# وتن — Müfredât

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AA%D9%86/sozluk/mufredat
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AA%D9%86/entries/mufredat

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وتن](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AA%D9%86.md)
- Müfredât: Râgıb el-İsfahânî · 11. yy

## Madde başı: وتن

- الوتين: عرق يسقي الكبد، وإذا انقطع مات صاحبه. قال تعالى: ﴿ثم لقطعنا منه الوتين﴾ [الحاقة/46] والموتون: المقطوع الوتين، والمواتنة: أن يقرب منه قربا كقرب الوتين، وكأنه أشار إلى نحو ما دل عليه قوله تعالى: ﴿ونحن أقرب إليه من حبل الوريد﴾ [ق/16] واستوتن الإبل: إذا غلظ وتينها من السمن.

### Türkçe

- **الوتين**: karaciğeri sulayan bir damar; ve eğer kesilirse sahibi ölür. Yüce Allah dedi ki: ﴿ثم لقطعنا منه **الوتين**﴾ [الحاقة/46]. Ve **الموتون**: **الوتين**’i kesilmiş olan. Ve **المواتنة**: ona, **الوتين**’in yakınlığı gibi bir yakınlıkla yaklaşmaktır; ve sanki Yüce Allah’ın şu sözüne delâlet eden şeye benzer bir şeye işaret etti: ﴿ونحن أقرب إليه من حبل الوريد﴾ [ق/16]. Ve **استوتن الإبل**: **وتين**’i semizlikten kalınlaştığı zaman.
