# هعر — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B9%D8%B1/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D8%B9%D8%B1/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هعر](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%B9%D8%B1.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: هعر

الهيعرة، أهمله الجوهري، وقال الصاغاني: هو الغول، وقيل: المرأة الفاجرة. وقد هيعرت، إذا فجرت، نقله ابن القطاع، هي المرأة النزقة، نقله الصاغاني. قلت: وهي التي لا تستقر من غير عفة، كالعيهرة. قال ابن دريد: الهيعرة: الخفة والطيش، وقال بعضهم: الهيعرون: الداهية، وتسمى العجوز المسنة هيعرونا، من ذلك، زاد الصاغاني: كما قيل لها الحيزبون، قال الأزهري: ولا أحق الهيعرون ولا أثبته ولا أدري ما صحته. قال الليث: هيعرت المرأة وتهيعرت، إذا كانت لا تستقر في مكان، وكذلك عيهرت وتعيهرت، قال أبو منصور: كأنه عنده مقلوب منه، لأنه جعل معناهما واحدا. ومما يستدرك عليه:

### Türkçe

**الهيعرة**; el-Cevherî onu ihmal etti. es-Sağânî dedi ki: o, **الغول**’dür; ve denildi ki: **المرأة الفاجرة**. Ve “**هيعرت**”, “fuhşettiği zaman” (denir); bunu İbnü’l-Kattâ‘ nakletti. (Yine) **هي المرأة النزقة**; bunu es-Sağânî nakletti. Ben dedim ki: o, iffetsizlikten dolayı yerleşip durmayan (kadın)dır; **كالعيهرة**. İbn Düreyd dedi ki: **الهيعرة**: hafiflik ve taşkınlıktır. Ve bazısı dedi ki: **الهيعرون**: **الداهية**’dir. Ve yaşlı kocakarıya **هيعرونا** denilir; bundan dolayı. es-Sağânî ekledi: ona **الحيزبون** denildiği gibi. el-Ezherî dedi ki: ne **الهيعرون**’u daha haklı (bulurum) ne de onu sabit kılarım; ve onun sıhhatinin ne olduğunu bilmem. el-Leys dedi ki: “**هيعرت** kadın ve **تهيعرت**”, “bir yerde durup yerleşmediği zaman” (denir); ve yine “**عيهرت** ve **تعيهرت**” (de böyledir). Ebû Mansûr dedi ki: sanki onun yanında ondan ters çevrilmiş gibidir; çünkü ikisinin manasını bir kıldı. Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır:
