# هزج — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%AC/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B2%D8%AC/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هزج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%AC.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: هزج

هَزِجَ
هَزِجَ A ( n. ac. هَزَج 4 ),
a.  Chanted; trilled, quavered.

b.  Used the metre

هَزَجَ
هَزَجَ

هَزَّجَ
هَزَّجَ II ,
a.  see I (a) .

b.  Modulated ( voice ).

أَهْزَجَ
أَهْزَجَ IV ,
a.  see I (b) .

تَهَزَّجَ
تَهَزَّجَ V ,
a.  see I (a) .

b.  Twanged ( bow ).

c.  see II (b) .

هَزَج
هَزَج 4 ,
a.  Trill; quavering; modulation.

b.  Rhythm.

c.  A metre of four feet.

d.  Twanging   ( bow ).

e.  Humming & c.

f.  Lightness, agility.

هَزِج
هَزِج 5 ,
a.  Trilling, quavering; shrillvoiced; sounding, rumbling; twanging.

b.  Quick, agile.

هَزِيْج
هَزِيْج 25 ,
a.  Part, watch ( of the night ).

أَهَاْزِيْجُ
أَهَاْزِيْجُ 69 ,
a.  Twangings.

تَهَزَّجَ
N. Ag. تَهَزَّجَ V ,
a.  Rumbling ( thunder ).

أُهْزُوْجَة
أُهْزُوْجَة ( pl. أَهَاْزِيْجُ 69 ),
a.  Song, chant; air, melody, tune.

### Türkçe

هَزِجَ
هَزِجَ A ( n. ac. **هَزَج** 4 ),
a. Terennüm etti; titredi, titrek ses çıkardı.

b. **هَزَج** veznini kullandı

هَزَجَ
هَزَجَ

هَزَّجَ
هَزَّجَ II ,
a. I (a)’ya bak.

b. (sesi) nağmelendirdi.

أَهْزَجَ
أَهْزَجَ IV ,
a. I (b)’ye bak.

تَهَزَّجَ
تَهَزَّجَ V ,
a. I (a)’ya bak.

b. (yayı) tıngırdattı.

c. II (b)’ye bak.

هَزَج
**هَزَج** 4 ,
a. Titreme; titrek ses; nağmelendirme.

b. Ritim.

c. Dört tef‘îleli bir vezin.

d. (yayın) tıngırdaması.

e. Mırıldanma vb.

f. Hafiflik, çeviklik.

هَزِج
**هَزِج** 5 ,
a. Titreme, titrek ses çıkarma; tiz sesli; ses veren, uğuldayan; tıngırdama.

b. Çabuk, çevik.

هَزِيْج
**هَزِيْج** 25 ,
a. Kısım, nöbet (gecenin).

أَهَاْزِيْجُ
**أَهَاْزِيْجُ** 69 ,
a. Tıngırdamalar.

تَهَزَّجَ
N. Ag. **تَهَزَّجَ** V ,
a. Uğuldama (gök gürültüsü).

أُهْزُوْجَة
**أُهْزُوْجَة** ( pl. **أَهَاْزِيْجُ** 69 ),
a. Şarkı, terennüm; ezgi, melodi, nağme.
