# هتك — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AA%D9%83/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AA%D9%83/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هتك](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AA%D9%83.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: هتك

الهَتْكُ: خرقُ السترِ عما وراءه. وقد هَتَكَهُ فانْهَتَكَ. وهَتَّكَ الأستار، شدِّد للكثرة. والاسم والهُتْكَةُ بالضم. وتَهَتَّكَ، أي افتضح.

### Türkçe

**الهَتْكُ**: Örtünün, arkasında olana dair yırtılmasıdır. Ve onu **هَتَكَهُ**; böylece **فانْهَتَكَ**. Ve **هَتَّكَ الأستار**; çokluk için şeddeli kılındı. İsim ise **الهُتْكَةُ** (damme ile)’dir. Ve **تَهَتَّكَ**; yani rezil oldu.
