# هتر — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AA%D8%B1/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AA%D8%B1/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هتر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AA%D8%B1.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هتر

ه ت ر
‏"‏ إنه لهتر أهتار ‏"‏‏:‏ داهية من الدواهي‏.‏
وجاء بهترٍ من القول‏:‏ بسقط‏.‏
وتهاترت الشهادات‏:‏ كذّب بعضها بعضاً‏.‏
وتهاتر الرجلان‏:‏ ادّعى كلّ واحد على الآخر باطلاً‏.‏
وفي الحديث‏:‏ ‏"‏ المستبّان شيطانان يتهاتران ويتكاذبان وما قالا فهو على البادئ ما لم يعتد الآخر ‏"‏‏.‏
وهو مهتر وهي مهترة وأهتر‏:‏ خرف‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هو مهتر به ومستهتر به‏:‏ مفتون به ذاهب العقل وقد أهتر بفلانة واستهتر بها‏.‏

### Türkçe

ه ت ر
"İnnehu le**هتر** **أهتار**": belâlardan bir belâ.
Sözden bir **هتر** ile geldi: döküntü ile.
**وتهاترت الشهادات**: bazısı bazısını yalanladı.
**وتهاتر الرجلان**: her birisi ötekine karşı bâtıl olarak iddiada bulundu.
Hadiste: "Birbirine söven iki kişi iki şeytandır; **يتهاتران** ve **يتكاذبان**; söyledikleri şey, öteki haddi aşmadıkça, başlatanın üzerinedir."
O **مهتر** ve o **مهترة** ve **أهتر**: bunamış.
Mecazdan: o, onunla **مهتر** ve onunla **مستهتر**: ona tutkun, aklı gitmiş; falanca kadınla **أهتر** oldu ve onunla **استهتر** oldu.
