# هلم — Kâmûsü'l-Muhît

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%85/sozluk/kamus
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%84%D9%85/entries/kamus

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هلم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%85.md)
- Kâmûsü'l-Muhît: Fîrûzâbâdî · 15. yy

## Madde başı: هلم

* ه ل م * * هَلُمَّ * يا رجل بفتح الميم بمعنى تعال يستوي فيه الواحد والجمع المؤنث في لغة أهل الحجاز قال الله تعالى ﴿والقائلين لإخوانهم هَلُمَّ إلينا﴾ وأهل نجد يصرفونه فيقولون للإثنين هَلُمَّا وللجمع هَلُمُّوا وللمرأة هَلُمِّي وللنساء هَلْمُمْنَ والأول أفصح

### Türkçe

* ه ل م * * **هَلُمَّ** * ey adam, **الميم**’in fethasıyla, “gel” mânâsındadır; onda tekil ile çoğul ve müennes, Hicaz ehlinin dilinde eşit olur. Allah Teâlâ dedi ki: {ve kardeşlerine “**هَلُمَّ** bize” diyenler}. Necd ehli onu çekimler; böylece iki kişi için **هَلُمَّا**, cemaat için **هَلُمُّوا**, kadın için **هَلُمِّي**, kadınlar için **هَلْمُمْنَ** derler; birincisi daha fasîhtir.
