# نَارٍ — نور kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) (ن-و-ر)
- Kur'an'da: 5 geçiş · 5 ayet
- Kalıp: فَعَلٍ
- Anlam: Ateş

## Geçtiği ayetler (5 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D&meal=IK

### [Araf 7:12](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/7:12.md) — نَارٍ

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ

Meal (IK): Buyurdu ki: Sana emretmişken secdeden seni alıkoyan nedir? Dedi ki: Ben ondan daha hayırlıyım; beni ateşten yarattın, onu ise çamurdan yarattın.

### [Hac 22:19](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/22:19.md) — نَارٍ

هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا فِي رَبِّهِمْ فَالَّذِينَ كَفَرُوا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِنْ نَارٍ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِهِمُ الْحَمِيمُ

Meal (IK): Bunlar iki düşmandır ki, Rabbları hakkında çekişmişlerdir. Küfredenler için, ateşten elbiseler kesilmiştir. Başları üstünden de kaynar su dökülecektir.

### [Sad 38:76](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/38:76.md) — نَارٍ

قَالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ

Meal (IK): Dedi ki: Ben ondan daha hayırlıyım. Beni ateşten yarattın, onu çamurdan yarattın.

### [Rahman 55:15](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/55:15.md) — نَارٍ

وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ

Meal (IK): Cinnleri de yalın bir alevden yaratmıştır.

### [Rahman 55:35](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/ayet/55:35.md) — نَارٍ

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ

Meal (IK): Üzerinize dumansız bir alev ve ateşsiz bir duman gönderilir de birbirinizi kurtaramaz ve yardımlaşamazsınız.

## Sîga mücavirleri (22)

1. [طين (طِينٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%8A%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 19 · Döllenmiş yumurta
2. [شوظ (شُوَاظٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%88%D8%B8.md) — 1 ortak ayet · G² 14 · Dumanı olmayan ateşin ışık demektir
3. [خلق (خَلَقْتَنِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%84%D9%82.md) — 3 ortak ayet · G² 14 · Halk: Halk, deri veya bez parçası demektir
4. [نحس (وَنُحَاسٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AD%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Alevi olmayan duman demektir
5. [صبب (يُصَبُّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Suyun yukarıdan aşağıya doğru döküldüğü yer, çağlayan…
6. [مرج (مَارِجٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D8%AC.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · مرج Hayvanların otlamak için serbest bırakıldığı yer…
7. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 2 ortak ayet · G² 8 · Hayr : At sürüsü demektir
8. [خصم (اخْتَصَمُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan…
9. [رأس (رُءُوسِهِمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Baş demektir
10. [منع (مَنَعَكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%86%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Menua’, çıkılması zor, ulaşılması zor yer demektir
11. [حمم (الْحَمِيمُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hümem kömür demektir
12. [ثوب (ثِيَابٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%88%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Sevb dış elbise demektir
13. [قطع (قُطِّعَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B7%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Kesinlikle keseceğim
14. [فوق (فَوْقِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%88%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Üst
15. [سجد (تَسْجُدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AC%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Sacid, meyvesinin bolluğundan dolayı dalları veya gövdesi…
16. [نصر (تَنْتَصِرَانِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%B5%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Bereketli yağmurla sulanmış toprak demektir
17. [جنن (الْجَانَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%86%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Bahçe demektir
18. [أمر (أَمَرْتُكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Murar acı bir ağacın adıdır
19. [رسل (يُرْسَلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B3%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Saçak demektir
20. [كفر (كَفَرُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Hufre, çukur demektir
21. [قول (قَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 2 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
22. [ربب (رَبِّهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Ribve, tümsek demektir

## Kardeş sîgalar (35)

- [النَّارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 70 geçiş · الْفَعَلِ · Ateş
- [النَّارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 21 geçiş · الْفَعَلُ · Ateş
- [نَارًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 19 geçiş · فَعَلًا · Ateş
- [النَّارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 11 geçiş · الْفَعَلَ · Ateş
- [نُورًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 9 geçiş · فُعُلًا · Aydınlık
- [النُّورِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — 8 geçiş · الْفُعُلِ · Aydınlık
- [نَارِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%90.md) — 5 geçiş · فَعَلِ · Ateş
- [نَارٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8C.md) — 4 geçiş · فَعَلٌ · Ateş
- [نَارَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَلَ · Ateş
- [نَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 3 geçiş · فَعَلُ · Ateş
- [نُورٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8D.md) — 3 geçiş · فُعُلٍ · Aydınlık
- [الْمُنِيرِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%90.md) — 2 geçiş · الْفُعِيلِ · Aydınlatan
- [فَالنَّارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 2 geçiş · فَالْفَعَلُ · Öyleyse ateş
- [مُنِيرًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8B%D8%A7.md) — 2 geçiş · مُفْعِلًا · Aydınlatan
- [مُنِيرٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%85%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A%D8%B1%D9%8D.md) — 2 geçiş · مُفْعِلٍ · Aydınlatan
- [نُورٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8C.md) — 2 geçiş · فُعُلٌ · Aydınlık
- [نُورَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — 2 geçiş · فُعُلَ · Aydınlık
- [نُورُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فُعُلُهُمْ · Onların aydınlığı
- [نُورِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 2 geçiş · فُعُلِهِ · Onun aydınlığı
- [وَنُورٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8C.md) — 2 geçiş · وَفُعُلٌ · Ve aydınlık
- [النُّورَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · الْفُعُلَ · Aydınlık
- [النُّورُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · الْفُعُلُ · Aydınlık
- [بِنُورِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · بِفُعُلِ · Aydınlık yarmımıyla
- [بِنُورِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D8%A8%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · بِفُعُلِهِمْ · Onların aydınlığı
- [لِنُورِهِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%84%D9%90%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%87%D9%90.md) — 1 geçiş · لِفُعُلِهِ · Onun aydınlığı
- [نُورَنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فُعُلَنَا · Aydınlığımız
- [نُورَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعُلَهُ · Onun aydınlığı
- [نُورُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · فُعُلُ · Aydınlık
- [نُورِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعُلِكُمْ · Aydınlığınız
- [وَالنَّارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8E%D9%91%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَالْفَعَلُ · Ve ateş
- [وَالنُّورَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8E.md) — 1 geçiş · وَالْفُعُلَ · Ve aydınlık
- [وَالنُّورُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · وَالْفُعُلُ · Ve aydınlık
- [وَالنُّورِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8F%D9%91%D9%88%D8%B1%D9%90.md) — 1 geçiş · وَالْفُعُلِ · Ve aydınlık
- [وَنُورُهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%88%D9%8E%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%B1%D9%8F%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَفُعُلُهُمْ · Ve onların aydınlığı
- [يَانَارُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَافَعَلُ · Ey ateş
