# هَبَاءً — هبأ kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%A3/siga/%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%A8%D8%A3/occurrences?form=%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هبأ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%A3.md) (ه-ب-أ)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعَالًا
- Anlam: Toz

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%A8%D8%A3/occurrences?form=%D9%87%D9%8E%D8%A8%D9%8E%D8%A7%D8%A1%D9%8B&meal=IK

### [Furkan 25:23](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%A3/ayet/25:23.md) — هَبَاءً

وَقَدِمْنَا إِلَى مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَنْثُورًا

Meal (IK): Yaptıkları her işi ele alır ve onu toz-duman ederiz.

### [Vakıa 56:6](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%A3/ayet/56:6.md) — هَبَاءً

فَكَانَتْ هَبَاءً مُنْبَثًّا

Meal (IK): Dağılmış toz haline geldiği zaman;

## Sîga mücavirleri (6)

1. [نثر (مَنْثُورًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%AB%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · “Nesir” sümkürük demektir
2. [بثث (مُنْبَثًّا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%AB%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Rüzgarın esmesi sonucu etrafa dağılan toz anlamından gelmiş…
3. [قدم (وَقَدِمْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%AF%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Kudüm” ön demektir
4. [جعل (فَجَعَلْنَاهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
5. [عمل (عَمَلٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Amele iş yapmaya alıştırılmış deve veya öküz demektir
6. [كون (فَكَانَتْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Kevn, tepe demektir
