# هجز (ه-ج-ز) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D8%B2

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ج - ز
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الهَجْزُ: لغة في الهَجْسِ، وهي النَّبْأَةُ الخَفِيَّة.

##### Türkçe

**الهَجْزُ**: **الهَجْسِ**’te bir lugattır; o da gizli haber/duyumdur.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الهجز، أهمله الجوهري. وقال ابن دريد: هو لغة في الهجس، وهي النبأة الخفية. من ذلك قولهم: هاجزه، أي ساره وهاجسه.

##### Türkçe

**الهجز**: Cevherî onu ihmal etti. İbn Düreyd dedi: O, **الهجس**’te bir lugattır; o da gizli haber/nebâedir. Bundan, onların şu sözü: **هاجزه**; yani onunla gece yürüdü ve **هاجسه**.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D8%B2/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

هَجزَ
هَجزَ هَاْجَزَ III ,
a.  Whispered.

هَجْز
هَجْز 1 ,
a.  Whispering.

هِجْزَع
هِجْزَع
a.  Timid, pusillanimous.

##### Türkçe

**هَجزَ**
**هَجزَ هَاْجَزَ** III ,
a. Fısıldadı.

**هَجْز**
**هَجْز** 1 ,
a. Fısıldama.

**هِجْزَع**
**هِجْزَع**
a. Korkak, ödlek.
