# هلض (ه-ل-ض) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%B6
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84%D8%B6

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - ل - ض
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 3 sözlük

## Sözlükler (3)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%B6/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

هلَضَ الشيءَ يَهْلِضُه هَلْضاً: انْتَزَعه كالنبت تَنْتَزِعُه من الأَرض، ذكر أَبو مالك أَنه سمعه من أَعراب طيّء، وليس بثَبَت.

##### Türkçe

**هلَضَ** **الشيءَ** **يَهْلِضُه** **هَلْضاً**: Onu, bitkiyi yerden söküp çıkardığın gibi söküp çıkardı; Ebû Mâlik, onu Tayy’ kabilesinin bedevîlerinden işittiğini zikretti; fakat sabit değildir.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%B6/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

هلض الشيء يهلضه هلضا: أهمله الجوهري، وقال أبو مالك: أي انتزعه، كالنبت تنتزعه من الأرض. وذكر أنه سمعه من أعراب طيئ، وليس بثبت، ونقله الصاغاني عن ابن عباد.

##### Türkçe

**هلض** şeyi, onu **يهلضه** olarak **هلضا**: onu ihmal etti; el-Cevherî onu ihmal etti. Ebû Mâlik dedi ki: yani onu söküp çıkardı; tıpkı bitkiyi yerden söküp çıkarman gibi. Ve onu, Tayy’lı bedevîlerden işittiğini zikretti; ve o sabit değildir. Ve es-Sağânî onu İbn Abbâd’dan nakletti.

### [Salmone](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D8%B6/sozluk/salmone.md) — H. Anthony Salmone · 19. yy

هَلَضَ
هَلَضَ I ( n. ac. هَلْض 1 ),
a.  Pulled out.

##### Türkçe

**هَلَضَ**
**هَلَضَ** I (isim-aksiyon: **هَلْض** 1),
a. Çekip çıkardı.
