# هدم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%AF%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هدم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هدم

ه د م
بناء مهدوم ومهدّم وقد انهدم وتهدّم‏.‏
وانقضّ هدم من الحائط وهو ما انهدم منه‏.‏
قال يهجو امرأة‏:‏ تمضي إذا زجرت عن سوءة قدماً كأنها هدمٌ في الجفر منقاض ومن المجاز‏:‏ عجوز متهدمة‏:‏ فانية‏.‏
وتهدّم الثوب‏:‏ بلي وعليه هدمٌ وأهدام‏:‏ أخلاق‏.‏
ودمه هدمٌ‏:‏ هدرٌ‏.‏
وجاءت هدمةٌ من مطر‏:‏ دفعة منه‏.‏
وتهدّمت الناقة من شدّة الضّبعة‏.‏
وهو يتهدّم بالمعروف‏.‏
قال ابن هرمة‏:‏ وتهدّم عليه غضباً‏.‏
وهو يتهدّم عليّ بالكلام ويتهوّر ويقال‏:‏ ‏"‏ إنّ جُرفك إلى الهدم ‏"‏ و ‏"‏ إن حبلك إلى أنشوطة ‏"‏ إذا وصف بقلّة النّصرة‏.‏
وهدم الرجل في البحر‏:‏ دير به وأخذه الهدام‏.‏

### Türkçe

ه د م
Yıkılmış ve yıkılmış bina; ve o yıkıldı ve yıkıldı.
Ve duvardan **هدم** çöktü; ve o, ondan yıkılan şeydir.
Bir kadını hicvederek dedi: Kötü bir yerden azarlanıp (men edilip) ilerler; sanki o, çukurda çökmüş bir **هدم** gibidir. Ve mecazdan: **عجوز متهدمة**: fânî.
Ve elbise **تهدّم**: eskidi; ve onun üzerinde **هدم** ve **أهدام** vardır: paçavralar.
Ve onun kanı **هدم**dır: hederdir.
Ve yağmurdan bir **هدمة** geldi: ondan bir defa (bir sağanak).
Ve dişi deve, **الضّبعة** şiddetinden yıkıldı.
Ve o, iyilikle yıkılır (üstüne yıkılır).
İbn Herme dedi: Ve ona öfkeyle yıkıldı.
Ve o, sözle üzerime yıkılır ve taşkınlık eder; ve denilir: "Şüphesiz senin **جُرفك**ün **الهدم**e (yakındır)" ve "Şüphesiz senin ipin bir **أنشوطة**ya (yakındır)" yardımın azlığıyla vasfedildiği zaman.
Ve adam denizde **هدم**: onunla döndürüldü; ve onu **الهدام** aldı.
