# هذر — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D8%B1/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B0%D8%B1/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هذر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D8%B1.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: هذر

هَذِرَ كَلَامُهُ
1 هَذِرَ كَلَامُهُ ذ , aor. هَذَرَ , (A, K,) inf. n. هَذَرٌ, (TA,) His speech, or talk, was much, or abundant, and erroneous and false or vain or frivolous. (A, K.) ― -b2- هَذَرَ, aor. هَذُرَ and هَذِرَ , He talked much; babbled. was loquacious, or garrulous: (JK:) [or he talked irrationally:] or هَذَرَ فِى مَنْطِقِهِ. aor. هَذُرَ and هَذِرَ . inf. n. هَذْرٌ (S, Msb, K) and تَهْذَارٌ, (K,) which latter has an intensive signification, (TA,) he confounded in his speech, and talked what was not fit or meet or proper: (Msb:) or he talked much and badly: or erroneously: (K:) or he talked nonsense; he talked irrationally, foolishly, or deliriously: (S;) as also ↓ اهذر: (K:) and فِى كَلَامِهِ ↓ اهذر he talked much; babbled; was loquacious, or garrulous. (S, TA.)

4 أَهْذَرَ see 1, in two places.

لَا نَزْرٌ وَلَا هَذْرٌ
لَا نَزْرٌ وَلَا هَذْرٌ ذ Not little nor much: (TA:) or not scanty, so as to indicate impotence, nor much and corrupt: said of the speech of Mohammad. (K, art. نزر.) [See هَذَرٌ, from which it is altered to assimilate it in form to نَزْرٌ.]

هَذَرٌ
هَذَرٌ ذ , a subst. from هَذَرَ فِى مَنْطِقِهِ, (S, Msb,) Much talk; babble: (JK:) or nonsense; or ??? rational, foolish, or delirious, talk: (S:) or confused and improper speech: (Msb:) or speech, or talk, that is much and bad: or erroneous: (A, K:) or that is not regarded as of any ??? or worth. (TA.) See also هَذْرٌ.

هَذُرٌ
هَذُرٌ ذ : see هَذِرٌ.

هَذِرٌ
هَذِرٌ ذ , an epithet from هَذَرَ, applied to a man, [signifying, Loquacious; garrulous; babbling; a great talker; a bubbler. or nonsensical, irrational, foolish, or delirious, in his talk: or one who speaks confusedly and improperly: or who speaks, or talks, much and badly: or erroneously:] (JK, S, K:) as also, [but in an intensive sense.] ↓ هَذُرٌ (K) and ↓ هُذَرَةٌ (S, K) and ↓ هُذُرّةٌ (K) and ↓ هَذَّارٌ (S, K) and ↓ هَيْذَارٌ (K) and ↓ هِذْرِيَانٌ (JK, A, K) and ↓ مَهْذَرٌ (K) and ↓ مِهْذَارٌ, (JK, S, A, Msb, K,) [signifying, very loquacious, &c.:] and, [but in a doubly intensive sense.] ↓ هَيْذَارَةٌ (JK, K) and ↓ مِهْذَارَةٌ, (JK, A, K.) [signifying very very loquacious, &c.:] fem. هَذِرَةٌ (K) and ↓ هَيْذَرَةٌ (TA) and ↓ مِهْذَارٌ [without ة]: (K:) or ↓ هِذْرِيَانٌ signifies one who talks badly, or corruptly, and much: (TA:) or light in speech and in service: (S, TA:) the pl. of ↓ مِهْذَارٌ is مَهَاذيرُ, not مِهْذَارُونَ. (ISd, TA.)

هُذَرَةٌ
هُذَرَةٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

هُذُرَّةٌ
هُذُرَّةٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

هِذْرِيَانٌ
هِذْرِيَانٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

هَذَّارٌ
هَذَّارٌ ذ see هَذِرٌ; the third, in two places.

هَيْذَرَةٌ
هَيْذَرَةٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

هَيْذارٌ
هَيْذارٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

هَيْذَارَةٌ
هَيْذَارَةٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

مَهْذِرٌ
مَهْذِرٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

مَهْذَارٌ
مَهْذَارٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

مَهْذَارَةٌ
مَهْذَارَةٌ ذ : see هَذِرٌ; the third, in two places.

### Türkçe

**هَذِرَ كَلَامُهُ**
1 **هَذِرَ كَلَامُهُ** ذ, muzâri‘ı **هَذَرَ**, (A, K,) mastarı **هَذَرٌ**, (TA,) Onun sözü yahut konuşması çok yahut bol idi; ve hatalı ve bâtıl yahut boş yahut laubali idi. (A, K.) ― -b2- **هَذَرَ**, muzâri‘ı **هَذُرَ** ve **هَذِرَ**, Çok konuştu; gevezelik etti; çok konuşan yahut geveze idi: (JK:) [yahut akıldışı konuştu:] yahut **هَذَرَ فِى مَنْطِقِهِ**. muzâri‘ı **هَذُرَ** ve **هَذِرَ**. mastarı **هَذْرٌ** (S, Msb, K) ve **تَهْذَارٌ**, (K,) ki bu ikincisi şiddet (mübalağa) mânâsına bir alâmet taşır, (TA,) sözünde karıştırdı ve uygun yahut münasip yahut doğru olmayan şeyi konuştu: (Msb:) yahut çok ve kötü konuştu: yahut hatalı olarak: (K:) yahut saçma konuştu; akıldışı, ahmakça yahut hezeyanlı konuştu: (S;) bunun gibi ↓ **اهذر**: (K:) ve **فِى كَلَامِهِ** ↓ **اهذر** çok konuştu; gevezelik etti; çok konuşan yahut geveze idi. (S, TA.)

4 **أَهْذَرَ** 1’e bak, iki yerde.

**لَا نَزْرٌ وَلَا هَذْرٌ**
**لَا نَزْرٌ وَلَا هَذْرٌ** ذ Az da değil çok da değil: (TA:) yahut aczi gösterir derecede kıt değil; ve çok ve bozuk da değil: Muhammed’in sözü hakkında söylenmiştir. (K, md. **نزر**.) [Bk. **هَذَرٌ**; ondan, şekilce **نَزْرٌ**’e benzetmek için değiştirilmiştir.]

**هَذَرٌ**
**هَذَرٌ** ذ, **هَذَرَ فِى مَنْطِقِهِ**’den bir isimdir, (S, Msb,) Çok konuşma; gevezelik: (JK:) yahut saçma; yahut akıldışı, ahmakça yahut hezeyanlı konuşma: (S:) yahut karışık ve uygunsuz söz: (Msb:) yahut çok ve kötü olan söz yahut konuşma: yahut hatalı: (A, K:) yahut herhangi bir kıymet yahut değer sahibi olarak itibar edilmeyen şey. (TA.) Ayrıca **هَذْرٌ**’e bak.

**هَذُرٌ**
**هَذُرٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak.

**هَذِرٌ**
**هَذِرٌ** ذ, **هَذَرَ**’dan bir sıfattır; bir adama uygulanır; [mânâsı: Çok konuşan; geveze; gevezelik eden; çok konuşucu; gevezelikçi; yahut konuşmasında saçma, akıldışı, ahmakça yahut hezeyanlı; yahut karışık ve uygunsuz konuşan; yahut çok ve kötü konuşan; yahut hatalı konuşan:] (JK, S, K:) bunun gibi, [fakat şiddet (mübalağa) mânâsıyla] ↓ **هَذُرٌ** (K) ve ↓ **هُذَرَةٌ** (S, K) ve ↓ **هُذُرّةٌ** (K) ve ↓ **هَذَّارٌ** (S, K) ve ↓ **هَيْذَارٌ** (K) ve ↓ **هِذْرِيَانٌ** (JK, A, K) ve ↓ **مَهْذَرٌ** (K) ve ↓ **مِهْذَارٌ**, (JK, S, A, Msb, K,) [mânâsı: pek çok konuşan, vb.:] ve, [fakat iki kat şiddet (mübalağa) mânâsıyla] ↓ **هَيْذَارَةٌ** (JK, K) ve ↓ **مِهْذَارَةٌ**, (JK, A, K.) [mânâsı: çok çok konuşan, vb.:] müennesi **هَذِرَةٌ** (K) ve ↓ **هَيْذَرَةٌ** (TA) ve ↓ **مِهْذَارٌ** [ة’siz]: (K:) yahut ↓ **هِذْرِيَانٌ** çok yahut bozuk olarak konuşan kimseyi ifade eder: (TA:) yahut sözde ve hizmette hafif olan: (S, TA:) ↓ **مِهْذَارٌ**’un çoğulu **مَهَاذيرُ**’dur; **مِهْذَارُونَ** değildir. (ISd, TA.)

**هُذَرَةٌ**
**هُذَرَةٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هُذُرَّةٌ**
**هُذُرَّةٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هِذْرِيَانٌ**
**هِذْرِيَانٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هَذَّارٌ**
**هَذَّارٌ** ذ **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هَيْذَرَةٌ**
**هَيْذَرَةٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هَيْذارٌ**
**هَيْذارٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**هَيْذَارَةٌ**
**هَيْذَارَةٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**مَهْذِرٌ**
**مَهْذِرٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**مَهْذَارٌ**
**مَهْذَارٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.

**مَهْذَارَةٌ**
**مَهْذَارَةٌ** ذ: **هَذِرٌ**’e bak; üçüncüsü, iki yerde.
