# نوش — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B4/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%86%D9%88%D8%B4/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [نوش](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B4.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: نوش

قال ابن السكيت: يقال للرجل إذا تناول رَجلاً ليأخذ برأسه ولحيته: ناشَهُ يَنوشُهُ نَوْشاً. قال: ومنه المُناوَشَةُ في القتال، وذلك إذا تدانى الفريقان. ورجلٌ نَؤُوشٌ، أي ذو بطش. والتَناوُش: التناولُ. والانْتِياشُ مثله. وقوله تعالى: "وأنَّى لهم التَناوُشُ من مَكانٍ بعيدٍ" يقال: أنَّى لهم تناول الإيمان في الآخرة وقد كَفروا به في الدنيا. ويقال: نُشْتُهُ خيراً، أي أنَلْتُهُ.

### Türkçe

İbnü’s-Sikkît dedi: Bir adam için, bir adamı başından ve sakalından tutmak üzere yakaladığında şöyle denir: **ناشَهُ يَنوشُهُ نَوْشاً**. Dedi: Ondan (gelir) savaşta **المُناوَشَةُ**; bu, iki takım birbirine yaklaştığı zaman (olan şey)dir. Ve **نَؤُوشٌ** bir adam; yani saldırma gücü sahibi. Ve **التَناوُش**: alma(ya uzanma)dır. Ve **الانْتِياشُ** onun gibidir. Ve Yüce Allah’ın sözü: “**وأنَّى لهم التَناوُشُ من مَكانٍ بعيدٍ**”; denir ki: Onlar için âhirette imanı alma(ya erişme) nasıl olur; hâlbuki dünyada onu inkâr etmişlerdi. Ve denir ki: **نُشْتُهُ** hayır olarak; yani ona ulaştırdım.
