# هجو — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D9%88/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AC%D9%88/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هجو](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AC%D9%88.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هجو

ه ج و
تعلم هجاء الحروف وتهجيتها وتهجيّها وهو يهجوها ويهجّيها ويتهجاها‏:‏ يعدّدها‏:‏ وقيل لرجل من قيس‏:‏ أنقرأ القرآن فقال‏:‏ والله ما أهجو منه حرفاً‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فلان يهجو فلاناً هجاء‏:‏ يعدّد معايبه وهو هجّاء وله أهاجيّ وهاجاه مهاجاة وتهاجيا وبينهما تهاجٍ والمرأة تهجو زوجها هجاء قبيحاً إذا ذمّت صحبته وعدّدت عيوبه‏.‏
وهو على هجاء فلان‏:‏ على مقداره في الطول والشّكل‏.‏

### Türkçe

ه ج و
**هجاء** harflerini ve onların **تهجيتها**sını ve onların **تهجيّها**sını öğren; o, onları **يهجوها** ve onları **يهجّيها** ve onları **يتهجاها**: onları sayar (birer birer dizer). Ve Kays’tan bir adama denildi: Kur’an okur musun? O dedi ki: “Vallahi ondan bir harfi bile **أهجو** etmem.”

Mecazdan: Falan, falanı **هجاء** ile **يهجو** eder: onun ayıplarını sayar (birer birer dizer); o **هجّاء**dır; onun **أهاجيّ**leri vardır; onunla **مهاجاة** olarak **هاجاه** etti ve ikisi **تهاجيا** etti; ikisinin arasında **تهاجٍ** vardır. Kadın, kocasını çirkin bir **هجاء** ile **تهجو** eder; eğer onunla arkadaşlığı yerer ve onun kusurlarını sayarsa.

Ve o, falanın **هجاء**ı üzerinedir: uzunluk ve şekil bakımından onun ölçüsü üzerinedir.
