# هرمس — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B3/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B3/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هرمس](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B3.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: هرمس

الهِرْماس: من أَسماء الأَسد، وقيل: هو الشديد من السباع واشتقه بعضهم من الهَرْس الذي هو الدَّقُّ وهو على ذلك ثلاثي، وقد تقدم. الكسائي: أَسد عِرْماسٌ وهُرامِس وهو الجريء الشديد؛ وقيل: الهِرْماس الأَسد العادي على الناس. ابن الأَعرابي: الهِرْماس ولد النَّمِر؛ وأَنشد الليث في الأَسد:
يَعْدُو بأَشْبالٍ أَبوها الهِرْماس
والهِرْمِيسُ: الكَرْكَدَّنُ، قال: وهو أَكبر من الفيل له قَرْن وهو يكون في البحر أَو على شاطئه؛ قال:
والفيلُ لا يَبْقى ولا الهِرْمِيسُ
وهِرْماس: موضع أَو نهر. وهِرْمِس: اسم علم سُرْياني. والهِرْمَوْس: الصُّلْب الرأْي المُجَرَّب.

### Türkçe

**الهِرْماس**: aslanın adlarındandır; ve denildi ki: yırtıcı hayvanlardan şiddetli olanıdır; ve onu bazıları, dövme olan **الهَرْس**’ten türetmiştir; ve o, buna göre üç harflidir; ve daha önce geçti. **الكسائي**: **أَسد عِرْماسٌ** ve **هُرامِس**; o, cesur, şiddetli olandır; ve denildi ki: **الهِرْماس** insanlara saldıran aslandır. **ابن الأَعرابي**: **الهِرْماس** **النَّمِر** yavrusudur; ve **الليث** aslan hakkında şu beyiti okudu:

يَعْدُو بأَشْبالٍ أَبوها **الهِرْماس**

Ve **الهِرْمِيسُ**: gergedandır; dedi ki: o, filden daha büyüktür; onun bir boynuzu vardır; ve o, denizde yahut onun kıyısında olur; dedi ki:

والفيلُ لا يَبْقى ولا **الهِرْمِيسُ**

Ve **هِرْماس**: bir yer yahut bir nehirdir. Ve **هِرْمِس**: Süryanice bir özel isimdir. Ve **الهِرْمَوْس**: sağlam, denenmiş görüş(tür).
