# وتن — Lane's Lexicon

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AA%D9%86/sozluk/lexicon
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AA%D9%86/entries/lexicon

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AA%D9%86.md)
- Lane's Lexicon: Edward W. Lane · 19. yy

## Madde başı: وتن

الوَتِينُ
الوَتِينُ ذ [The aorta: or the aorta descendens:] a certain vein [or artery] adhering to the inner side of the backbone all along, which supplies all the [other] veins [or arteries] with blood, and irrigates the flesh, being the river of the body: or a certain thick white vein resembling a cane: [this last is the description given by Zj in his “ Khalk el-Insلn: ”] or [the aorta ascendens;] the نِيَاط of the heart: or a certain white vein within the back of the neck: it is said to draw up [its supply] from the heart, and in it is the blood. ― -b2- Also, the خِلْب, q. v.: pl. أَوْتِنَةٌ and وُتُنٌ: (M:) i. q. نِيَاطُ القَلْبِ. (Bd, and Jel, lxix. 45.) See أَبْهَرُ.

### Türkçe

**الوَتِينُ**
**الوَتِينُ** ذ: [Aort: yahut inen aort:] omurga kemiğinin iç tarafına boydan boya bitişik olan, bütün [diğer] damarları [yahut atardamarları] kan ile besleyen ve eti sulayan, bedenin ırmağı olan belirli bir damar [yahut atardamar]; yahut kamışa benzeyen belirli bir kalın beyaz damar: [bu sonuncusu, Zj’nin “Khalk el-Insān”ında verdiği tasvirdir:] yahut [çıkan aort;] kalbin **نِيَاط**’ı: yahut boynun arka tarafının içinde bulunan belirli bir beyaz damar: kalpten [besinini] çekip yukarı aldığı söylenir ve onda kan vardır. ― -b2- Ayrıca, **خِلْب**, bkz.: çoğulu **أَوْتِنَةٌ** ve **وُتُنٌ**: (M:) **نِيَاطُ القَلْبِ** ile aynı. (Bd ve Jel, lxix. 45.) **أَبْهَرُ**’a bak.
