# هيب — Salmone

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D8%A8/sozluk/salmone
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%8A%D8%A8/entries/salmone

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هيب](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D8%A8.md)
- Salmone: H. Anthony Salmone · 19. yy

## Madde başı: هيب

هَابَ
هَابَ ( y )  A ( n. ac. هَيْب 1 ,  هَيْبَة 1t ,  مَهَابَة [ 17tA ] ),
a.  Feared, dreaded; revered, reverenced, venerated.

هَيَّبَ
هَيَّبَ II
a.  [ acc. &  Ila ], Made to be feared & c. by.

أَهْيَبَ
أَهْيَبَ IV
a.  [ Bi ], Called, summoned.

b.  [ Bi &  Ila ], Incited, invited to.

تَهَيَّبَ
تَهَيَّبَ V ,
a.  see I .

b.  Frightened; awed.

اِهْتَيَبَ
اِهْتَيَبَ VIII ,
a.  see I .

هَاب
هَاب [ 1A ],
a.  Serpent.

b.  Call.

هَيْبَة
هَيْبَة [ 1t ],
a.  Dread, awe; respect, reverence, veneration; awfulness; venerableness; majesty.

b.  [ coll. ], Modesty.

c.  [ coll. ], Bearing, carriage, deportment.

مَهَاب
مَهَاب [ 17A ],
a.  see 18 (a) .

مَهْيَبَة
مَهْيَبَة [ 17t ],
a.  Dreadful thing, terror.

مَهَابَة
مَهَابَة [ 17tA ],
a.  see 1t (a) .

مَهِيْب
مَهِيْب [ 18 ],
a.  Dreaded; dreadful, awful.

b.  Lion.

مَهُوْب
مَهُوْب [ 19 ],
a.  see 18 .

هَائِب
هَائِب [ 21 ],
a.  Awe-stricken, deferential, reverential.

هَيِّب
هَيِّب [ 25 ],
a.  see 21 .

هَيُوْب
هَيُوْب [ 26 ],
a.  see 18 (a) &  21 .

هَيُوْبَة
هَيُوْبَة [ 26t ] ,  هَيَّاب [ 28 ] ,  هَيَّابَة [ 28t ] ,  هَيْبَان [ 33 ] ,
a.  see 21 .

مُتَهَيَّب
مُتَهَيَّب [ N. P.
a.  V],  see 18 (b) .

هَبْ
هَبْ
a.  [ imp. ], Fear!

هَيَِّبَان
هَيَِّبَان
a.  see 21 .

b.  He-goat.

c.  Pastor.

d.  Dust.

e.  Foam.

قَلِيْل الهَيْبَة
قَلِيْل الهَيْبَة
a.  Shameless.

### Türkçe

**هَابَ**
**هَابَ** ( y ) A ( n. ac. **هَيْب** 1 ,  **هَيْبَة** 1t ,  **مَهَابَة** [ 17tA ] ),
a. Korktu, çekindi; saygı duydu, hürmet etti, tazim etti.

**هَيَّبَ**
**هَيَّبَ** II
a. [ acc. & Ila ], Korkulur kıldı ve c. ile.

**أَهْيَبَ**
**أَهْيَبَ** IV
a. [ Bi ], Çağırdı, davet etti.

b. [ Bi & Ila ], Teşvik etti, davet etti.

**تَهَيَّبَ**
**تَهَيَّبَ** V ,
a. I’e bak.

b. Korktu; ürperdi.

**اِهْتَيَبَ**
**اِهْتَيَبَ** VIII ,
a. I’e bak.

**هَاب**
**هَاب** [ 1A ],
a. Yılan.

b. Çağrı.

**هَيْبَة**
**هَيْبَة** [ 1t ],
a. Korku, ürperti; saygı, hürmet, tazim; korkunçluk; saygıdeğerlik; heybet.

b. [ coll. ], Haya.

c. [ coll. ], Tavır, duruş, eda.

**مَهَاب**
**مَهَاب** [ 17A ],
a. 18 (a)’ya bak.

**مَهْيَبَة**
**مَهْيَبَة** [ 17t ],
a. Korkunç şey, dehşet.

**مَهَابَة**
**مَهَابَة** [ 17tA ],
a. 1t (a)’ya bak.

**مَهِيْب**
**مَهِيْب** [ 18 ],
a. Korkulan; korkunç, dehşetli.

b. Aslan.

**مَهُوْب**
**مَهُوْب** [ 19 ],
a. 18’e bak.

**هَائِب**
**هَائِب** [ 21 ],
a. Ürpermiş, çekingen, hürmetkâr, saygılı.

**هَيِّب**
**هَيِّب** [ 25 ],
a. 21’e bak.

**هَيُوْب**
**هَيُوْب** [ 26 ],
a. 18 (a) ve 21’e bak.

**هَيُوْبَة**
**هَيُوْبَة** [ 26t ] ,  **هَيَّاب** [ 28 ] ,  **هَيَّابَة** [ 28t ] ,  **هَيْبَان** [ 33 ] ,
a. 21’e bak.

**مُتَهَيَّب**
**مُتَهَيَّب** [ N. P.
a. V],  18 (b)’ye bak.

**هَبْ**
**هَبْ**
a. [ imp. ], Kork!

**هَيَِّبَان**
**هَيَِّبَان**
a. 21’e bak.

b. Erkek keçi.

c. Çoban.

d. Toz.

e. Köpük.

**قَلِيْل الهَيْبَة**
**قَلِيْل الهَيْبَة**
a. Utanmaz.
