# هطط (ه-ط-ط) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B7%D8%B7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B7%D8%B7

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ط - ط
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B7%D8%B7/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الأَزهري: الهُطُطُ الهَلْكى من الناس، والأَهَطُّ الجمل الكثير المَشْي الصَّبُور عليه، والناقة هَطَّاء.
والهَطْهَطةُ: السُّرعة فيما أُخذ فيه من عمل مشي أَو غيره. ابن الأَعرابي: هُطْهُطْ إِذا أَمرته بالذَّهاب والمجيء.

##### Türkçe

الأَزهري: **الهُطُطُ** insanlardan helâk olmuş olan(lar)dır; **الأَهَطُّ** ise yürüyüşü çok olan, ona sabreden devedir; dişi deve **هَطَّاء**dır.

**والهَطْهَطةُ**: yürüyüşten veya başkasından, içine girilmiş olan işte sürattir. İbnü’l-A‘râbî: **هُطْهُطْ**; ona gidip gelmeyi emrettiğin zaman (denir).

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B7%D8%B7/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

الهطط، بضمتين، أهمله الجوهري. وقال ابن الأعرابي: هم الهلكى من الناس.
 قال والأهط: الجمل المشاء الصبور عليه، وهي هطاء.
 والهطاهط، كعلابط: الفرس، نقله الصاغاني عن ابن عباد. والهطهطة: صوتها، وأيضا: سرعة المشي والعمل. وفي اللسان: الهطهطة: السرعة فيما أخذ فيه من عمل، مشي أو غيره، زعموا.
 ومما يستدرك عليه: المهطهطة: اللينة السير من الخيل.

##### Türkçe

**الهطط**, iki ötre ile; Cevherî onu ihmal etti. İbnü’l-A‘râbî dedi ki: İnsanlardan helâk olanlar onlardır.

Dedi ki: **الأهط**: üzerine (yük) ile yürüyen, sabırlı deve; onun dişisi **هطاء**’dır.

**الهطاهط**, **علابط** gibi: at; bunu Sâgânî, İbn Abbâd’dan nakletti. **الهطهطة**: onun sesi; ayrıca: yürüyüşün ve işin sürati. Lisân’da: **الهطهطة**: içine girişilen işte sürat; yürüyüş veya başkası; böyle zannettiler.

Ve ona (Cevherî’ye) karşı istidrâk edilenlerdendir: **المهطهطة**: atlardan yürüyüşü yumuşak olan.
