# هزز — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%B2/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B2%D8%B2/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هزز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B2%D8%B2.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: هزز

هَزَزْتُ الشيء هَزًّا فاهْتَزَّ، أي حرَّكته فتحرَّك. يقال: هَزَّ الحادي الإبل هَزًّا فاهْتَزَّتْ هي، إذا تحرَّكتْ في سيرها لحُدائه. واهْتَزَّ الكوكبُ في انقضاضه. وكوكبٌ هازٌّ. والهِزَّةُ بالكسر: النشاطُ والارتياحُ، وصوتُ غليان القِدْرِ. واهْتِزازُ الموكب أيضاً: صوتُهم وجَلبتهم. وهَزيزُ الريح: دويُّها عند هَزِّها الشجر. يقال: الريح تُهَزِّزُ الشجر فيَتَهَزَّزُ.

### Türkçe

**هَزَزْتُ** şeyi **هَزًّا** (ile) salladım da o **فاهْتَزَّ**; yani onu hareket ettirdim de o hareket etti. Denir: **هَزَّ** deve sürücüsü develeri **هَزًّا** (ile) de onlar **فاهْتَزَّتْ**; yani onun **لُدائه**’si sebebiyle yürüyüşlerinde hareket ettikleri zaman. Ve yıldız, düşüşünde **واهْتَزَّ**. Ve **كوكبٌ هازٌّ**: sallanan bir yıldız. Ve **الهِزَّةُ** (kesre ile): canlılık ve ferahlama; ve tencerenin kaynamasının sesi. Ve alayın **واهْتِزازُ الموكب**’u da: onların sesi ve gürültüleridir. Ve rüzgârın **هَزيزُ**’i: onun, ağacı **هَزِّ** etmesi esnasındaki uğultusudur. Denir: rüzgâr ağacı **تُهَزِّزُ** de o **فَيَتَهَزَّزُ**.
