# هبرك — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%B1%D9%83/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%A8%D8%B1%D9%83/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هبرك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%A8%D8%B1%D9%83.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: هبرك

الهَبْرَكَةُ: الجارية الناعمة. وشباب هَبْرَكٌ: تامٌ؛ قال: جارية شَبَّتْ شَباباً هَبْرَكا،
لم يَعْدُ ثَدْيا نَحْرِها أَن فَلَّكَا
وشَبابٌ هَبْرَكٌ وهُبارِك: كذلك.

### Türkçe

**الهَبْرَكَةُ**: yumuşak (nazik) câriye. Ve **شباب هَبْرَكٌ**: tamdır; dedi ki:

câriye, **شَباباً هَبْرَكا** bir gençlik ile gençleşti,
göğsünün iki memesi, (ancak) yarılmış olmakla, onun gerdanını aşmadı.

Ve **شَبابٌ هَبْرَكٌ** ve **هُبارِك**: böyledir.
