# وبع — Lisânü'l-Arab

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%A8%D8%B9/sozluk/lisan
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%A8%D8%B9/entries/lisan

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وبع](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%A8%D8%B9.md)
- Lisânü'l-Arab: İbn Manzûr · 13. yy

## Madde başı: وبع

الوَبَّاعةُ: الاسْت؛ كذَبَت وَبَّاعَتُه أَي اسْتُه ووَبَّاغَتُه ونَبَّاعَتُه ونَبَّاغَتُه وعَفَّاقَتُه ومِخْذَفَتُه كلُّه أَي رَدَمَ. وأَنْبَقَ الرجُلُ إِذا خرَجَت وريحُه ضعيفةً، فإِن زاد عليها قيل: عَفَقَ بها ووبَّعَ بها، قال: ويقال لرَمَّاعةِ الصبيِّ الوَبَّاعةُ والغادِيةُ. ووَبِعانُ على مِثالِ ظَرِبان: موضع؛ عن ابن الأَعرابي؛ وأَنشد لأَبي مُزاحِمٍ السعْدِيِّ:
إِنَّ بأَجْزاعِ البُرَيْراءِ فالحَشَى،
فَوَكْدٍ إِلى النَّقْعَيْنِ من وَبِعانِ

### Türkçe

**الوَبَّاعةُ**: makat; **وَبَّاعَتُه** yalan söyledi, yani onun makatı; ve **وَبَّاغَتُه**
ve **نَبَّاعَتُه** ve **نَبَّاغَتُه** ve **عَفَّاقَتُه** ve **مِخْذَفَتُه** hepsi, yani **رَدَمَ**.
Ve **أَنْبَقَ** adam, rüzgârı zayıf olarak çıktığı zaman; şayet onun üzerine artarsa denilir:
onunla **عَفَقَ** ve onunla **ووبَّعَ**; dedi: ve çocuğun **رَمَّاعةِ**sına **الوَبَّاعةُ**
ve **الغادِيةُ** denilir. Ve **وَبِعانُ** **ظَرِبان** misali üzere: bir yer; İbnü’l-A‘râbî’den; ve Ebû
Muzâhim es-Sa‘dî için inşad etti:
إِنَّ بأَجْزاعِ البُرَيْراءِ فالحَشَى،
فَوَكْدٍ إِلى النَّقْعَيْنِ من وَبِعانِ
