# هن — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%86/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%86/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%86.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: هن

- هن: كناية عن الفرج وغيره مما يستقبح ذكره، وفي فلان هنات. أي: خصال سوء، وعلى هذا ما روي: (سيكون هنات) (عن عرفجة بن أسعد أنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إنه ستكون هنات وهنات، فمن أراد أن يفرق أمر هذه الأمة وهم جميع فاضربوه بالسيف، كائنا من كان) أخرجه أحمد 2/24؛ ومسلم في الإمارة رقم 59)، قال تعالى: ﴿إنا ههنا قاعدون﴾ [المائدة/24].

### Türkçe

- **هن**: ferç ve onun dışında zikri çirkin görülen şeylerden kinayedir; “falanda **هنات** vardır” (denir). Yani: kötü hasletler. Ve bunun üzerine, rivayet olunan şudur: “(**سيكون هنات**)”. (**عن عرفجة بن أسعد أنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إنه ستكون هنات وهنات، فمن أراد أن يفرق أمر هذه الأمة وهم جميع فاضربوه بالسيف، كائنا من كان)**) Ahmed 2/24’te; Müslim’de “İmâre”de no: 59 olarak çıkarmıştır. Yüce Allah dedi: “(**إنا ههنا قاعدون**)” [el-Mâide/24].
