# هلمع — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%85%D8%B9/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84%D9%85%D8%B9/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هلمع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%85%D8%B9.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: هلمع

الهلمع، كعملس، أهمله الجوهري وصاحب اللسان وقال الصاغاني: هو السريع البكاء، لغة في الهرمع بالراء، يقال: اهرمع، واهلمع، وظاهره أنه رباعي، وإليه ذهب الصرفيون، وعلى رأي الجوهري ومن تبعه: اللام زائدة، وأصل تركيبه ه-م-ع وعلى رأي ابن فارس يكون منحوتا من هلع وهمع فتأمل.

### Türkçe

**الهلمع**; **كعملس**: Cevherî ve Lisân sahibi onu ihmâl etti. Sâğânî dedi ki: O, çabuk ağlayandır; **الهرمع** (ر ile) hakkında bir dildir. Denir ki: **اهرمع** ve **اهلمع**. Zâhiri şudur ki o dörtlüdür; sarfçılar da buna gittiler. Cevherî’nin ve ona tâbi olanların görüşüne göre: **اللام** ziyadedir; terkibinin aslı ه-م-ع’dır. İbn Fâris’in görüşüne göre ise **هلع** ve **همع**’dan yontulmuş olur; öyleyse düşün.
