# هرم — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B1%D9%85/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هرم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B1%D9%85.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: هرم

الهَرْمُ بالتسكين: نبتٌ، وهو ضربٌ من الحمض، الواحدة هَرْمَةٌ. ويقال: بعيرٌ هارِمٌ، للذي يرعاه. وإبلٌ هَوارِمُ. ويقال: هو أَذَلُّ من هَرْمَةٍ. والهَرَمُ بالتحريك: كِبر السِنّ، وقد هَرِمَ الرجلُ بالكسر، وأهْرَمَهُ الله سبحانه، فهو هَرِمٌ. وقومٌ هَرْمى. وتَرْكُ العشاءِ مَهْرَمَةٌ. ويقال: "إنَّك لا تدري علامَ يُنْزَأُ هَرِمُكَ، ولا تدري بمَ يولع هَرِمُكَ"، أي نفسك وعقلك. والهُرْمانُ بالضم: العقل. يقال: ما له هُرْمانٌ. وفلانٌ يَتَهارَمُ: يُري من نفسه أنَّه هَرِمٌ وليس به.

### Türkçe

**الهَرْمُ** (teskîn ile): bir bitkidir; ve o, **الحمض**’dan bir türdür; teki **هَرْمَةٌ**’dir. Ve denir: **بعيرٌ هارِمٌ**, onu otlatan için. Ve **إبلٌ هَوارِمُ**. Ve denir: o, **هَرْمَةٍ**’den daha zelildir.

Ve **الهَرَمُ** (tahrîk ile): yaşın büyümesidir; ve adam kesre ile **هَرِمَ** olmuştur; ve Allah سبحانه onu **أهْرَمَهُ**; artık o **هَرِمٌ**’dir. Ve bir kavim **هَرْمى**. Ve akşam yemeğini terk etmek **مَهْرَمَةٌ**’dir. Ve denir: “**إنَّك لا تدري علامَ يُنْزَأُ هَرِمُكَ، ولا تدري بمَ يولع هَرِمُكَ**”، yani nefsin ve aklın.

Ve **الهُرْمانُ** (damme ile): akıldır. Denir: onun **هُرْمانٌ**’ı yoktur. Ve falan **يَتَهارَمُ**: kendisinden, **هَرِمٌ** olduğu hâlini gösterir; hâlbuki onda o yoktur.
