# هجم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هجم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: هجم

| ( هَجَمَ عَلَيِهِ هَجُوماً ) ) : إِذَا ( انْتَهَىَ إِلَيْهِ بَغْتَةً ، أَوْ ) هَجَمَ : ( دَخَلَ ! بَغيْرِ إِذْنٍ ، أَوْ دَخَلَ ) ، هكَذا فِي النُّسِخِ ، والأَوْلَى فِي السِّيَاقِ : أَوْ دَخَلَ بَغيْرِ إِذْن ، عَلَى أَنَّ بَعْضَ النُّسَخِ لَيْسَ فيهِ : أَوْ دَخَلَ . وَفِي الصِّحاح : هَجَمَ الشِّتَاءُ : دَخَلَ ، قَالَ شَيْخُنَا : وَهُو صَرِيحٌ في أَنَّهُ كَكَتَبَ ، وَهُوَ الصَّحِيحُ الَّذِي جَزَمَ بِه أَئِمَّةُ اللُّغَةِ قَاطِبَةً ، فَرِوَايَةُ بَعْضِ الرُّوَاةِ إِيَّاهُ في صَحِيحِ مُسْلِمٍ ، بِكَسْرِ المُضَارِعِ كَيَضِرب ، لاَ يُعْتَدُّ بِهِ ، وَلاَ يُلْتَفَتُ إِلَيْهِ ، وإِنْ جَرَىَ عَلَيْهِ بَعْضُ عَامَّةٍ أَهْلِ الحَديِثِ ، وَقَدْ نَبَّهَ عَلَيْهِ الشَّيْخُ النَّوَوِيُّ ، فِيمَا أَظُنُّ ، انتهى . قُلْتُ : ولكِنَّ المَضبُوطَ في نُسَخِ الصِّحاح كُلِّهَا : هَجَمْتُ عَلَى الشيْءِ بَغْتَةً أَهْجِمُ هُجُوماً ، بِكَسْر الجيمِ مْنَ أَهْجِمُ ، فَهذا يُقَوِّي مَا ذَهَبَ إِليهِ بَعْضُ رُوَاةٍ مُسْلِمٍ ، فَتَأَمَّلْ ذِلكَ .

| ( و ) هَجَمَ ( فُلانًا : أدخله ) ، يتعدَّى ، ولا يتعدَّى ، كما في الصِّحاح ، يقال : هَجَمَ عَلَيْهِمُ الخيلَ ، وهَجَمَ بها . واستعارَهُ علي رضي الله تعالى عنه لِلْعِلْمِ ، فقال : ( ( هَجَمَ بهم العلْمُ على حقائق الأمور فباشَروا رَوْحَ اليَقينِ ) ) ، ( كأَهْجَمَهُ ) ، نقله الزمخشري . | وقال الليث ، يقال : هَجَمْنَا الخَيْلَ ، ولم أسمعهم يقولون : أهْجَمْنَا ، ( فهو هَجُومٌ ) ، أنشد سيبويه : % ( هَجُومٌ عليها نَفْسَهُ غير أنَّهُ % مَتَى يُرْمَ في عَيْنَيْهِ بالشَّبْحِ يَنْهَضِ ) % | يعني : الظَّليمَ . | ( و ) من المجاز : هَجَمَ ( البيتُ ) : إذا ( انْهَدَمَ ) من وَبَرٍ كان أو مدرٍ ، وقد هَجَمَهُ هَجْمًا : إذا هَدَمَهُ ( كانْهَجَمَ ) ، يقال : انْهَجَمَ الخِباءُ : إذا سَقَطَ . | ( و ) من المجاز : هَجَمَتْ ( عَيْنُه ) تَهْجُم ( هَجْمًا ، وهُجُومًا ) : أي : ( غَارَتْ ) . ومنه الحديث : ( ( إذا فَعَلْتَ ذلك هَجَمَتْ عَيْناكَ ) ) أي : غَارَتا ، ودَخَلتا في موضِعِهَما . | ( و ) من المجاز : هجم ( ما في الضَّرْعِ ) يَهْجُمُه هَجْمًا : ( حَلَبه ) كل ما فيه ، نقله الجوهري عن الأصمعي ، قال رُؤبة : % ( إذا الْتَقَتْ أرْبَعُ أيْدٍ تَهْجُمُهْ % ) % % ( حَفَّ حَفيفَ الغَيْثِ جَادتْ دِيَمُهْ % ) % | ( كاهْتَجَمَهُ ) ، أنشد ثعلب ، لأبي محمد الحَذْلَمِيِّ : % ( فاهْتَجَمَ العيدانُ مِنْ أخَصْامِها % ) % % ( غَمَامَةً تَبْرُقُ من غَمامِها % ) % % ( وتُذْهِبُ العَيْمَةَ من عِيامِها % ) % | قال الأزهري : اهْتَجَمَ ، أي : احْتَلَبَ ،

وأَرَادَ بأخْصَامِها : جَوَانِبَ ضَرْعِهَا . | ( وأَهْجَمَةُ ) ، يُقَالُ : هَجَمَ النَّاقَةَ نَفْسَهَا ، وأَهْجَمَهَا : حَلَبَهَا . | ( و ) هَجَمَ ( الشَّيْءُ : سَكَنَ ، وأَطْرَقَ ) ، قَالَ ابْنُ مُقْبِلٍ : | حَتَّى اسْتَبَنْتُ الُهدَى والَبِيدُ هاجِمَةٌ | يَخْشَعْنَ فِي الآل غَلْفاً أَوْ يُصَلِّينَا | ( و ) هَجَمَ ( فَلاَناً ) يَهْجَمُهُ هَجْماً : سَاقَهُ و ( طَرَدَهُ ) ، ويُقَالُ : هَجَمَ الفَحْلُ أَتُنَهُ ، أَيْ : طَرَدَهَا ، قَالَ الشَّاعِرُ : % ( وَرَدْتِ وَأَرْدَافُ النُّجُومِ كَأَنَّهَا % % وَقَدْ غَارَ تَالِيها هجَاءُ ابن هَاجِم ) % | ويُقَالُ : الهجْمُ : السَّوْقُ الشَّدِيدُ ، قَالَ رُؤْبَةُ : | وَاللَّيْلُ يَنْجُو والنَّهارُ يَهْجُمُهْ | ( وَبَيْتٌ مَهْجُومٌ : حُلَّتْ أَطْنَابُهُ ، فَانْضَمَّتْ ) سِقَابُهُ ، أَيْ : ( أَعْمِدَتُهُ * ) ، وكَذِلِكَ إِذَا وَقَعَ ، قَالَ عَلْقَمَةُ بنُ عَبَدةَ : صَعْلٌ كَأَنَّ جَنَاحَيْهِ وجُؤْجُؤَهُ | بَيْتٌ أَطَافَتْ بِهِ خَرْقَاءُ مَهْجُومُ الخَرْقَاءُ ، هَنَا : الرِّيحُ . | ( والهَجُومُ : الرِّيحُ الشِّدِيدَةُ ) الَّتِي ( تَقْلَعُ البُيُوتَ ، والثُّمَامَ ) لأَنَّهَا تَهْجُمُ التُّرَابَ عَلَى المَوْضِعِ ، تَجْرُفُهُ ، فَتُلْقِيهِ عَلَيْهِ ، قَالَ ذُو الرُّمَّةِ يَصِفُ عَجَاجاً جَفَلَ مِنْ مَوْضِعِهِ ، فَهَجَمَتْهُ الرِّيحُ عَلَى هذِهِ الدَّارِ : | أَوْدَى بهاَ كُلُّ عَرَّاصٍ أَلَثَّ بِهَا وَجَافِلٌ مِنْ عَجَاجِ الصَّيْفِ مَهْجُومُ | ( و ) الهَجُومُ : ( سَيْفُ أَبِي قَتِادَةَ الحَارِثِ بنِ رِبْعِيِّ ) بنِ بِلْذَمَةَ بنِ جُنَاسٍ الأَنْصَارِيٍّ ( رَضِيَ الله تَعَالَى عَنْهُ ) . | ( والهَجيمَةُ ، كَسَفِينَةٍ : اللَّبَنُ الثَّخِينُ ، أَوِ الخَاثِرُ ) مِنْ أَلْبَانِ الشَّاءِ ، عَنْ أَبِي الجَرَّاحِ العُقَيْلِيِّ ، ( أَوْ ) هُوَ ( قَبْلَ أَنْ يُمْخَضَ ) ، وَقَالَ أَبُو عَمْرٍ و : هُوَ أَنْ

تَحْقِنَهُ في السِّقاء الجديد ، ثُمَّ تَشْرَبَهُ ولا تَمْخَضه ، وقال ابن الأعرابي : هو ما حَلَبْتَهُ من اللبن في الإناء ، فإذا سَكَنَتْ رَغْوَتُهُ ، حَوَّلْتَهُ إلى السقاء ، ( أو ) هُو ( ما لم يَرُبْ ) أي : يَخْثُرْ ، ( و ) الهاجَّ ، أي : ( قد كاد أن يروب ) ، نقله ابن السكيت ، عن أبي مهدي الكلابي ، سماعا ، كما في الصِّحاح ، قال الأزهري : وهذا هو الصَّوابُ . | ( والهَجْمُ ) ، بالفتح : ( القَدَحُ الضَّخْم ) يُحْلَبُ فيه ، عن ابن الأعرابي ، وعليه اقتصر الجوهري ، وأنشد : % ( فَتَمْلأُ الهَجْمَ عَفْوًا وهي وادِعةٌ % حتَّى تَكَادَ شِفَاهُ الهَجْمِ تَنْثَلِمُ ) % | ( ويُحرَّكُ ) عن كُراع ، ونقلهُ الأصمعي أيضا ، وأنشد للراجز : % ( نَاقَةُ شَيْخٍ للإلهِ رَاهِبِ % ) % % ( تَصُفُّ في ثَلاثَةِ المَحالِبِ % ) % % ( في الهَجَمَيْنِ والهَنِ المُقارِبِ % ) % | ( ج : أهجام ) ، وأنشد ابن بري : % ( إذا أُنِيخَتْ والتَقَوْا بالأهْجَامْ % ) % % ( أَوْفَتْ لَهُمْ كَيْلاً سَرِيعَ الإعْذامْ % ) % | ( و ) الهَجْمَةُ : ( ماء لفَزارَةَ ) قديمٌ ، ممَّا حَفَرَتْهُ عادٌ ، كذا في النَّوادر لابن الأعرابي ، وقد جاء ذكره في شعرِ عامِرٍ ابن الطفيل . | ( و ) الهَجْمُ : ( العَرَقُ ) لسَيَلانِهِ ، ( وقد هَجَمَتْهُ الهَواجِرُ ) ، أي : أسالَتْ عَرَقَهُ ، وهو مجازٌ . | ( و ) من المجازِ ( الهَجْمَةُ من الإبل ) : القطعة الضَّخمة ، قال أبو عبيد : ( أولها ) ، ووقع في نسخة الصحاح : أقلُّها ( ا ) لأ ( ربعون إلى ما زادت ) ، والهُنَيْدَةُ : المئة فقط ، وعلى هذا اقتصر الجوهري ، وقيل : هي ما بين الثلاثين والمئة ، ( أو ما بين السَّبعين إلى المئةِ ، أو ) ما بين السَّبعين ( إلى دُوَيْنِها ) ، قال المَعْلوطُ :

أَعَاذِلُ مَا يُدْرِيكِ أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ | لأَخْفَافِهَا فَوْقَ المِتَانِ فَدِيدُ أَوْ هِيَ مَا بَيْنَ التِّسْعِينَ إِلَى المِئَةِ ، وَعَلَيْهِ اقَتْصَرَ السُّهَيْلِيُّ في الرَّوْضِ ، وَصَحَّحهُ ، وقِيلَ : مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى المِئةَ ، وأَنْشَدَ الأَزْهَرِيُّ : % ( بهَجْمَةٍ تَمْلأ عَيْنَ الحَاسِدِ % ) % وقَالَ أَبُو حَاتِم : إِذَا بَلَغَتِ الإِبِلُ سِتِّينَ ، فَهيَ عَجْرَمَةٌ ، ثُمَّ هِيَ : هَجْمَةٌ ، حَتّى تَبْلُغَ المِئة . وكُلُّ هذِهِ الأَقْوَالِ أَهْمَلَها المُصَنِّفُ . واخْتُلِفَ في اشْتِقَاقِهَا ، فَفِي الرَّوْضِ أنَّهَا مِنَ الهَجِيمَةِ ، وَهِيَ ثَخِينُ اللَّبَنِ ؛ لأَنَّها لَمَّا كَثُرُ لَبَنُها لِكَثْرَتِهَا ، لَمْ يُمْزَج بِمَاءٍ ، وَشُرِبَ صِرْفاً ثَخِيناً ، قَالَ شَيْخُناً : وَلاَ يَخْفَى مَا فِي هذا الاشْتِقَاقِ مِنَ البُعْدِ . والَّذيِ فِي الأَسَاسِ أَنَّهُ مِنْ قَوْلِهمْ : جِئْتُهُ بَعْدَ هَجْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ ، لِمَا يَهْجُمُ مِنْ أَوَّل ظَلاَمِهِ . | ( و ) مِنَ المَجَاز : الهَجْمَةُ ( مِنَ الشِّتَاءِ : شِدَّةُ بَرْدِهِ ، ومِنَ الصَّيْفِ : شِدَّةُ حَرِّهِ ) ، وَقَدْ هَجَمَ الحَرُّ والبَرْدُ : إِذَا دَخَلاَ . | ( وَابُنَا هُجَيْمَةَ ، كَجُهَيْنَةَ : فَارِسَانِ ، م ) مَعْرُوفَانِ ، قَالَ : % ( وَسَاقَ ابْنَيْ هَجَيْمَةَ يَوْم غَوْلٍ % إِلَى أَسْيَافِنَا قَدَرُ الحَمَامِ ) % | ( وَبَنُو الهَجُيْمِ ، كَزُبَيْرٍ : بَطْنٌ ) بَلْ بَطْنَانِ مِنَ العَرَب ، أَحَدُهُمَا : الهُجَيْمُ بنُ عَمْرِو بنِ تَمِيمٍ ، والثًّانِي : الهُجَيْمُ بنُ عَلِيَّ بنِ سُودٍ ، مَنَ الأَزْدِ . | ( وَالهَيْجُمَانُ ، بَضَمِّ الجِيمِ : اسْمُ ( رَجُلٍ ) . | ( و ) الَيْجُمَانَةُ ، ( بِهَاءٍ : الدُّرَّةُ ) ، وفي نُسْخَةٍ : اللُّؤْلُؤَةُ . | ( و ) أَيْضاً : ( العَنْكَبُوتُ الذَّكَرُ ) . | ( و ) هَيْجُمَانَةُ : اسْمُ امْرَأَةٍ ، وِهيَ ( ابْنَهُ العَنْبَرِ بِنِ عَمْرِو ) بنِ تَمِيمٍ . | ( و ) مِنَ المَجَازِ : ( أَهَجَمَ الإِبِلَ أَيْ : حَلَبَهَا و ( أرَاحَهَا ) ، كَمَا فِي الأَسَاسِ . | ( و ) فِي النَّوَادِرِ : أَهْجَمَ ( اللهُ تَعَالَى

المَرَضَ عنه ، فَهَجَمَ ) ، أي ( أقْلَعَ ، وفَتَرَ ) . | [ ] ومما يستدرك عليه : | هُجِمَ البيتُ ، كَعُنِيَ : قُوِّضَ . | وانْهَجَمَتْ عَيْنُهُ : دَمَعَتْ ، نَقَلَهُ الجوهري ، قال شمر : ولم أسمعه بهذا المعنى ، وهو بمعنى غَارَتْ : مَعْروفٌ . | وهَاجِرَةٌ هَجُومٌ : تَحْلُبُ العَرَقَ ، ويقال : تَحَمَّمْ ، فإن الحَمَّام هَجُومٌ ، أي : مُعَرِّقٌ ، يُسيل العَرَقَ . | وانْهَجَمَ العَرَقُ : سال . | واستعارَ بعض الشُّعراءِ الهَجْمَةَ للنَّخل ، فقال مُحاجِيًا بذلك : % ( إلى اللهِ أشْكُو هَجْمَةً عَرَبِيَّةً % أضَرَّ بها مَرُّ السِّنين الغَوابِر ) % % ( فأضْحَتْ رَوايا تَحْمِلُ الطِّينَ بعدما % تَكونُ ثِمالَ المُقْتِرِينَ المَفَاقِرِ ) % | والهَجْمَةُ : النَّعجة الهَرِمَةُ . | والاهْتِجَامُ : الدُّخول آخرَ اللَّيلِ . | والهَجائِمُ : الطَّرائِدُ . | وهَجْمَةُ الليل : ما يَهْجُمُ من أول ظلامه . | ومَهْجَم ، كمَقْعَدٍ : بلد باليمن ، بينه وبين زبيد ثلاثة أيام ، وأكثَرُ أهله : خولان . | والهَجَّامُ ، كشدَّاد : الكثيرُ الهُجُومِ على القوم ، والشُّجاع ، والأسد لجُرأته وإقدامه . | وبنو الهَجَّام : بُطَيْنٌ باليمن ، من العلَوِيِّين ، منهم : شيخنا المعمَّر ، المحدِّث ، أبو الربيع سليمان بن أبي بكر الهَجَّامُ ، القطيعيُّ ، وقد مر ذكره في العين . | واهْتُجِمَ الرَّجُلُ ، بالضَّمِّ : ضَعُفَ ، كاهْتُمِجَ . | وهُجَيْمَةُ بنت حُيي الأوْصابيَّة ، أم الدَّرداء ، امرأةُ أبي الدرداء ، صحابيَّةٌ .

### Türkçe

| ( **هَجَمَ عَلَيِهِ هَجُوماً** ) ) : ( **انْتَهَىَ إِلَيْهِ بَغْتَةً** ، أَوْ ) **هَجَمَ** : ( **دَخَلَ** ! **بَغيْرِ إِذْنٍ** ، أَوْ **دَخَلَ** ) ، nüshalarda böyledir; siyakta daha evlâ olan: **أَوْ دَخَلَ بَغيْرِ إِذْن**; şu var ki bazı nüshalarda **أَوْ دَخَلَ** yoktur. **الصِّحاح**’ta: **هَجَمَ الشِّتَاءُ**: **دَخَلَ**. Şeyhimiz dedi: Bu, onun **كَكَتَبَ** gibi olduğuna dair sarihtir; ve bu, dil imamlarının bütünüyle kendisiyle kesin hüküm verdiği sahih olandır. O hâlde bazı râvîlerin onu **صَحِيحِ مُسْلِمٍ**’de, muzâriyi **كَيَضِرب** gibi kesre ile rivayet etmelerine itibar edilmez ve ona iltifat edilmez; bazı hadis ehli avamı bunun üzere gitmiş olsa da. Şeyh **النَّوَوِيُّ** buna—zannımca—tenbih etmiştir; bitti. Dedim: Lâkin **الصِّحاح** nüshalarının hepsinde ضبط edilen: **هَجَمْتُ عَلَى الشيْءِ بَغْتَةً أَهْجِمُ هُجُوماً**; **أَهْجِمُ**’dan **الجيم**’in kesresiyle. Bu, Müslim’in bazı râvîlerinin gittiği şeyi kuvvetlendirir; öyleyse bunu teemmül et.

| ( و ) **هَجَمَ** ( **فُلانًا** : **أدخله** ) ، müteaddî olur ve müteaddî olmaz; **الصِّحاح**’ta olduğu gibi. Denir: **هَجَمَ عَلَيْهِمُ الخيلَ** ve **هَجَمَ بها**. Onu Ali (Allah Teâlâ ondan razı olsun) ilim için istiâre etti; şöyle dedi: ( ( **هَجَمَ بهم العلْمُ على حقائق الأمور فباشَروا رَوْحَ اليَقينِ** ) ) ، ( **كأَهْجَمَهُ** ) ، bunu Zemahşerî nakletti. | Leys dedi: Denir: **هَجَمْنَا الخَيْلَ**; onların **أهْجَمْنَا** dediklerini işitmedim. ( **فهو هَجُومٌ** ) . Sîbeveyh inşâd etti: % ( **هَجُومٌ عليها نَفْسَهُ غير أنَّهُ** % **مَتَى يُرْمَ في عَيْنَيْهِ بالشَّبْحِ يَنْهَضِ** ) % | Yani: **الظَّليمَ**. | ( و ) mecazdan: **هَجَمَ** ( **البيتُ** ) : ( **انْهَدَمَ** ) olduğu zaman; **وَبَرٍ**den olsun veya **مدرٍ**den. Ve onu **هَجْمًا** ile **هَجَمَهُ**: onu yıktığı zaman; ( **كانْهَجَمَ** ). Denir: **انْهَجَمَ الخِباءُ**: düştüğü zaman. | ( و ) mecazdan: **هَجَمَتْ** ( **عَيْنُه** ) **تَهْجُم** ( **هَجْمًا ، وهُجُومًا** ) : yani: ( **غَارَتْ** ). Ondan hadis: ( ( **إذا فَعَلْتَ ذلك هَجَمَتْ عَيْناكَ** ) ) yani: **غَارَتا** ve yerlerine girdiler. | ( و ) mecazdan: **هجم** ( **ما في الضَّرْعِ** ) **يَهْجُمُه هَجْمًا** : ( **حَلَبه** ) içindekinin hepsini; Cevherî bunu Asmaî’den nakletti. Rü’be dedi: % ( **إذا الْتَقَتْ أرْبَعُ أيْدٍ تَهْجُمُهْ** % ) % % ( **حَفَّ حَفيفَ الغَيْثِ جَادتْ دِيَمُهْ** % ) % | ( **كاهْتَجَمَهُ** ) . Sa‘leb, Ebû Muhammed **الحَذْلَمِيِّ**’ye ait olarak inşâd etti: % ( **فاهْتَجَمَ العيدانُ مِنْ أخَصْامِها** % ) % % ( **غَمَامَةً تَبْرُقُ من غَمامِها** % ) % % ( **وتُذْهِبُ العَيْمَةَ من عِيامِها** % ) % | Ezherî dedi: **اهْتَجَمَ**; yani: **احْتَلَبَ**; ve **أخْصَامِها** ile muradı: onun memesinin yanlarıdır. | ( **وأَهْجَمَةُ** ) ، denir: **هَجَمَ النَّاقَةَ نَفْسَهَا** ve **أَهْجَمَهَا**: onu sağdı. | ( و ) **هَجَمَ** ( **الشَّيْءُ** : **سَكَنَ ، وأَطْرَقَ** ) . İbn Mukbil dedi: | **حَتَّى اسْتَبَنْتُ الُهدَى والَبِيدُ هاجِمَةٌ** | **يَخْشَعْنَ فِي الآل غَلْفاً أَوْ يُصَلِّينَا** | ( و ) **هَجَمَ** ( **فَلاَناً** ) **يَهْجَمُهُ هَجْماً** : onu sürdü ve ( **طَرَدَهُ** ). Denir: **هَجَمَ الفَحْلُ أَتُنَهُ**; yani: onu kovdu. Şair dedi: % ( **وَرَدْتِ وَأَرْدَافُ النُّجُومِ كَأَنَّهَا** % % **وَقَدْ غَارَ تَالِيها هجَاءُ ابن هَاجِم** ) % | Denir: **الهجْمُ**: şiddetli sevk etmektir. Rü’be dedi: | **وَاللَّيْلُ يَنْجُو والنَّهارُ يَهْجُمُهْ** | ( **وَبَيْتٌ مَهْجُومٌ** : **حُلَّتْ أَطْنَابُهُ ، فَانْضَمَّتْ** ) **سِقَابُهُ**; yani: ( **أَعْمِدَتُهُ** * ) ; ve aynı şekilde düştüğü zaman. Alkame b. Abede dedi: **صَعْلٌ كَأَنَّ جَنَاحَيْهِ وجُؤْجُؤَهُ** | **بَيْتٌ أَطَافَتْ بِهِ خَرْقَاءُ مَهْجُومُ** **الخَرْقَاءُ** burada: rüzgârdır. | ( **والهَجُومُ** : **الرِّيحُ الشِّدِيدَةُ** ) ki ( **تَقْلَعُ البُيُوتَ ، والثُّمَامَ** ); çünkü o, toprağı yere **تَهْجُمُ** eder; onu süpürür, sonra onu onun üzerine atar. Zü’r-Rumme, yerinden ürküp sıçrayan bir tozu tasvir ederek—rüzgâr onu bu eve doğru **هَجَمَتْهُ** etti—dedi: | **أَوْدَى بهاَ كُلُّ عَرَّاصٍ أَلَثَّ بِهَا وَجَافِلٌ مِنْ عَجَاجِ الصَّيْفِ مَهْجُومُ** | ( و ) **الهَجُومُ**: ( **سَيْفُ أَبِي قَتِادَةَ الحَارِثِ بنِ رِبْعِيِّ** ) b. **بِلْذَمَةَ** b. **جُنَاسٍ** **الأَنْصَارِيٍّ** ( **رَضِيَ الله تَعَالَى عَنْهُ** ). | ( **والهَجيمَةُ ، كَسَفِينَةٍ** : **اللَّبَنُ الثَّخِينُ ، أَوِ الخَاثِرُ** ) koyun sütlerinden; Ebû’l-Cerrâh **العُقَيْلِيِّ**’den. ( **أَوْ** ) o, ( **قَبْلَ أَنْ يُمْخَضَ** )dır. Ebû Amr dedi: o, yeni tuluma onu şırınga etmen, sonra onu içmen ve onu çalkalamamandır. İbnü’l-A‘râbî dedi: o, kaptaki sütten sağdığındır; köpüğü sakinleşince onu tuluma aktarırsın. ( **أو** ) o, ( **ما لم يَرُبْ** )dur; yani: **يَخْثُرْ**. ( و ) **الهاجَّ**; yani: ( **قد كاد أن يروب** ). İbnü’s-Sikkît bunu Ebû Mehdî **الكلابي**’den semâ‘ yoluyla nakletti; **الصِّحاح**’ta olduğu gibi. Ezherî dedi: Bu, sevaptır. | ( **والهَجْمُ** ) fetha ile: ( **القَدَحُ الضَّخْم** ) ki onda sağılır; İbnü’l-A‘râbî’den. Cevherî bununla yetindi. Ve inşâd etti: % ( **فَتَمْلأُ الهَجْمَ عَفْوًا وهي وادِعةٌ** % **حتَّى تَكَادَ شِفَاهُ الهَجْمِ تَنْثَلِمُ** ) % | ( **ويُحرَّكُ** ) Kurâ‘dan; Asmaî de onu nakletti. Ve recez söyleyene ait olarak inşâd etti: % ( **نَاقَةُ شَيْخٍ للإلهِ رَاهِبِ** % ) % % ( **تَصُفُّ في ثَلاثَةِ المَحالِبِ** % ) % % ( **في الهَجَمَيْنِ والهَنِ المُقارِبِ** % ) % | ( **ج : أهجام** ) . İbn Berrî inşâd etti: % ( **إذا أُنِيخَتْ والتَقَوْا بالأهْجَامْ** % ) % % ( **أَوْفَتْ لَهُمْ كَيْلاً سَرِيعَ الإعْذامْ** % ) % | ( و ) **الهَجْمَةُ**: ( **ماء لفَزارَةَ** ) kadîmdir; Âd’ın kazdığı şeylerdendir; İbnü’l-A‘râbî’nin **النَّوادر**’inde böyledir. Onun zikri Âmir b. Tufeyl’in şiirinde gelmiştir. | ( و ) **الهَجْمُ**: ( **العَرَقُ** ) akmasından dolayı. ( **وقد هَجَمَتْهُ الهَواجِرُ** ) yani: onun terini akıttı; ve bu mecazdır. | ( و ) mecazdan ( **الهَجْمَةُ من الإبل** ): büyük parça. Ebû Ubeyd dedi: ( **أولها** ); **الصحاح** nüshasında: **أقلُّها** vâki olmuştur; ( **ا** ) ( **لأ** ) ( **ربعون إلى ما زادت** ). **الهُنَيْدَةُ**: yalnız yüzdür. Cevherî bununla yetindi. Ve denildi: o, otuz ile yüz arasıdır; ( **أو ما بين السَّبعين إلى المئةِ ، أو** ) yetmiş ile ( **إلى دُوَيْنِها** ) arasıdır. **المَعْلوطُ** dedi: **أَعَاذِلُ مَا يُدْرِيكِ أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ** | **لأَخْفَافِهَا فَوْقَ المِتَانِ فَدِيدُ** أَوْ o, doksan ile yüz arasıdır; **السُّهَيْلِيُّ** **الرَّوْض**’da bununla yetindi ve onu sahih gördü. Ve denildi: altmış ile yüz arasıdır. Ezherî inşâd etti: % ( **بهَجْمَةٍ تَمْلأ عَيْنَ الحَاسِدِ** % ) % Ebû Hâtim dedi: Develer altmışa ulaştığında, o **عَجْرَمَةٌ**’dir; sonra o: **هَجْمَةٌ**’dir; yüze ulaşıncaya kadar. Bu sözlerin hepsini musannif ihmal etti. Onun اشتقاقında ihtilaf edildi: **الرَّوْض**’da, onun **الهَجِيمَةِ**’den olduğu; ve o, sütün kalınıdır; çünkü onun sütü çokluğundan dolayı çoğaldığında, çokluğundan ötürü su ile karıştırılmadı ve sırf kalın olarak içildi. Şeyhimiz dedi: Bu اشتقاقta bulunan uzaklık gizli değildir. **الأَسَاس**’ta olan ise: onun, onların sözünden olduğudur: **جِئْتُهُ بَعْدَ هَجْمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ**; onun ilk karanlığından **يَهْجُمُ** eden şeyden dolayı. | ( و ) mecazdan: **الهَجْمَةُ** ( **مِنَ الشِّتَاءِ : شِدَّةُ بَرْدِهِ ، ومِنَ الصَّيْفِ : شِدَّةُ حَرِّهِ** ); ve **هَجَمَ الحَرُّ والبَرْدُ**: girdikleri zaman. | ( **وَابُنَا هُجَيْمَةَ ، كَجُهَيْنَةَ** : iki süvari, **م** ) ma‘rûfturlar. Dedi: % ( **وَسَاقَ ابْنَيْ هَجَيْمَةَ يَوْم غَوْلٍ** % **إِلَى أَسْيَافِنَا قَدَرُ الحَمَامِ** ) % | ( **وَبَنُو الهَجُيْمِ ، كَزُبَيْرٍ** : bir batın ) hatta Arap’tan iki batın: birincisi: **الهُجَيْمُ بنُ عَمْرِو بنِ تَمِيمٍ**; ikincisi: **الهُجَيْمُ بنُ عَلِيَّ بنِ سُودٍ**; **الأَزْدِ**’dendir. | ( **وَالهَيْجُمَانُ ، بَضَمِّ الجِيمِ** : ( **رَجُلٍ** ) ismi. | ( و ) **الَيْجُمَانَةُ** ، ( **بِهَاءٍ** : **الدُّرَّةُ** ); bir nüshada: **اللُّؤْلُؤَةُ**. | ( و ) ayrıca: ( **العَنْكَبُوتُ الذَّكَرُ** ). | ( و ) **هَيْجُمَانَةُ**: bir kadının ismidir; o, ( **ابْنَهُ العَنْبَرِ بِنِ عَمْرِو** ) b. Temîm’dir. | ( و ) mecazdan: ( **أَهَجَمَ الإِبِلَ** أي: **حَلَبَهَا** و ( **أرَاحَهَا** ) ، **كَمَا فِي الأَسَاسِ** . | ( و ) **فِي النَّوَادِرِ** : **أَهْجَمَ** ( **اللهُ تَعَالَى**

**المَرَضَ** ondan; ( **فَهَجَمَ** ) yani ( **أقْلَعَ** ve **فَتَرَ** ).

| [ ] Ve onun üzerine istidrâk edilenlerdendir: |
**هُجِمَ البيتُ** , **كَعُنِيَ**: **قُوِّضَ**.
Ve **انْهَجَمَتْ عَيْنُهُ**: **دَمَعَتْ**; onu Cevherî nakletti; Şemr dedi ki: “Onu bu mânâ ile işitmedim; o, **غَارَتْ** mânâsındadır: mâlûmdur.”
Ve **هَاجِرَةٌ هَجُومٌ**: teri sağar; ve denilir: **تَحَمَّمْ**, çünkü **الحَمَّام** **هَجُومٌ**dur; yani: **مُعَرِّقٌ**; teri akıtır.
Ve **انْهَجَمَ العَرَقُ**: aktı.
Ve şairlerin bazısı **الهَجْمَةَ**yı hurma ağacı için istiâre etti; bununla muḥâcî olarak dedi ki:
% ( إلى اللهِ أشْكُو هَجْمَةً عَرَبِيَّةً % أضَرَّ بها مَرُّ السِّنين الغَوابِر ) %
% ( فأضْحَتْ رَوايا تَحْمِلُ الطِّينَ بعدما % تَكونُ ثِمالَ المُقْتِرِينَ المَفَاقِرِ ) %
Ve **الهَجْمَةُ**: yaşlı koyun.
Ve **الاهْتِجَامُ**: gecenin sonuna doğru girmek.
Ve **الهَجائِمُ**: avlar.
Ve **هَجْمَةُ الليل**: karanlığının başından hücum eden şey.
Ve **مَهْجَم** , **كمَقْعَدٍ**: Yemen’de bir belde; onunla Zebîd arasında üç gün (mesafe) vardır; halkının çoğu: Havlân’dır.
Ve **الهَجَّامُ** , **كشدَّاد**: kavmin üzerine çokça hücum eden; ve yiğit; ve cesareti ve atılganlığı sebebiyle aslan.
Ve **بنو الهَجَّام**: Yemen’de bir batın; Alevîlerdendir; onlardan: şeyhimiz, uzun ömürlü, muhaddis, **أبو الربيع سليمان بن أبي بكر الهَجَّامُ** el-Katî‘î; onun zikri **العين**’de geçti.
Ve **اهْتُجِمَ الرَّجُلُ** , damme ile: zayıfladı; **كاهْتُمِجَ** gibi.
Ve **وهُجَيْمَةُ بنت حُيي الأوْصابيَّة**: Ümmü’d-Derdâ; Ebû’d-Derdâ’nın hanımı; sahâbîdir.
