# هوم — Tâcü'l-Arûs

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%85/sozluk/tac
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%88%D9%85/entries/tac

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هوم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%85.md)
- Tâcü'l-Arûs: Zebîdî · 18. yy

## Madde başı: هوم

| ( *!الهَوْمُ : بُطْنَانُ الأَرْضِ ) في بعض اللغات ، وبهِ فُسِّرَ الحَدِيثُ :   اجتنِبُوا *!هَوْمَ الأرْضِ ، فإنَّها مَأْوَى *!الهَوَامِّ   ، قالَ ابنُ الأثِيرِ : هكذا جَاءَ في رِوَايَةٍ ، والمَشْهُورُ : هَزْمَ الأرضِ ، بالزَّايِ . وقالَ الخَطَّابِيُّ : لستُ أدْرِي ما هَوْمُ الأرْضِ . | ( *!والتَّهْوِيمُ ، *!والتًّهَوُّمُ : هَزُّ الرَّأْس ، مِنَ النُّعَاسِ ) ، نقلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، وأنشَدَ للفَرَزْدَقِ يصفُ صائِدًا : % ( عَارِي الأشَاجِعِ مِشْفُوهٌ أخُو قَنَصٍ % ما تَطْعَمُ العَيْنُ نَوْماً غَيْرَ *!تَهْوِيمِ ) % | وقال أبو عُبَيْدٍ : إذَا كانَ النَّوْمُ قليلاً فَهُوَ *!التَّهْوِيمُ ، وفي حِدِيثِ رُقيقَةَ :   بينَما أنا نائِمَةٌ أو *!مُهوِّمَةٌ   ، التَّهْوِيمُ : أَوَّلُ النَّوْمِ ، وَهُوَ دُونَ النَّومِ الشَّدِيدِ . | ( *!والهَوَّامُ ، كَشَدَّادٍ : الأسَدُ ) . | ( *!والهَامُ : ة ، باليَمَنِ ) بِهَا مَعْدِنُ العَقِيقِ . | ( و ) *!الهَامَةُ ، ( بِهَاءٍ : كُورَةٌ ) وَاسِعَةٌ ( بِتِيهِ مِصْرَ ) فِيها جَبَلُ أُلاَقٍ ، قالَ : % ( مَارَسْنَ رَمْلَ *!الهَامَةِ الدِّهَاسَا % ) % | ( *!والهَوْمَةُ : الفَلاَةُ ) . | ( *!وهَوْمُ المَجُوسِ : دَوَاءٌ ، م ) مَعْرٌ وفٌ ( فَارِسِيَّتُهُ : مُرَانِيَهْ ، مُفَتِّتٌ لِلْحَصَاةِ جِدًّا ، مُدِرٌّ ) . | ( *!والهُوَامُ ، بِالضَّمِّ : *!الهُيَامُ ) ، لُغَةٌ فِيهِ

| ( *!والأَهْوَمُ ) : الرَّجُلُ ( العَظِيمُ *!الَهَامَةِ ) ، أيْ : الرَّأْسِ . | [ ] وِممَّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ : | *!هَامَةُ : اسْمُ حَائِطٍ بالمَدَينَةِ المُشَرَّفَةِ ، أَنْشَدَ أَبُو حَنِيفَةَ : % ( مِنَ الغُلْبِ مِنْ عِضْدَانِ هَامَةَ شُرِّبَتْ % لِسَقْيٍ وَجُمَّتْ لِلنَّواضِحِ بِئْرُهَا ) % | *!وهَاؤُمُ ، بِمَعْنَى تَعَالَ ، وبِمَعْنَى خُذْ ، ومِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى : ^ ( *!هَاؤُمُ اقْرَؤُا كِتَابِيَهْ ) . | *!والهَوْمُ : النَّوْمُ الخَفِيفُ .

### Türkçe

| ( **الهَوْمُ** : yerin iç kısımları ) bazı lugatlerde; ve onunla hadîs tefsir edilmiştir: “Sakının **هَوْمَ الأرْضِ**’dan; çünkü o, **الهَوَامِّ**’ın barınağıdır.” İbnü’l-Esîr dedi ki: Böyle, bir rivayette gelmiştir; meşhur olan ise: **هَزْمَ الأرضِ**’dır, **الزَّاي** ile. Hattâbî dedi ki: Yerin **هَوْمُ**’unun ne olduğunu bilmiyorum. | ( **والتَّهْوِيمُ** , **والتًّهَوُّمُ** : uyuklamadan dolayı başı sallamak ) Cevherî onu nakletti; ve Ferazdak’tan, bir avcıyı vasfederek, inşâd etti: % ( عَارِي الأشَاجِعِ مِشْفُوهٌ أخُو قَنَصٍ % ما تَطْعَمُ العَيْنُ نَوْماً غَيْرَ **تَهْوِيمِ** ) % | Ebû Ubeyd dedi ki: Uyku az olunca o, **التَّهْوِيمُ**’dur. Ve Rukayka hadîsinde: “Ben uyurken yahut **مُهوِّمَةٌ** iken...” **التَّهْوِيمُ**: uykunun başlangıcıdır; ve o, şiddetli uykudan aşağıdır. | ( **والهَوَّامُ** , Şeddâd gibi: aslan ) . | ( **والهَامُ** : Yemen’de bir yer ) onda akik madeni vardır. | ( ve ) **الهَامَةُ** , ( **بِهَاءٍ** : geniş bir küre ) ( Mısır’ın Tîh’inde ); onda Ulaḳ dağı vardır; dedi ki: % ( مَارَسْنَ رَمْلَ **الهَامَةِ** الدِّهَاسَا % ) % | ( **والهَوْمَةُ** : çöl ) . | ( **وهَوْمُ المَجُوسِ** : bir ilaç, م ) mâruf ( Farsçası: مُرَانِيَهْ; taşı çokça parçalayıcı, idrar söktürücü ) . | ( **والهُوَامُ** , zamme ile: **الهُيَامُ** ) onda bir lugattir.

| ( **والأَهْوَمُ** ) : adam ( **الَهَامَةِ** büyük olan ), yani: baş. | [ ] Üzerine istidrâk olunanlardandır: | **هَامَةُ** : Medîne-i müşerrefe’de bir duvarın adıdır; Ebû Hanîfe inşâd etti: % ( مِنَ الغُلْبِ مِنْ عِضْدَانِ هَامَةَ شُرِّبَتْ % لِسَقْيٍ وَجُمَّتْ لِلنَّواضِحِ بِئْرُهَا ) % | **وهَاؤُمُ** , “gel” mânâsıyla, ve “al” mânâsıyla; ve ondan, O’nun (yüce) sözü: ^ ( **هَاؤُمُ اقْرَؤُا كِتَابِيَهْ** ) . | **والهَوْمُ** : hafif uyku.
