# هذي (ه-ذ-ي) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B0%D9%8A

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ذ - ي
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 10 sözlük
- Bu sayfa şu yazımları da kapsar: هذى

## Sözlükler (10)

### [Kitâbu'l-'Ayn](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/kitab_ayn.md) — Halîl b. Ahmed · 8. yy

باب الهاء والذال و و ا ي ء معهما
ه و ذ، ه ذ ي، ه ذ ء مستعملات هوذ: الهَوْذَةُ: القطاة الأنثى. وهَوْذَةُ اسم رجل .
هذي: الهَذَيانُ كلام غير معقول. مثل كلام المبرسم والمعتوه. يَهْذي هَذَياناً.
هذا وهاذه، الهاء فيهما زائدةٌ، والأسم: ذا وذه. وهذه الهاء للصلة وليست للتأنيث، ولكنها تنبيهً.
هذأ: الهَذْاُء أوحى من الهَذِّ. يقال: هَذَأْتُهُ بالسيف هَذْءاً، وهَذَوْته هذواً. وسيف هذَاءٌ.

##### Türkçe

هâ, **الذال** ve **الواو** ve **الألف** ve **الياء** ve **الهمزة** ile birlikte olan bâb

**ه و ذ**، **ه ذ ي**، **ه ذ ء** kullanımdadır. **هوذ**: **الهَوْذَةُ**: dişi **القطاة**. Ve **هَوْذَةُ** bir adam adıdır.

**هذي**: **الهَذَيانُ** akla uygun olmayan sözdür. **المبرسم** ve **المعتوه** sözü gibi. **يَهْذي** **هَذَياناً**.

**هذا** ve **هاذه**; ikisinde de **الهاء** ziyadedir; isim: **ذا** ve **ذه**’dir. Ve bu **الهاء** sıla içindir ve müenneslik için değildir; fakat o, bir tenbihtir.

**هذأ**: **الهَذْاُء** **الهَذِّ**’den daha vahşîdir. Denir: **هَذَأْتُهُ** kılıçla **هَذْءاً**; ve **هَذَوْته** **هذواً**. Ve **سيف** **هذَاءٌ**.

### [es-Sıhâh](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/sihah.md) — Cevherî · 10. yy

#### Madde başı: هذى

هَذَى في منطقة يَهْذي ويَهْذو هَذْواً وهَذَياناً. وهَذَوْتُ بالسيف، مثل هَذَذْتُ.

##### Türkçe

**هَذَى** “**يَهْذي**” ve “**يَهْذو**” kalıbında; “**هَذْواً**” ve “**هَذَياناً**” (masdarlarıyla). Ve “**هَذَوْتُ**” kılıçla; “**هَذَذْتُ**” gibi.

### [Tehzîbu'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/tehzib.md) — Ezherî · 10. yy

#### Madde başı: هذى

باب الهَاء والذال
هذى ، هذأ ، هوذ .
هذأ : قال أبو زيد فيما رَوَى عنه ابن هاني : هَذأْتُ العَدُوَّ هذْأً ، إذا أَبَرْتَهُمْ وأفنيتهم .
قال : وهذأْتُه بلساني ، إذا آذَيْتَه .
وقال الليث : الهَذْءُ أَوحَى من الهَذِّ ، يقال : هَذأْتُه بالسَّيف هذْءاً ، وسيف هذَّاء .
وقال أبو زيد : هذَأْتُ اللحمَ بالسكين هذْءاً : إذا قطعْتَه به ، وهذْأْتُه بلساني : إذا أسمَعْتَه ما يكرَه .
أبو عبيد عن الأصمعيّ إذا فسدت القرحة وتقطعت .
قيل : تهذّأت تهذُّأ وأَرِضَتْ أرضاً وتذيأت تَذيُّؤاً .
هذى : قال الليث : الهَذَيان : كلامٌ غيرُ معقول مثل كلام المُبَرْسَم والمَعْتوه ، يقال : هذَى يَهْذِي .
ثعلب عن ابن الأعرابي : هذَى ، إذا هَذَر بكلام لا يُفهم ، وذَها ، إذا تكبّر ، بالذَّال قلت : لم أَسْمَع ذَهَا ، إذا تكبر لغيره .
أبو عبيد عن الأصمعي : إذا فَسَدَت القُرحة وتقطعت قيل : تَهذَّأَتْ تَهذُّؤاً ، وتذيّأتْ تذَيُّؤاً .
أما هذا وهذان ، فالهاء في هذا : تنبيه ، وذا : إشارةٌ إلى شيء حاضر ، والأصل : إذا ضُمّ إليها : ها ، وتفسيرهما في كتاب الذال .
وقال النضر : قال أبو الدُّقيش لرجل قال : أين فلان ؟ فقال : هو ذا . قلتُ : ونحو ذلك حفظتُه عن أعرابِ بني مُضَرّس وغيرهم .
وقال أبو بكر بن الأنباريّ : قال بعض أهل الحجاز : هُوَذَا بفتح الواو ، وقال أبو بكر : وهذا خطأ منه ، لأن العلماء الموثوق بعلمهم اتفقوا على أن هذا من تحريف العامة . والعَرَبُ إذا أرادت مَعْنى هُوَذَا قالت : هأنذا أَلقَى فلاناً ، ويقول الاثنان : ها نحن ذانِ نلقاه .
ويقول الرجال : ها نحن أولاء نلقاه .
ويقال المخاطب : ها أَنت ذا تلقى فلاناً ، وللاثنين : ها أنتما ذانِ ، وللجماعة : ها أنتمْ أُولاء . ويقال للغائب : هاهو ذا يلقاه ، وهاهما ذانِ ، وهاهم أُولاء ، ويُبنَى التأنيث على التذكير ، وتأويل قولهم : هأنذا ألقاه قد قَرُب لقائي إياه .
اللحياني : هذَوْتُ وهذَيتُ بمعنى .
هوذ : قال ابن شميل : الهَاذةُ : شجرة لها أغصانٌ سَبِطة لا ورق لها ، وجمعها الهاذُ . قلت : هكذا رُوِي عن النضر ، والذي سمعناه من العَرَب وحصلناه لأئمة اللغة الحاذّ في الأشجار .
وقال الليث : الهَوْذة : القطاة الأنثى قلت : وبها سمي الرجل هَوْذَة .

##### Türkçe

باب **الهَاء** ve **الذال**
**هذى** , **هذأ** , **هوذ** .
**هذأ** : Ebû Zeyd, İbn Hânî’nin ondan rivayet ettiği şeyde dedi ki: **هَذأْتُ العَدُوَّ هذْأً** , onları delip (yaralayıp) tükettiğin ve onları yok ettiğin zaman.
Dedi ki: Ve **هذأْتُه بلساني** , ona eziyet ettiğin zaman.
Leys dedi ki: **الهَذْءُ** , **الهَذِّ**’den daha şiddetlidir; denir ki: **هَذأْتُه بالسَّيف هذْءاً** , ve **سيف هذَّاء** .
Ebû Zeyd dedi ki: **هذَأْتُ اللحمَ بالسكين هذْءاً** : onu onunla kestiğin zaman; ve **هذْأْتُه بلساني** : ona hoşlanmadığı şeyi işittirdiğin zaman.
Ebû Ubeyd, el-Asma‘î’den: yara bozulduğu ve parçalandığı zaman.
Denildi: **تهذّأت تهذُّأ** ve **أَرِضَتْ أرضاً** ve **تذيأت تَذيُّؤاً** .
**هذى** : Leys dedi ki: **الهَذَيان** : akla uygun olmayan bir sözdür; **المُبَرْسَم** ve **المَعْتوه**’un sözü gibi; denir ki: **هذَى يَهْذِي** .
Sa‘leb, İbnü’l-A‘râbî’den: **هذَى** , anlaşılmayan bir sözle gevezelik ettiği zaman; ve **ذَها** , kibirlendiği zaman; **بالذَّال** dedi: **ذَهَا**’yı, başkası için kibirlendiği zaman, işitmedim.
Ebû Ubeyd, el-Asma‘î’den: yara bozulduğu ve parçalandığı zaman denilir: **تَهذَّأَتْ تَهذُّؤاً** , ve **تذيّأتْ تذَيُّؤاً** .
أما **هذا** ve **هذان** , işte **هذا**’daki **الهاء**: uyarma (dikkat çekme)dir; ve **ذا**: حاضر bir şeye işarettir; asıl (şekil): ona **ها** eklendiği zaman; ikisinin açıklaması **كتاب الذال**’dadır.
Nadr dedi ki: Ebû’d-Dukkayş, bir adama dedi ki—(adam) dedi: “Falan nerede?”—(öteki) dedi: **هو ذا** . Dedim ki: Bunun benzerini, Benî Mudarres’in bedevîlerinden ve başkalarından ezberlediğim şekilde (de böyledir).
Ebû Bekir b. el-Enbârî dedi ki: Hicaz ehlinin bazısı dedi: **هُوَذَا** , **الواو**’yu fetha ile; Ebû Bekir dedi ki: Bu, ondan bir hatadır; çünkü ilimleri güvenilir olan âlimler, bunun avamın tahrifinden olduğu üzerinde ittifak ettiler. Araplar **هُوَذَا** mânâsını istediği zaman der: **هأنذا أَلقَى فلاناً** ; iki kişi de der: **ها نحن ذانِ نلقاه** .
Erkekler der: **ها نحن أولاء نلقاه** .
Muhataba denir: **ها أَنت ذا تلقى فلاناً** ; iki kişiye: **ها أنتما ذانِ** ; cemaate: **ها أنتمْ أُولاء** . Gâibe denir: **هاهو ذا يلقاه** , ve **هاهما ذانِ** , ve **هاهم أُولاء** ; dişillik, erillik üzerine bina edilir; onların **هأنذا ألقاه** sözünün te’vili: onunla buluşmam yaklaştı.
Lihyânî: **هذَوْتُ** ve **هذَيتُ** mânâca (aynıdır).
**هوذ** : İbn Şümeyl dedi ki: **الهَاذةُ** : yapraksız, düz (yumuşak) dalları olan bir ağaçtır; çoğulu **الهاذُ** . Dedim ki: Nadr’dan böyle rivayet edildi; Araplardan işittiğimiz ve dil imamları için elde ettiğimiz ise, ağaçlarda **الحاذّ**’dır.
Leys dedi ki: **الهَوْذة** : dişi **القطاة**’dır. Dedim ki: erkek **هَوْذَة** onunla adlandırılmıştır.

### [Mekâyîsü'l-Luğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/mekayis.md) — İbn Fâris · 11. yy

(باب الهاء والذال وما يثلثهما)
(هذر) الهاء والذال والراء: كلمةٌ واحدة هي الهَذَر، وهو الهَذَيان. ورجلٌ مِهذارٌ وهذَرَة وهِذْرِيانٌ، أي كثير الكلامِ في خَطَل.‏
(هذف) الهاء والذال والفاء. يقال سائقٌ هذَّافٌ: جادٌّ.‏
(هذل) الهاء والذال واللام: أُصَيلٌ يدلُّ على صِغَرٍ وخِفَّةٍ وسُرعة. منه الهُذْلُول: الرجل الخفيف. وهَوْذَلَ الرّجُل: مَشَى بسُرعة. وهَوْذَلَ السِّقاء: تَمخّضَ.‏
ومن الباب: الهَذاليل: تِلالٌ صِغار، الواحد هُذْلول، سمِّيت بها لصِغَرِها. ومن بعض هذا قياسُ اسمِ هُذَيْل.‏
(هذم) الهاء والذال والميم: كلمةٌ صحيحة، تدلُّ على قَطعٍ لشيء. وهَذْم السَّيف: قَطْعُه. وسَيفٌ مِهْذَمٌ وهُذَامٌ وهَيْذَامٌ. ويسمَّى الشُّجاع هَيذاماً، تشبيهاً له بهذا السَّيف.‏
(هذي) الهاء والذال *والحرف المعتلُّ: كلمةٌ واحدة: الهَذَيانُ: كلامٌ لا يُعقَل ككلام المَعتُوه. يقال: هَذَى يَهذِي. وحكى ابنُ دريدٍ في المهموز(1): هَذَأْتُ اللّحم بالسِّكِّين هَذْءاً: قَطعتُه.‏
(هذب) الهاء والذال والباء: كلمةٌ تدلُّ على تَنقِيَةِ شيءٍ مما يَعِيبه. يقال: شيءٌ مهذَّبٌ: منقَّىً مما يَعِيبُه. وأصله الإهذاب: السُّرعةُ في الطَّيَرانِ والعَدْو، ومعناه أنّه لا يُمكِنُ التعلُّق به. يقال مَرَّ الفرَسُ يُهْذِبُ. ومَشَى الهَيْذَبَى. كذلك المهذَّبُ لا يُتعلّق منه بعَيب. والله أعلمُ بالصَّواب.‏
--------------ــ
(1) في الجمهرة (3: 291).‏

ـ

##### Türkçe

(هاء, **الذال** ve onların üçlü kılındığı şeyler babı)

(**هذر**) **الهاء** ve **الذال** ve **الراء**: tek bir kelimedir; o da **الهَذَر**’dir; o, **الهَذَيان**’dır. Ve bir adam **مِهذار** ve **هذَرَة** ve **هِذْرِيان**; yani hatada çok sözlü.

(**هذف**) **الهاء** ve **الذال** ve **الفاء**. Denilir: **سائقٌ هذَّافٌ**: ciddi.

(**هذل**) **الهاء** ve **الذال** ve **اللام**: küçüklüğe ve hafifliğe ve sürate delâlet eden bir asıldır. Ondan **الهُذْلُول**: hafif adam. Ve **هَوْذَلَ الرّجُل**: süratle yürüdü. Ve **هَوْذَلَ السِّقاء**: çalkalandı.

Ve babdan: **الهَذاليل**: küçük tepeler; teki **هُذْلول**; küçüklükleri sebebiyle onunla adlandırılmıştır. Ve bunun bir kısmından **هُذَيْل** isminin kıyası.

(**هذم**) **الهاء** ve **الذال** ve **الميم**: sahih bir kelimedir; bir şeyin kesilmesine delâlet eder. Ve **هَذْم السَّيف**: onun kesmesi. Ve **سَيفٌ مِهْذَمٌ** ve **هُذَامٌ** ve **هَيْذَامٌ**. Ve yiğit **هَيذاماً** diye adlandırılır; ona bu kılıçla benzetme olarak.

(**هذي**) **الهاء** ve **الذال** ve illetli harf: tek bir kelime: **الهَذَيانُ**: bunak sözü gibi akledilmeyen söz. Denilir: **هَذَى يَهذِي**. Ve İbn Düreyd, hemzeli bahiste(1) nakletti: **هَذَأْتُ اللّحم بالسِّكِّين هَذْءاً**: onu kestim.

(**هذب**) **الهاء** ve **الذال** ve **الباء**: bir şeyin onu ayıplayan şeylerden arındırılmasına delâlet eden bir kelime. Denilir: **شيءٌ مهذَّبٌ**: onu ayıplayan şeylerden arındırılmış. Ve aslı **الإهذاب**: uçmada ve koşmada sürattir; ve mânası, ona tutunmanın mümkün olmamasıdır. Denilir: **مَرَّ الفرَسُ يُهْذِبُ**. Ve **مَشَى الهَيْذَبَى**. Aynı şekilde **المهذَّبُ**’den ayıp cihetinden tutunulmaz. Ve Allah doğruya daha iyi bilendir.
--------------ــ
(1) el-Cemhere’de (3: 291).‏

ـ

### [Esâsü'l-Belâğa](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/esas.md) — Zemahşerî · 12. yy

ه ذ ي
هو يهذي في كلامه وهو هذّاء‏:‏ كثير الهذيان وهذى هذاءً من القول وهراءً‏.‏
وقعد يهاذي ومن المجاز‏:‏ سراب هاذٍ‏.‏

##### Türkçe

ه ذ ي
O, sözünde **يهذي** eder; ve o **هذّاء**dır: hezeyanı çoktur. Ve sözden **هذى** **هذاءً** ve **هراءً** etti.
Ve oturdu, **يهاذي** eder. Ve mecazdan: **سراب هاذٍ**.

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الهَذَيانُ: كلام غير معقول مثل كلام المُبَرْسَم والمَعْتُوه. هَذي يَهْذي هَذْياً وهَذَياناً: تكلم بكلام غير معقول في مرض أَو غيره، وهَذى إِذا هذَرَ بكلام لا يفهم، وهَذى به: ذَكَره في هُذائه، والاسم من ذلك الهُذاء. ورجل هَذَّاءٌ وهَذَّاءَةٌ: يَهْذي في كلامه أَو يهْذي بغيره؛ أَنشد ثعلب:
هِذْرِيانٌ هَذِرٌ هَذَّاءَةٌ،
مُوشِكُ السِّقْطةِ ذُو لُبٍّ نَثِرْ
هَذى في منْطِقه يَهْذي ويَهْذُو. وهَذَوْتُ بالسيف: مثل هَذَذْتُ. وأَما هذا وهذان فالهاء في هذا تنبيه، وذا إِشارة إِلى شيءٍ حاضر، والأَصل ذا ضم إِليها ها، وقد تقدم.

##### Türkçe

**الهَذَيانُ**: **المُبَرْسَم** ve **المَعْتُوه** sözü gibi, akla uygun olmayan söz.

**هَذي يَهْذي هَذْياً وهَذَياناً**: hastalıkta yahut başka bir durumda akla uygun olmayan sözle konuştu,

ve **هَذى**: anlaşılmayan bir sözle gevezelik ettiğinde; ve **هَذى به**: onu, kendi **هُذائه**’sinde andı; bunun adı **الهُذاء**’dır. Ve bir adam **هَذَّاءٌ** ve **هَذَّاءَةٌ**: sözünde hezeyan eder yahut başkası hakkında hezeyan eder;

Sa‘leb inşad etti:
هِذْرِيانٌ هَذِرٌ هَذَّاءَةٌ،
مُوشِكُ السِّقْطةِ ذُو لُبٍّ نَثِرْ

**هَذى** kendi nutkunda: **يَهْذي** ve **يَهْذُو**. Ve **هَذَوْتُ بالسيف**: **هَذَذْتُ** gibidir.

Ama **هذا** ve **هذان**: **هذا**’daki **الهاء** bir uyarıdır; ve **ذا** hazır bir şeye işarettir; asıl olan **ذا**’dır, ona **ها** bitiştirilmiştir; ve daha önce geçti.

### [Kâmûsü'l-Muhît](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/kamus.md) — Fîrûzâbâdî · 15. yy

* ه ذ ي * * هَذَى * في منطقه يَهْذِي * هَذْيا * و * هَذَيَانَاً * ويَهْذُو أيضا * هَذْواً * و * هُذَاءً

##### Türkçe

* ه ذ ي * **هَذَى**: onun mantık bölgesinde **يَهْذِي** **هَذْيا** ve **هَذَيَانَاً**; ve ayrıca **يَهْذُو** **هَذْواً** ve **هُذَاءً**.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

: ( ي ( *!هَذَى *!يَهْذِي *!هَذْياً ) ، بالفتح ، ( *!وهَذَياناً ) ، محرَّكةً . ( تَكَلَّمَ بغيرِ مَعْقُولٍ لمَرَضٍ أَو غيرِهِ ) ، وذلكَ

إذا هَدَرَ بكَلامٍ لا يُفْهَم ككَلامِ المبرسم والمَعْتُوه . ( والاسْمُ ) *!الهُذَاءُ ( كدُعاءٍ .
( ورجُلٌ *!هَذَّاءٌ *!وهَذَّاءَةٌ ) ، بالتَّشْديدِ فيهما : ( كثيرُهُ ) في كَلامِه ، أَو الذي *!يهذي بغيرِهِ ، أنْشَدَ ثَعْلَب :
هِذْرِيانٌ هَذِرٌ *!هَذَّاءَةٌ
مُوشِكُ السَّقْطةِ ذُو لُبَ نَثِرْ ( *!وأَهْذَيْتُ اللَّحْمَ : أَنْضَجْتُه حتى ) صارَ ( لا يَتماسَكُ ) .
وممَّا يُسْتدركُ عليه :
*!هَذَى به *!يَهْذِي : إذ ذَكَرَه في *!هُذائِه .
وقَعَدَ *!يُهاذِي أَصْحابَه ، وسَمِعْتهم *!يَتَهاذَوْنَ .
ومِن المجازِ سَرابٌ *!هاذٍ : أَي جارٍ .

##### Türkçe

: ( **هَذَى** **يَهْذِي** **هَذْياً** ) , fetih ile, ( **وهَذَياناً** ) , harekeli olarak. ( Hastalık veya başkası sebebiyle mâkûl olmayanla konuştu ) , ve bu,

anlaşılmayan bir sözle, **المبرسم** ve **المَعْتُوه**’un sözü gibi, gevezelik ettiğinde (olur). ( Ve isim ) **الهُذَاءُ** ( **دُعاءٍ** gibi.

( Ve bir adam **هَذَّاءٌ** **وهَذَّاءَةٌ** ) , ikisinde de teşdîd ile: ( onun çoğu ) sözünde, yahut başkasıyla mâkûl olmayanı söyleyen; **ثَعْلَب** inşâd etti:

هِذْرِيانٌ هَذِرٌ **هَذَّاءَةٌ**
مُوشِكُ السَّقْطةِ ذُو لُبَ نَثِرْ ( **وأَهْذَيْتُ اللَّحْمَ** : onu, ( **لا يَتماسَكُ** ) oluncaya kadar ( pişirdim ).

Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
**هَذَى** onunla **يَهْذِي** : onu, **هُذائِه**’inde zikrettiği zaman.

Oturdu, **يُهاذِي** ashabını; ve onları **يَتَهاذَوْنَ** işittim.

Ve mecazdandır: **هاذٍ** serap: yani akıcı.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

#### Madde başı: هذى

هَذَى
1 هَذَى ذ He talked nonsense; he raved, or talked irrationally, foolishly, or deliriously; (JK, K;) by reason of disease or some other cause. (K.) ― -b2- هَذَىبِهِ He talked irrationally, &c., with him. (TA.) ― -b3- And He mentioned him, or it, in his irrational, &c., talk. (TA.)

غَعَدَ يُهَاذِىأَصْحَابَهُ
3 غَعَدَ يُهَاذِىأَصْحَابَهُ ذ [He sat talking irrationally, &c., with his companions]. (TA.) ― -b2- سَمِعْتُهُمْ يَتَهَاذُونَ [I heard them talking together irrationally, &c.] (TA.)

شَرَابٌ هَاذٍ
شَرَابٌ هَاذٍ ذ (tropical:) [Beverage causing delirious, or irrational, talk.] (TA.)

##### Türkçe

هَذَى
1 **هَذَى** ذ Saçmaladı; hezeyan etti yahut akıldışı, ahmakça veya sayıklayarak konuştu; (JK, K;) hastalık yahut başka bir sebep dolayısıyla. (K.) ― -b2- **هَذَىبِهِ** Onunla akıldışı vb. konuştu. (TA.) ― -b3- Ve onu yahut onu, akıldışı vb. konuşmasında andı. (TA.)

غَعَدَ يُهَاذِىأَصْحَابَهُ
3 **غَعَدَ يُهَاذِىأَصْحَابَهُ** ذ [Arkadaşlarıyla akıldışı vb. konuşarak oturdu]. (TA.) ― -b2- **سَمِعْتُهُمْ يَتَهَاذُونَ** [Onları birlikte akıldışı vb. konuşurlarken işittim] (TA.)

شَرَابٌ هَاذٍ
**شَرَابٌ هَاذٍ** ذ (mecaz:) [Hezeyanlı yahut akıldışı konuşmaya sebep olan içecek.] (TA.)

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B0%D9%8A/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

هَذَى
هَذَى I ( n. ac. هَذْي 1 ,  هَذَيَاْن 36 ),
a.  see هَذَوَ I ( a ).

أَهْذَيَ
أَهْذَيَ IV ,
a.  Boiled to rags ( meat ).

هُذَآء
هُذَآء [ 24A ],
a.  Raving; ranting; dotage; delirium.

هَذَّآء
هَذَّآء [ 28A ],
a.  Rambler; dotard.

هَذَيَان
هَذَيَان [ 36 ],
a.  see 24 .

هٰذِي
هٰذِي [ fem. ],
a.  This, this one.

##### Türkçe

هَذَى
هَذَى I ( n. ac. **هَذْي** 1 ,  **هَذَيَاْن** 36 ),
a.  **هَذَوَ** I ( a )’ya bak.

أَهْذَيَ
أَهْذَيَ IV ,
a.  (eti) paçavraya dönünceye kadar kaynattı.

هُذَآء
هُذَآء [ 24A ],
a.  Saçmalama; hezeyan; bunama; sayıklama.

هَذَّآء
هَذَّآء [ 28A ],
a.  Geveze; bunak.

هَذَيَان
هَذَيَان [ 36 ],
a.  24’e bak.

هٰذِي
هٰذِي [ dişil ],
a.  Bu, bu kimse.
