# نهم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%87%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نهم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%87%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: نهم

ن ه م
نهم الأسد نهيماً وهو فوق الزّئير‏.‏
ونهمت الإبل‏:‏ زجرتها‏.‏
وله في هذا الأمر نهمة‏:‏ شهوة وقضى منه نهمته‏.‏
قال أوس‏:‏ فلما قضى منهنّ في الصّنع نهمةً فلم يبق إلا أن تسنّ وتصقلا وهو منهوم به‏:‏ لا يشبع منه‏.‏
وقد نهم به أشدّ النّهمة‏:‏ أولع به‏.‏
ومن المجاز‏:‏ للقدر نهيم‏.‏
قال الراعي‏:‏ فبات شريكاً في ركود مدامة يميت المحال أزّها ونهيمها وقال جرير‏:‏ والقدر تنهم بالمحال وترتمي بالزور همهمة الحصان الأدهم

### Türkçe

ن ه م
**نهم** aslan **نهيماً** (şiddetli bir ses çıkararak) (çıkarır); o, **الزّئير**’in (kükremenin) üstündedir.
Ve **نهمت الإبل**: onu azarladın.
Ve onun bu işte bir **نهمة**’si vardır: iştah; ve ondan **نهمته**’sini giderdi.
Evs dedi: Onlardan **الصّنع**’da bir **نهمةً**’yi giderince, geriye ancak (onu) bileylemek ve parlatmak kaldı; ve o, onunla **منهوم**’dur: ondan doymaz.
Ve onunla en şiddetli **النّهمة** ile **نهم** etti: ona düşkün oldu.
Ve mecazdan: tencere için **نهيم** vardır.
Er-Râî dedi: Böylece bir **مدامة**’nin durgunluğunda ortak olarak geceledi; onun **أزّ**’sini ve **نهيم**’ini (içkinin) **المحال**’ı (hileyi) öldürür. Ve Cerîr dedi: Ve tencere **بالمحال** ile **تنهم** eder ve **بالزور** ile atılır; **همهمة**’si, **الحصان الأدهم**’in (yağız atın) (homurtusu)dur.
