# هوج — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%AC/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%88%D8%AC/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هوج](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%AC.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هوج

ه و ج
رجل أهْوجُ، وامرأة هَوْجاء وفيه هَوَجٌ‏:‏ حمق مع طول‏.‏
ومن المجاز‏:‏ فلان أهوج‏:‏ شجاع يرمي بنفسه في الحرب‏.‏
وهو أهوج الطّول‏:‏ مفرطه‏.‏
وناقة هوجاء‏:‏ كأنّ بها هوجاً لسرعتها لا تتعهّد مواضع المناسم من الأرض‏.‏
وريح هوجاء ورياح هوج ولعبت بها هوج الرّياح‏.‏
قال ابن أحمر‏.‏
هوجاء ليس للبّها زبر

### Türkçe

ه و ج
**رجل أهْوجُ** ve **امرأة هَوْجاء**; onda **هَوَجٌ** vardır: uzunlukla birlikte ahmaklık.
Mecazdan: **فلان أهوج**: cesur; kendini savaşta atar.
O, **أهوج الطّول**dur: onun aşırısı.
**وناقة هوجاء**: sanki onda, süratinden dolayı bir **هوج** varmış gibidir; yerin üzerindeki toynak yerlerini gözetmez.
**وريح هوجاء** ve **رياح هوج**; **ولعبت بها هوج الرّياح**.
İbn Ahmer dedi:
هوجاء ليس للبّها زبر
