# همص (ه-م-ص) — Arapça kök

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%B5
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%85%D8%B5

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Harfler: ه - م - ص
- Bu kök Kur'an'da geçmiyor.
- 2 sözlük

## Sözlükler (2)

### [Lisânü'l-Arab](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%B5/sozluk/lisan.md) — İbn Manzûr · 13. yy

الهَمَصةُ: هَنَةٌ تبقى من الدَّبَرَة في غابر البعير.

##### Türkçe

**الهَمَصةُ**: devenin arka tarafında, **الدَّبَرَة**’den kalan bir şey.

### [Tâcü'l-Arûs](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%85%D8%B5/sozluk/tac.md) — Zebîdî · 18. yy

همص لحمه  يهمصه همصا، أهمله الجوهري. وقال الخارزنجي: أي  أكله  . همص  فلانا  : إذا  صرعه وعلاه، و  قيل: همصه، إذا  قتله  ، كاهتمصه  ، في الكل، عن الخارزنجي.  ورجل مهموص الفؤاد  ، أي  مضغوثه  ، نقله الصاغاني أيضا. ومما يستدرك عليه: الهمصة: هنة تبقى من الدبرة في غابر البعير، أورده صاحب اللسان. هكذا في هذه المادة ولم يزد على ذلك.

##### Türkçe

**همص** etini; onu **همص** eder, **همصا** (olarak); el-Cevherî onu ihmal etti. Ve el-Hârizencî dedi ki: yani onu yedi. **همص** falanı: onu yere serip üstüne çıktıysa; ve denildi ki: **همصه**, onu öldürdüyse; **كاهتمصه** gibi; hepsinde; el-Hârizencî’den. Ve **رجل مهموص الفؤاد**: yani onunki sıkıştırılmışı; es-Sâğânî de onu nakletti. Ve onun üzerine istidrâk olunanlardandır: **الهمصة**: devenin arka tarafında, **الدبرة**den kalan bir şey; Lisân sahibi onu zikretti. İşte bu maddede böyle; ve bunun üzerine bir şey artırmadı.
