# هصر — es-Sıhâh

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B5%D8%B1/sozluk/sihah
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B5%D8%B1/entries/sihah

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هصر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B5%D8%B1.md)
- es-Sıhâh: Cevherî · 10. yy

## Madde başı: هصر

الهَصْرُ: الكسرُ. وقد هَصَرَهُ واهْتَصَرَهُ، بمعنًى. وهَصَرْتُ الغُصنَ وبالغصنِ، إذا أخذت برأسه فأمَلْته إليك. قال امرؤ القيس:
فلمَّا تَنازَعنا الحديثَ وأسمـحَـتْهَصَرْتُ بغصنٍ ذي شَماريخَ ميَّالِ
والهَيْصَرُ: الأسدُ؛ وهو الهَصورُ، والهَصَّارُ، والهُصَرُ.

### Türkçe

**الهَصْرُ**: kırmadır. Ve onu **هَصَرَهُ** ve **اهْتَصَرَهُ** yaptı; anlamca (aynıdır). Ve ben dalı **هَصَرْتُ**; ve (şu şekilde) **بالغصنِ** (yaptım): eğer onun ucundan tutup onu kendine doğru eğersen. İmru’ul-Kays dedi ki:
فلمَّا تَنازَعنا الحديثَ وأسمـحَـتْهَصَرْتُ بغصنٍ ذي شَماريخَ ميَّالِ
Ve **الهَيْصَرُ**: aslandır; ve o, **الهَصورُ**dur, ve **الهَصَّارُ**, ve **الهُصَرُ**.
