# هجزع (ه-ج-ز-ع) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2%D8%B9
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D8%B2%D8%B9

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ج - ز - ع
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 1 sözlük

## Sözlükler (1)

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2%D8%B9/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الهجزع، كدرهم، بالزاي، أهمله الجوهري والجماعة، وهو الجبان لأنه مأخوذ من الجزع، وهو الخوف، كذا عن اللحياني في نوادره.
 وقد سبق ذلك للمصنف في ج-ز-ع وذكرنا هنالك عن أبي الفتح أن هاءه بدل من الهمزة، قال: ونظيره: هبلع وهجرع، فيمن أخذه من البلع والجرع، ولم يعتبر سيبويه ذلك.
 قلت: وذكره صاحب اللسان، وابن بري في التركيب الذي سبق قبله، كما أشرنا إليه، ولا إخاله إلا تصحيفا منهما، فتأمل ذلك واعتبره.

##### Türkçe

**الهجزع**; **كدرهم**, **بالزاي**; el-Cevherî ve cemaat onu ihmal etti. O, korkaktır; çünkü **الجزع**’dan alınmıştır; o da korkudur. Lihyânî’den, Nevâdir’inde, böylece (nakledilmiştir).

Bu, musannif için **ج-ز-ع**’da daha önce geçti; orada Ebü’l-Feth’ten şunu zikrettik: onun **هاء**’sı **الهمزة**’den bedeldir. Dedi ki: Bunun benzeri: **هبلع** ve **هجرع**; onu **البلع** ve **الجرع**’dan alan kimse hakkında. Sîbeveyh bunu dikkate almadı.

Dedim ki: Lisân sahibi ve İbn Berrî, kendisinden önce geçen terkîbde onu zikretti; işaret ettiğimiz üzere. Ben onu, ikisinden bir tashîf (yazım yanlışı) olmaktan başka sanmıyorum; öyleyse bunu teemmül et ve onu dikkate al.
