# هلب — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%A8/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84%D8%A8/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هلب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%A8.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هلب

ه ل ب
في مثل ‏"‏ كلاّ إنه لبهلبه ‏"‏ وهو شعر الذنب‏.‏
وفرس مهلوب‏:‏ مجزوز الهلب وقد هلب‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هلبه بلسانه‏:‏ نال منه نيلاً شديداً‏.‏
وعيش أهلب كما يقال‏:‏ أزبّ‏:‏ واسع‏.‏

### Türkçe

ه ل ب
Meselde: “Kalla innahu la-bahlabahu”; bu, kuyruğun kılıdır.
Ve **فرس مهلوب**: **الهلب**’i kırpılmış; ve **هلب** olmuştur.
Mecazdan: **هلبه بلسانه**: ondan şiddetli bir erişle erişti.
Ve **عيش أهلب**; denildiği gibi: **أزبّ**: geniştir.
