# هبج — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%AC/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%A8%D8%AC/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هبج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%AC.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: هبج

الهَبَجُ كالوَرَمِ يكون في ضَرعِ الناقة. تقول: هَبَّجَهُ تَهْبيجاً فَتَهَبَّجَ، أي وَرَّمَهُ فتورَّمَ. ورجلٌ مُهَبَّج: ثقيل النفْس. وهَبَجه بالعصا هَبْجاً، أي ضَرَبَه.

### Türkçe

**الهَبَجُ**: devenin memesinin içinde bulunan, şişlik gibi olan (şey)dir. Şöyle dersin: “Onu **هَبَّجَهُ** **تَهْبيجاً** da **فَتَهَبَّجَ**”; yani onu şişirdi de şişti. Ve **رجلٌ مُهَبَّج**: nefsi ağır (olan). Ve onu sopayla **هَبَجه** **هَبْجاً**; yani onu dövdü.
