# هيم — Esâsü'l-Belâğa

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D9%85/sozluk/esas
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%87%D9%8A%D9%85/entries/esas

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [هيم](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%8A%D9%85.md)
- Esâsü'l-Belâğa: Zemahşerî · 12. yy

## Madde başı: هيم

ه ي م
هام في البرّيّة‏.‏
وهامت الإبل على وجوهها‏.‏
ورملٌ هيامٌ بالفتح‏:‏ لا يتماسك‏.‏
ورجل هيمان‏.‏
عطشان وقوم هيمى وقد هام يهيم وإبل هيمٌ عطاش وبها هُيامٌ‏.‏
وتقول‏:‏ مهيم بمعنى ما وراءك‏.‏
ومن المجاز‏:‏ هو هائم بفلانة ومستهام وقد هام بها وتهيّمته وبه هيام وهو الجنون من العشق‏.‏

### Türkçe

ه ي م
Çölde şaşkın dolaştı.
Develer yüzleri üzere (başlarıboş) dolaştı.
Ve **هيام** (fetha ile) kumdur: tutunmaz.
Ve **هيمان** adam.
Susuz; ve **هيمى** kavim; ve **هام يهيم**; ve **هيم** develer susuzdurlar; ve onda **هُيام** vardır.
Ve dersin ki: **مهيم** “arkanda olan şey” mânâsındadır.
Ve mecazdan: O, falanca kadınla **هائم**dır ve **مستهام**dır; ve onunla **هام** etti; ve onu **تهيّمته**; ve onda **هيام** vardır; ve o, aşktan olan deliliktir.
