# هقز — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%82%D8%B2/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%82%D8%B2/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هقز](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%82%D8%B2.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: هقز

الهقز: القهز، أهمله الجوهري وابن منظور، وظاهره أنه بالفتح، وليس كذلك، بل هو: وحاف القهز، بكسر القاف، لغة في القهر، بالفتح والراء، وبالوجهين يروى في بيت لبيد رضي الله عنه:
  فصوائق إن أيمنت فمـظـنة                      منها وحاف القهز أو طلخامها وهو اسم موضع، وفي كلام المصنف نظر من وجوه.

### Türkçe

**الهقز**: **القهز**; bunu el-Cevherî ve İbn Manzûr ihmal etmiştir; zahiri, onun fetha ile olduğudur; öyle değildir; bilakis o: **وحاف القهز**, kāfın kesriyle, fetha ve **الراء** ile **القهر** hakkında bir lugattır; iki vecihle de Lebîd (Allah ondan razı olsun)’un beytinde rivayet olunur:
  “Fasavâʿiku in eymanta famaẓinnatun                      minhā **وحاف القهز** aw ṭulḫāmuhā” ve o bir yer adıdır; musannifin sözünde, vecihlerden (çeşitli yönlerden) nazar vardır.
