# هش — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B4/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B4/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هش](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B4.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: هش

هَشَّ
1 هَشَّ ذ , aor. يَهِشُّ; (JK, TA;) or هَشَّ, secpers. هَشِشْتَ, aor. يَهَشُّ; (Msb;) inf. n. هَشَاشَةٌ (JK, A, Msb, TA) [and هُشُوشَةٌ and هُشُوشٌ and هَشٌّ, as appears from what follows]; It, (a thing) was, or became, soft, yielding, flaccid, flabby, lax, slack, uncompact, crummy, fragile, frangible, brittle, friable, easily or quickly broken; (JK, A, Msb, TA;) syn. كَانَ فِيهِ رَخَاوَةٌ, (JK,) or كَانَ رِخْوًا لَيِّنًا, (A, * TA,) or لَانَ وَاسْتَرْخَى. (Msb.) You say, هَشَّ الخُبْزُ, aor. هَشِ٣َ , (S, K,) inf. n. هُشُوشَةٌ (K) and هَشٌّ, (TA,) meaning, صار هَشًّا; (S, K;) i. e., The bread became [soft, &c., or] easy to break. (TA.) And هَشَّ العُودُ, (IAar, Msb,) aor. [ هَشِ٣َ , or] هَشَ٣َ , (Msb,) inf. n. هُشُوشٌ, (IAar, Msb,) The wood, or stick, broke in pieces: (IAar:) or became easily or quickly broken. (Msb.) And هَشَّتِ الشَّجَرَةُ, inf. n. هَشٌّ, The tree dropped its leaves, one after another. (Msb [in which it seems to be indicated that the aor. of the verb in this sense is هَشُ٣َ ; but this is contr. to rule in an intrans. verb of this class; and I think it improbable.]) ― -b2- هَشَّ, inf. n. هُشُوشَةٌ, (assumed tropical:) He (a man) became weak; unable to endure difficulty or distress. (TA.) And هَشَّ, aor. هَشِ٣َ , (assumed tropical:) He affected languor, or languidness; syn. تَكَسَّرَ: and he became old, or aged. (TA.) -A2- هَشَّ, (Msb, K,) first pers. هَشِشْتُ, (S, Msb, K,) aor. يَهَشُّ; (Msb, K,) and هَشَّ, first pers. هَشَشْتُ, aor. يَهِشُّ; (Msb, K;) inf. n. هَشَاشَةٌ (S, Msb, K) and هَشَاشٌ; (A, K;) (tropical:) He was, or became, cheerful, brisk, lively, or sprightly: (S, K:) or he smiled, and was, or became cheerful, brisk, lively, or sprightly. (Msb.) You say, هَشِشْتُ بِفُلَانٍ, (S, TA,) and هَشَشْتُ بِهِ, (TA,) (tropical:) I was, or became, cheerful, &c. in behaviour towards such a one: (S:) or I was, or became cheerful in countenance, or joyful, or pleased, at meeting with such a one. (TA.) And هُوَ يَهَشُّ اِلَى اِخْوَانِهِ, (tropical:) He is cheerful, &c., towards his brethren]. (A.) And بِى ↓ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَاهْتَشَّ (tropical:) [I went in to him, and he was cheerful, &c., in his behaviour towards me]; like اِهْتَزَّ لى. (A, * TA.) And هَشِشْتُ لِلْمَعْرُوفِ, (JK, TA, *) and هَشَشْتُ, (TA,) inf. n. هَشَاشَةٌ (S) and هَشَاشٌ, (A,) (tropical:) I was, or became, cheerful, brisk, &c., to do what was kind, or beneficent: (S, * TA:) or I desired to do it: (JK:) and ↓ اِهْتَشَشْتُ للمعروف I was, or became, cheerful, &c., and desirous, to do what was kind, or beneficent. (TA.) And هُوَ ذُو هَشَاشٍ اِلَى الخَيْرِ (tropical:) [He possesses cheerfulness, briskness, liveliness, or sprightliness, of disposition to do good]. (A.) Accord. to Sh, هَشِشْتُ signifies (assumed tropical:) He rejoiced, and desired; or was, or became, joyful, and desirous. (TA.) And the phrase هَشِشْتُ اِلَى امْرَأَتِى, if correct, means either (assumed tropical:) I inclined towards my wife, or I was, or became, brisk, or sprightly, in disposition towards her. (Mgh.) And accord to ISd, هَشَاشُ القَوْمِ [so in the TA, but accord. to the JK هَشَاهِشُ,] (assumed tropical:) The people's being in a state of commotion, or agitation. (TA.) -A3- هَشَّ الوَرَقَ, aor. هَشُ٣َ , (S, A, K,) and هَشِ٣َ , (Sgh, K,) inf. n. هَشٌّ, (S,) He beat the leaves with a staff, or stick, in order that they might fall; (S, A, K;) as also ↓ هَشْهَشَهُ. (Z, TA.) It is said in the Kur, [xx. 19,] (S,) وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِى [And I beat the leaves with it in order that they may fall upon my sheep, or goats]: (S, A:) or, accord. to Fr, and I beat the dry trees with it in order that their leaves may fall so that my sheep, or goats, may feed upon them; and so says As: (TA:) Lth says, that الهَشُّ signifies thy drawing towards thee a branch of a tree: and also, thy scattering its leaves towards thee with a staff, or stick: (JK, * TA:) but Az says, that the correct ex- planation is that given by Fr and As; not the former of the two explanations given by Lth. (TA.) [The verb also seems to have a similar application in a more extended sense; for it is said that] هَشَّ, aor. هَشُ٣َ , inf. n. هَشٌّ, signifies He (a man) assaulted (صَالَ) with his staff, or stick. (Msb.) You say also, هَشَّ الهَشِيمَ He broke in pieces the dry herbage or the like. (TA.)

هشّشهُ
2 هشّشهُ ذ , (JK, K,) inf. n. تَهْشِيشٌ, (TA,) (assumed tropical:) He deemed him, or reckoned him, weak, or feeble, (JK, K, *) and soft, or gentle. (TA.) -A2- (tropical:) He, or it, rendered him brisk, lively, or sprightly; and joyful, glad, or happy: (K:) and ↓ استهشّهُ (tropical:) it (a thing, JK, TA) incited him, or excited him, to briskness, liveliness or sprightliness; syn. اِسْتَخَفَّهُ. (JK, K, TA.) You say, ↓ فُلَانٌ مَا يَسْتَهِشُّهُ النَّعِيمُ (tropical:) [Such a one, weal, or welfare, does not excite him to briskness, &c.] (A, TA.)

اهتشّ
8 اهتشّ ذ He was, or became, cheerful, &c.: see 1, in two places.

10 اِسْتَهْشَ٣َ see 2, in two places.

هَشْهَشَهُ
R. Q. 1 هَشْهَشَهُ ذ : see 1, latter part. ― -b2- He moved, or put in motion, or into a state of commotion, him, or it. (IDrd, K.)

هَشٌّ
هَشٌّ ذ A thing, (S, Msb,) or anything, (JK,) soft, yielding, flaccid, flabby, lax, slack, uncompact, crummy, fragile, frangible, brittle, friable, easily or quickly broken; (JK, * S, * A, * Msb, K, * TA;) syn. رِخْوٌ لَيِّنٌ; (S, A, K;) as also ↓ هَشِيشٌ. (JK, S, K.) You say, خُبْزٌ هَشٌّ, (S, K,) and ↓ هَشَاشٌ, (K,) Bread that is [soft, &c., or] easy to break. (TA.) And خُبْزَةٌ هَشَّةٌ A lump of dough, baked in a fire in the ground, that is dry, or hard: asserted by IKtt to have two contr. significations. (TA.) [But to this assertion it may be replied, that dry bread is easy to break.] And in like manner, أُتْرُجَّةٌ هَشَّةٌ A citron easy to break: or dry, or hard. (TA.) And عُودٌ هَشٌّ Wood, or a stick, that is easily, or quickly broken. (Msb.) ― -b2- [Hence,] هُوَ هَشٌّ المَكْسِرِ, (JK, S, A, K,) or المَكْسَرِ, (TA, [but this is contr. to all the other authorities that I know,]) and المُكَسَّرِ, (TA,) (tropical:) He is easy, or compliant, when asked: (A:) or he is of easy nature, or disposition, (JK, S, K,) with respect to what is sought, or demanded, of him, of things needed: (S:) said in praise of a man (S, TA) when it means [lit.] that he is not one whose wood gives only a sound when one endeavours to produce fire from it; but said in dispraise of a man when it means [lit.] that he is one whose wood is weak. (TA.) [And in like manner] ↓ هَشِيشٌ (K) and ↓ هَاشٌّ (TA) signify (tropical:) One who rejoices, or is glad, when asked. (K, TA.) You say, ↓ هُوَ هَاشٌ عِنْدَ السُّؤَالِ, and ↓ هَشِيشٌ, (tropical:) He is one who rejoices, or is glad, at being asked. (TA.) ― -b3- [Hence also,] رَجُلٌ هَشٌّ, (TA,) or رَجُلٌ هَشٌّ اِلَى اِخْوَانِهِ, and ↓ هَاشٌّ, (JK,) (tropical:) A man who is cheerful, brisk, lively, or sprightly, in his behaviour towards his brethren. (JK, TA.) And رَجُلٌ هَشٌّ بَشٌّ (tropical:) A man who is cheerful, brisk, lively, or sprightly: (S:) or cheerful in countenance; pleasant [therein]. (S, TA in art. بش.) And أَنَا بِهِ هَشٌّ بَشٌّ (tropical:) I am cheerful, brisk, lively, or sprightly, in behaviour towards him; (K;) joyful; happy. (TA.) And رَجُلٌ هَشٌّ فُؤَادُهُ (tropical:) A man quick, or prompt, to do good. (As.) And فَرَشٌ هَشُّ العِنَانِ (assumed tropical:) [A horse that is brisk, lively, or sprightly; lit.,] light of rein. (TA.) And فَرَسٌ هَشٌّ (tropical:) A horse that sweats much; (JK, IF, K;) contr. of صَلُودٌ; (S;) or not صلود. (A.)

هَشُاشٌ
هَشُاشٌ ذ : see هَشٌّ, second sentence.

هَشُوشٌ
هَشُوشٌ ذ (assumed tropical:) A ewe, or she-goat, abounding with milk. (S, K.)

هَشِيشٌ
هَشِيشٌ ذ Dry herbage, syn. هَشِيمٌ, (K, TA,) for the horses of the people of الأَسْيَاف [app. meaning the shores of 'Omلn] in particular. (TA.) -A2- See also هَشٌّ, in three places. ― -b2- Also, (assumed tropical:) A man who is niggardly towards his family, or others, with respect to food; syn. مُحْتِرٌ. (TA.) [Thus it bears two contr. significations.]

هَشِيشَةٌ
هَشِيشَةٌ ذ is thought by ISd to signify Leaves [app. beaten from a tree]. (TA.)

قِرْبَةٌ هَشَّاشَةٌ
قِرْبَةٌ هَشَّاشَةٌ ذ A water-skin from which the water flows by reason of its thinness. (K.)

هَشْهَشَةٌ
هَشْهَشَةٌ ذ (assumed tropical:) Motion; or commotion. (JK.) [هَشَاهِشُ is app. its pl.: see 1, next before هَشَّ الوَرَقَ.]

هَشْهَاشٌ
هَشْهَاشٌ ذ (tropical:) Good in disposition; liberal, or bountiful. (IAar, K.)

هَاشٌّ
هَاشٌّ ذ : see هَشٌّ, in three places.

مُهَشْهِشَةٌ
مُهَشْهِشَةٌ ذ , in the copies of the K erroneously written مُتَهَشْهِشَة, (TA,) (assumed tropical:) A woman who manifests love to her husband, and rejoices in him. (K, * TA.)

### Türkçe

**هَشَّ**
1 **هَشَّ** ذ , muzâri‘ **يَهِشُّ**; (JK, TA;) yahut **هَشَّ**, ikinci şahıs **هَشِشْتَ**, muzâri‘ **يَهَشُّ**; (Msb;) mastar ismi **هَشَاشَةٌ** (JK, A, Msb, TA) [ve **هُشُوشَةٌ** ve **هُشُوشٌ** ve **هَشٌّ**, aşağıda gelenlerden anlaşıldığı üzere]; O, (bir şey) yumuşak oldu yahut yumuşaklaştı; boyun eğen, gevşek, sarkık, lâçka, salık, sıkı olmayan, ufalanır, kırılgan, parçalanır, gevrek, ufalanır, kolayca yahut çabucak kırılan; (JK, A, Msb, TA;) eş anlamlısı **كَانَ فِيهِ رَخَاوَةٌ**, (JK,) yahut **كَانَ رِخْوًا لَيِّنًا**, (A, TA,) yahut **لَانَ وَاسْتَرْخَى**. (Msb.) Şöyle dersin: **هَشَّ الخُبْزُ**, muzâri‘ **هَشِ٣َ**, (S, K,) mastar ismi **هُشُوشَةٌ** (K) ve **هَشٌّ**, (TA,) mânâsı **صار هَشًّا**; (S, K;) yani: Ekmek [yumuşak vb. oldu yahut] kırılması kolay oldu. (TA.) Ve **هَشَّ العُودُ**, (IAar, Msb,) muzâri‘ [**هَشِ٣َ**, yahut] **هَشَ٣َ**, (Msb,) mastar ismi **هُشُوشٌ**, (IAar, Msb,) Odun yahut değnek parça parça kırıldı: (IAar:) yahut kolayca yahut çabucak kırılır oldu. (Msb.) Ve **هَشَّتِ الشَّجَرَةُ**, mastar ismi **هَشٌّ**, Ağaç yapraklarını birbiri ardınca döktü. (Msb [onda, bu mânâda fiilin muzâri‘inin **هَشُ٣َ** olduğu işaret ediliyor görünür; fakat bu, bu sınıftan lâzım bir fiilde kaideye aykırıdır; ve ben bunu uzak görürüm.]) ― -b2- **هَشَّ**, mastar ismi **هُشُوشَةٌ**, (mecaz kabul edilerek:) O (bir adam) zayıf oldu; güçlüğe yahut sıkıntıya dayanamaz oldu. (TA.) Ve **هَشَّ**, muzâri‘ **هَشِ٣َ**, (mecaz kabul edilerek:) O, gevşeklik yahut bitkinlik gösterdi; eş anlamlısı **تَكَسَّرَ**: ve yaşlandı yahut ihtiyarladı. (TA.) -A2- **هَشَّ**, (Msb, K,) birinci şahıs **هَشِشْتُ**, (S, Msb, K,) muzâri‘ **يَهَشُّ**; (Msb, K,) ve **هَشَّ**, birinci şahıs **هَشَشْتُ**, muzâri‘ **يَهِشُّ**; (Msb, K;) mastar ismi **هَشَاشَةٌ** (S, Msb, K) ve **هَشَاشٌ**; (A, K;) (mecaz:) O neşeli, çevik, canlı yahut şen idi yahut oldu: (S, K:) yahut gülümsedi, ve neşeli, çevik, canlı yahut şen idi yahut oldu. (Msb.) Şöyle dersin: **هَشِشْتُ بِفُلَانٍ**, (S, TA,) ve **هَشَشْتُ بِهِ**, (TA,) (mecaz:) Ben, falana karşı davranışta neşeli vb. oldum: (S:) yahut ben, falanla karşılaşmada yüz ifadesinde neşeli oldum, yahut sevindim, yahut memnun oldum. (TA.) Ve **هُوَ يَهَشُّ اِلَى اِخْوَانِهِ**, (mecaz:) O, kardeşlerine karşı neşelidir vb.]. (A.) Ve **بِى ↓ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَاهْتَشَّ** (mecaz:) [Ben onun yanına girdim de o, bana karşı davranışında neşeli vb. oldu]; **اِهْتَزَّ لى** gibidir. (A, TA.) Ve **هَشِشْتُ لِلْمَعْرُوفِ**, (JK, TA,) ve **هَشَشْتُ**, (TA,) mastar ismi **هَشَاشَةٌ** (S) ve **هَشَاشٌ**, (A,) (mecaz:) Ben, iyilik yahut ihsanda bulunmak için neşeli, çevik vb. oldum: (S, TA:) yahut onu yapmayı istedim: (JK:) ve **اِهْتَشَشْتُ للمعروف** Ben, iyilik yahut ihsanda bulunmak için neşeli vb. oldum ve istekli oldum. (TA.) Ve **هُوَ ذُو هَشَاشٍ اِلَى الخَيْرِ** (mecaz:) [O, hayır yapmaya yönelik tabiatta neşe, çeviklik, canlılık yahut şenlik sahibidir]. (A.) Sh’ye göre, **هَشِشْتُ** (mecaz kabul edilerek:) “O sevindi ve istedi; yahut sevinçli oldu yahut oldu, ve istekli oldu yahut oldu” mânâsına gelir. (TA.) Ve **هَشِشْتُ اِلَى امْرَأَتِى** ibaresi, eğer sahih ise, ya (mecaz kabul edilerek:) “Karımıma meylettim” yahut “Ona karşı tabiatta çevik yahut şen oldum yahut oldum” mânâsına gelir. (Mgh.) Ve ISd’ye göre, **هَشَاشُ القَوْمِ** [TA’da böyle; fakat JK’ye göre **هَشَاهِشُ**,] (mecaz kabul edilerek:) Halkın çalkantı yahut hareketlilik hâlinde olması. (TA.) -A3- **هَشَّ الوَرَقَ**, muzâri‘ **هَشُ٣َ**, (S, A, K,) ve **هَشِ٣َ**, (Sgh, K,) mastar ismi **هَشٌّ**, (S,) O, yaprakları, düşsünler diye, bir değnek yahut sopayla dövdü; (S, A, K;) bunun gibi ↓ **هَشْهَشَهُ**. (Z, TA.) Kur’ân’da [xx. 19] (S,) şöyle denilmiştir: **وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِى** [Ve onunla yaprakları döverim ki koyunlarımın yahut keçilerimin üzerine düşsün]: (S, A:) yahut Fr’ye göre: ve onunla kuru ağaçları döverim ki yaprakları düşsün de koyunlarım yahut keçilerim onlarla beslensin; As da böyle der: (TA:) Lth der ki: **الهَشُّ**, senin bir ağacın dalını kendine doğru çekmendir: ve ayrıca, onun yapraklarını bir değnek yahut sopayla kendine doğru saçmandır: (JK, TA:) fakat Az der ki: doğru açıklama Fr ve As’ın verdiğidir; Lth’nin verdiği iki açıklamadan birincisi değildir. (TA.) [Fiilin daha geniş bir mânâda benzer bir kullanımı da var görünür; zira denilmiştir ki] **هَشَّ**, muzâri‘ **هَشُ٣َ**, mastar ismi **هَشٌّ**, O (bir adam) değneği yahut sopasıyla saldırdı (**صَالَ**). (Msb.) Yine şöyle dersin: **هَشَّ الهَشِيمَ** O, kuru otları yahut benzerini parça parça kırdı. (TA.)

**هشّشهُ**
2 **هشّشهُ** ذ , (JK, K,) mastar ismi **تَهْشِيشٌ**, (TA,) (mecaz kabul edilerek:) O, onu zayıf yahut güçsüz, (JK, K,) ve yumuşak yahut nazik saydı yahut öyle değerlendirdi. (TA.) -A2- (mecaz:) O, onu çevik, canlı yahut şen; ve sevinçli, memnun yahut mutlu kıldı: (K:) ve ↓ **استهشّهُ** (mecaz:) o (bir şey, JK, TA) onu çevikliğe, canlılığa yahut şenliğe sevk etti yahut kışkırttı; eş anlamlısı **اِسْتَخَفَّهُ**. (JK, K, TA.) Şöyle dersin: ↓ **فُلَانٌ مَا يَسْتَهِشُّهُ النَّعِيمُ** (mecaz:) [Falanı, refah yahut esenlik, çevikliğe vb. sevk etmez]. (A, TA.)

**اهتشّ**
8 **اهتشّ** ذ O, neşeli vb. oldu yahut oldu: 1’e bak, iki yerde.

10 **اِسْتَهْشَ٣َ** 2’ye bak, iki yerde.

**هَشْهَشَهُ**
R. Q. 1 **هَشْهَشَهُ** ذ : 1’e bak, son kısmı. ― -b2- O, onu yahut onu hareket ettirdi, yahut harekete koydu, yahut çalkantı hâline soktu. (IDrd, K.)

**هَشٌّ**
**هَشٌّ** ذ Bir şey, (S, Msb,) yahut herhangi bir şey, (JK,) yumuşak, boyun eğen, gevşek, sarkık, lâçka, salık, sıkı olmayan, ufalanır, kırılgan, parçalanır, gevrek, ufalanır, kolayca yahut çabucak kırılan; (JK, S, A, Msb, K, TA;) eş anlamlısı **رِخْوٌ لَيِّنٌ**; (S, A, K;) bunun gibi ↓ **هَشِيشٌ**. (JK, S, K.) Şöyle dersin: **خُبْزٌ هَشٌّ**, (S, K,) ve ↓ **هَشَاشٌ**, (K,) [yumuşak vb. olan yahut] kırılması kolay ekmek. (TA.) Ve **خُبْزَةٌ هَشَّةٌ** Yerdeki bir çukurda ateşte pişirilmiş, kuru yahut sert bir hamur parçası: IKtt tarafından iki zıt mânâ taşıdığı ileri sürülmüştür. (TA.) [Fakat bu ileri sürüşe şöyle cevap verilebilir: kuru ekmek kırılması kolaydır.] Ve aynı şekilde, **أُتْرُجَّةٌ هَشَّةٌ** Kırılması kolay bir turunç: yahut kuru yahut sert. (TA.) Ve **عُودٌ هَشٌّ** Kolayca yahut çabucak kırılan odun yahut değnek. (Msb.) ― -b2- [Bundan dolayı,] **هُوَ هَشٌّ المَكْسِرِ**, (JK, S, A, K,) yahut **المَكْسَرِ**, (TA, [fakat bu, bildiğim diğer bütün kaynaklara aykırıdır,]) ve **المُكَسَّرِ**, (TA,) (mecaz:) O, istenildiğinde kolaydır yahut uyumludur: (A:) yahut o, kendisinden ihtiyaç olan şeylerden istenen yahut talep edilen şeye dair tabiatça yahut huyca kolaydır, (JK, S, K,): (S:) bir adam hakkında övgü olarak söylenir (S, TA) — [lafzen] ateş çıkarılmak istendiğinde odunu yalnızca ses veren kimse olmadığı mânâsında; fakat bir adam hakkında yergi olarak söylenir, [lafzen] odunu zayıf olan kimse olduğu mânâsında. (TA.) [Ve aynı şekilde] ↓ **هَشِيشٌ** (K) ve ↓ **هَاشٌّ** (TA) (mecaz:) İstenildiğinde sevinen yahut memnun olan kimse mânâsına gelir. (K, TA.) Şöyle dersin: ↓ **هُوَ هَاشٌ عِنْدَ السُّؤَالِ**, ve ↓ **هَشِيشٌ**, (mecaz:) O, istenildiğinde sevinen yahut memnun olan kimsedir. (TA.) ― -b3- [Bundan ayrıca,] **رَجُلٌ هَشٌّ**, (TA,) yahut **رَجُلٌ هَشٌّ اِلَى اِخْوَانِهِ**, ve ↓ **هَاشٌّ**, (JK,) (mecaz:) Kardeşlerine karşı davranışında neşeli, çevik, canlı yahut şen bir adam. (JK, TA.) Ve **رَجُلٌ هَشٌّ بَشٌّ** (mecaz:) Neşeli, çevik, canlı yahut şen bir adam: (S:) yahut yüz ifadesinde neşeli; [onda] hoş. (S, TA, بش maddesinde.) Ve **أَنَا بِهِ هَشٌّ بَشٌّ** (mecaz:) Ben, ona karşı davranışta neşeli, çevik, canlı yahut şenim; (K;) sevinçli; mutlu. (TA.) Ve **رَجُلٌ هَشٌّ فُؤَادُهُ** (mecaz:) Hayır yapmaya çabuk yahut atik bir adam. (As.) Ve **فَرَشٌ هَشُّ العِنَانِ** (mecaz kabul edilerek:) [Çevik, canlı yahut şen bir at; lafzen] dizgini hafif. (TA.) Ve **فَرَسٌ هَشٌّ** (mecaz:) Çok terleyen bir at; (JK, IF, K;) **صَلُودٌ**’un zıddı; (S;) yahut **صلود** olmayan. (A.)

**هَشُاشٌ**
**هَشُاشٌ** ذ : **هَشٌّ**’e bak, ikinci cümle.

**هَشُوشٌ**
**هَشُوشٌ** ذ (mecaz kabul edilerek:) Sütü bol bir koyun yahut keçi. (S, K.)

**هَشِيشٌ**
**هَشِيشٌ** ذ Kuru ot; eş anlamlısı **هَشِيمٌ**, (K, TA,) özellikle **الأَسْيَاف** halkının atları için [görünüşe göre ‘Umân kıyıları kastediliyor]. (TA.) -A2- Ayrıca **هَشٌّ**’e bak, üç yerde. ― -b2- Ayrıca, (mecaz kabul edilerek:) Ailesine yahut başkalarına yiyecek hususunda cimri olan bir adam; eş anlamlısı **مُحْتِرٌ**. (TA.) [Böylece iki zıt mânâ taşır.]

**هَشِيشَةٌ**
**هَشِيشَةٌ** ذ ISd tarafından Yapraklar [görünüşe göre ağaçtan dövülerek düşürülmüş] mânâsına geldiği düşünülür. (TA.)

**قِرْبَةٌ هَشَّاشَةٌ**
**قِرْبَةٌ هَشَّاشَةٌ** ذ İnceliği sebebiyle suyunun aktığı bir su tulumu. (K.)

**هَشْهَشَةٌ**
**هَشْهَشَةٌ** ذ (mecaz kabul edilerek:) Hareket; yahut çalkantı. (JK.) [**هَشَاهِشُ** görünüşe göre bunun çoğuludur: 1’e bak, **هَشَّ الوَرَقَ**’tan hemen önce.]

**هَشْهَاشٌ**
**هَشْهَاشٌ** ذ (mecaz:) Tabiatta iyi; cömert yahut eli açık. (IAar, K.)

**هَاشٌّ**
**هَاشٌّ** ذ : **هَشٌّ**’e bak, üç yerde.

**مُهَشْهِشَةٌ**
**مُهَشْهِشَةٌ** ذ , K nüshalarında yanlışlıkla **مُتَهَشْهِشَة** yazılmıştır, (TA,) (mecaz kabul edilerek:) Kocasına sevgi gösteren ve onunla sevinen bir kadın. (K, TA.)
