# هرمت (ه-ر-م-ت) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%AA
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%AA

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ر - م - ت
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%AA/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

هَراميتُ: آبارٌ مجتمعة بناحية الدَّهْناء، زَعموا أَن لقمان بن عاد احْتفَرَها؛ الأَصمعي عن يسارِ ضَريَّة؛ وهي قريةٌ رَكايا، يقال لها هَراميتُ، وحولَها جِفار؛ وأَنشد:
بَقايا جِفَّارِ من هَرامِيتَ نُزَّحِ
(* وقوله «بقايا جفار» الذي في ياقوت بقايا نطاف. ويوم الهراميت كان بين الضباب وجعفر بن كلام؛ كان القتال بسبب بئر أَراد أَحدهما أَن يحتفرها.) النَّضْرُ: هي رَكايا خاصَّةٌ.

##### Türkçe

**هَراميتُ**: **الدَّهْناء** tarafında toplanmış kuyulardır; **عاد**’ın oğlu **لقمان**’ın onları kazdığını iddia ettiler; **الأَصمعي**’nin, **ضَريَّة**’nin **يسار**’ından (rivayetiyle): o, kuyular (bulunan) bir köydür; ona **هَراميتُ** denir; çevresinde **جِفار** vardır; ve (şu beyti) inşad etti:

**بَقايا جِفَّارِ من هَرامِيتَ نُزَّحِ**

(* Ve onun “**بقايا جفار**” sözü ki **ياقوت**’ta “**بقايا نطاف**”tır. Ve **يوم الهراميت** **الضباب** ile **جعفر بن كلام** arasında idi; savaş, ikisinden birinin kazmak istediği bir kuyu sebebiyle idi.)

**النَّضْرُ**: o, özel kuyulardır.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%AA/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الهراميت  ، أهمله الجوهري، وقال النضر: هي  الركايا  ، وأنشد للراعي:
  ضبارمة شدق كأن عيونـهـا                      بقايا نطاف من هراميت نزح وقال شيخنا: قلت: هو من الجموع التي لا مفرد لها، في الأصح، أو مفردها هرميت أو هرموت أو التاء فيها زائدة، لأنها من الهرم، تصاريف. انتهى. والذي في اللسان ما نصه: هراميت: آبار مجتمعة بناحية الدهناء، زعموا أن لقمان بن عاد احتفرها، وعن الأصمعي: عن يسار ضرية، وهي قرية  فيها  ركايا يقال لها: هراميت، وحولها جفار، وأنشد:
  بقايا جفار من هراميت نزح قلت: فذكر المصنف إياها باللام غير صواب.

##### Türkçe

**الهراميت**: Cevherî onu ihmal etti. Nadr dedi ki: O, **الركايا**dır. Râ‘î’ye ait olarak şu şiir okundu:

  ضبارمة شدق كأن عيونـهـا                      بقايا نطاف من **هراميت** نزح

Şeyhimiz dedi ki: Dedim: O, en sahih görüşe göre, müfredi olmayan cem‘lerdendir; yahut onun müfredi **هرميت** veya **هرموت**tur; yahut içindeki **التاء** ziyadedir; çünkü o, **الهرم**den (gelir); tasriflerdir. Bitti. Lisân’da olan, lafzı şudur: **هراميت**: **الدهناء** nahiyesinde toplanmış kuyulardır; **لقمان بن عاد**’ın onları kazdığını iddia ettiler. Asma‘î’den: **ضرية**’nin sol tarafındandır; ve o, içinde **ركايا** bulunan bir köydür; onlara **هراميت** denir; ve çevresinde **جفار** vardır. Şu şiir okundu:

  بقايا **جفار** من **هراميت** نزح

Dedim: Musannifin onu **اللام** ile zikretmesi doğru değildir.

### [Lane's Lexicon](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%AA/sozluk/lexicon.md) — Edward W. Lane · 19. yy

هَرَامِيتُ
هَرَامِيتُ ذ Wells: (K;) a pl. that has no sing.; or its sing. is هِرْمِيتٌ or هُرْمُوتٌ; or perhaps the ت is an augmentative letter: (MF:) or, accord. to the L, it is a name of a certain group of wells in the tract of Ed-Dahma, said to have been dug by Lukmلn the son of 'ءd: or, accord. to As, certain wells on the left of Dareeyeh: if so, F has erred in prefixing to it the art. ال. (TA.)

##### Türkçe

**هَرَامِيتُ**
**هَرَامِيتُ**: Wells: (K;) tekili olmayan bir çoğul; yahut onun tekili **هِرْمِيتٌ** veya **هُرْمُوتٌ**’dur; yahut belki **ت** artırma bir harftir: (MF:) yahut L’ye göre, Ed-Dahma bölgesinde, ‘Âd’ın oğlu Lukmân tarafından kazıldığı söylenen, kuyulardan belirli bir grubun adıdır: yahut As’a göre, Dareeyeh’in sol tarafındaki belirli kuyulardır: böyle ise, F, başına tarif edatı **ال**’i getirmekte hata etmiştir. (TA.)
