# فَانْهَارَ — هور kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%B1/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هور](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%B1.md) (ه-و-ر)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: فَانْفَعَلَ
- Anlam: Hemen devrildi

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%88%D8%B1/occurrences?form=%D9%81%D9%8E%D8%A7%D9%86%D9%92%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8E&meal=IK

### [Tevbe 9:109](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%B1/ayet/9:109.md) — فَانْهَارَ

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ

Meal (IK): Binasını Allah korkusu ve rızası üzerine kuran kimse mi daha hayırlıdır, yoksa binasını bir yar kenarına kurup da onunla birlikte kendisini de cehennem ateşine yuvarlanan kimse mi? Allah, zalimler güruhunu hidayete erdirmez.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [جرف (جُرُفٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B1%D9%81.md) — 1 ortak ayet · G² 19 · Curuf sel suyunun kazdığı yer demektir
2. [أسس (أَسَّسَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%B3%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Esas yapının oturduğu yer, temel anlamındadır
3. [شفو (شَفَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%81%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 17 · Kenar
4. [بني (بُنْيَانَهُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%86%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Yapı demektir
5. [رضي (وَرِضْوَانٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B6%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Radiy : Rda (re,dat,ayn) memede biberon, süt
6. [جهم (جَهَنَّمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%87%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Cehennem tuğlanın pişirildiği kuyu demektir
7. [نور (نَارِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Ateş demektir
8. [خير (خَيْرٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Hayr : At sürüsü demektir
9. [وقي (تَقْوَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · Takva kelimesindeki ilk te harfi vavdan dönüşmüştür, vav…
10. [هدي (يَهْدِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
11. [ظلم (الظَّالِمِينَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B8%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Zalimler
12. [قوم (الْقَوْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
13. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (1)

- [هَارٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D8%B1/siga/%D9%87%D9%8E%D8%A7%D8%B1%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَعَلٍ · Devrik
