness.

نَاْهِك
نَاْهِك 21 ,
a.  Diligent, zealous.

نَهِيْك
نَهِيْك 25 ,
a.  Strong.

b.  Sharp.

c.  Blood-thirsty.

d.  Noble.

e.  see 21 &

نَهڤكَ
N. P. نَهڤكَ I .

نَهُوْك
نَهُوْك 26 ,
a.  Courageous.

نَهڤكَ
N. P. نَهڤكَ I ,
a.  Enervated, debilitated.

تَنْهِكَة
تَنْهِكَة
a.  see 1t (b) .

### Türkçe

**نَهَكَ**
**نَهَكَ** A (n. ac. **نَهَاْكَة** 22t),
a. Yenilmiş oldu.

b. Yıprattı.

c. [Min], -de aşırı oldu.

d. (Şerefi) lekeledi.

e. (n. ac. **نَهْك** 1), Zayıflattı, takatsiz bıraktı, cesaretini kırdı.

f. Tüketti; zayıflattı, cılızlaştırdı; tüketip bitirdi.

g. bkz. (**نَهِكَ**) (c) ve (**نَهُكَ**) (a).

**نَهِكَ**
**نَهِكَ** A (n. ac. **نَهْك** 1, **نَهْكَة** 1t, **نَهَاْكَة** 22t),
a. bkz. I (f).

b. (n. ac. **نَهْك** 1), Zayıfladı vb.

c. (n. ac. **نَهْك** 1, **نَهْكَة** 1t), Cezalandırdı; işkence etti.

**نَهُكَ**
**نَهُكَ** U (n. ac. **نَهَاْكَة** 22t),
a. Gayretli, enerjik oldu.

b. Güçlü oldu.

**أَنْهَكَ**
**أَنْهَكَ** IV,
a. bkz. (**نَهِكَ**) (c).

**اِنْتَهَكَ**
**اِنْتَهَكَ** VIII,
a. bkz. I (f).

b. Zarar verdi, incitti.

**نَهْكَة**
**نَهْكَة** 1t,
a. Zayıflık, tükenme; takatsizlik.

b. İşkence.

**مَنْهَكَة**
**مَنْهَكَة** 17t,
a. Zayıflık sebebi.

**نَاْهِك**
**نَاْهِك** 21,
a. Çalışkan, gayretli.

**نَهِيْك**
**نَهِيْك** 25,
a. Güçlü.

b. Keskin.

c. Kana susamış.

d. Asil.

e. bkz. 21 ve

**نَهڤكَ**
N. P. **نَهڤكَ** I.

**نَهُوْك**
**نَهُوْك** 26,
a. Cesur.

**نَهڤكَ**
N. P. **نَهڤكَ** I,
a. Takatsiz bırakılmış, zayıflatılmış.

**تَنْهِكَة**
**تَنْهِكَة**
a. bkz. 1t (b).
