# هنغ — Tehzîbu'l-Luğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA/sozluk/tehzib
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%86%D8%BA/entries/tehzib

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هنغ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%86%D8%BA.md)
- Tehzîbu'l-Luğa: Ezherî · 10. yy

## Madde başı: هنغ

ه غ ن
هنغ
( هنغ ) : قال الليث : الهَيْنَغُ : المرأة المانِغَةُ الضاحكة المُلاعبة ؛ وقال رؤبة :
قَوْلاً كَتَحْدِيثِ الهَلُوكِ الهَيْنغ
وهانَغْت المرأة : غازَلْتُها . أبو عبيد عن أبي زيد : يقال خَاضَنْتُ المرأة وهانَغْتُها : إذا غازلتَها ، وقرأت بخط شمر : امرأة هَيْنَغٌ : فاجرة ، وهَنَغَتْ : إذا فَجَرَتْ ، وأنشد بيت رؤبة .

### Türkçe

ه غ ن
هنغ

( **هنغ** ) : Leys dedi: **الهَيْنَغُ**: engelleyici, gülen, şakalaşan kadın; ve Rü’be dedi:
قَوْلاً كَتَحْدِيثِ الهَلُوكِ الهَيْنغ

Ve kadınla **هانَغْت**: onu flört ettim. Ebû Ubeyd, Ebû Zeyd’den: **خَاضَنْتُ** kadını ve **هانَغْتُها** denir: onu flört ettiğin zaman; ve Şemmer’in hattıyla okudum: **امرأة هَيْنَغٌ**: fâcire; ve **هَنَغَتْ**: fuhşettiği zaman; ve Rü’be’nin beytini şahit getirdi.
