# أَجِدُ — وجد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) (و-ج-د)
- Kur'an'da: 3 geçiş · 3 ayet
- Kalıp: أَفْعِلُ
- Anlam: Bulurum

## Geçtiği ayetler (3 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D8%AF/occurrences?form=%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F&meal=IK

### [En'am 6:145](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/ayet/6:145.md) — أَجِدُ

قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ فَإِنَّهُ رِجْسٌ أَوْ فِسْقًا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

Meal (IK): De ki: Bana vahyolunanlar arasında; haram dediklerinizi yiyecek kişiye murdar oldukları için; ölüden, dökülen kandan, domuz etinden -ki pistirve Allah’tan başkasının adına kesildişğinden dolayı fısk olandan başka haram olan bir şey bulamıyorum. İstememek ve haddi aşmamak üzere, kim de bunlardan yemeye mecbur kalırsa; muhakkak ki Rabbın, Gafur’dur, Rahim’dir.

### [Tevbe 9:92](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/ayet/9:92.md) — أَجِدُ

وَلَا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَ

Meal (IK): Kendilerine binek vermen için sana geldiklerinde: Size bir binek bulamıyorum, dediğin zaman, infak edecek bir şey bulamadıkları için üzüntüden gözleri yaşararak geri dönenlere de bir sorumluluk yoktur.

### [Taha 20:10](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/ayet/20:10.md) — أَجِدُ

إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى

Meal (IK): Hani o; bir ateş görmüştü de ailesine: Durun, ben bir ateş gördüm. Size ya ondan bir kor getiririm veya ateşin yanında bir yol gösteren bulurum, demişti.

## Sîga mücavirleri (36)

1. [دمع (الدَّمْعِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Gözyaşı demektir
2. [قبس (بِقَبَسٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%A8%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Meşale, ateş demektir
3. [سفح (مَسْفُوحًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%81%D8%AD.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Sefih : “Sefh” dağ eteği demektir
4. [خنزر (خِنْزِيرٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D9%86%D8%B2%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Domuz
5. [هلل (أُهِلَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%84%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Boğazlandı
6. [مكث (امْكُثُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%AB.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Oturup bekleyen adam demektir
7. [فيض (تَفِيضُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D9%8A%D8%B6.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Akın
8. [رجس (رِجْسٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AC%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Kir demektir
9. [دمم (دَمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%85%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ve kan
10. [قول (فَقَالَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 3 ortak ayet · G² 9 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…
11. [لحم (لَحْمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Et
12. [أتي (آتِيكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AA%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır
13. [طعم (طَاعِمٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D8%B9%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Yiyecek demektir
14. [حزن (حَزَنًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B2%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · “Huzal (he, ze)” zayıf hayvan, semizin zıddı demektir
15. [حمل (أَحْمِلُكُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Haml: İple yüklenen yük demektir
16. [فسق (فِسْقًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%B3%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Fısk (sin) Ceviz ve benzeri yemişlerin dış kabuğunun…
17. [عين (وَأَعْيُنُهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Ayn göz, “evya” göze demektir
18. [ضرر (اضْطُرَّ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B6%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Darir” zor, bulanık gören kişi demektir
19. [وحي (أُوحِيَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · İşaretleşmek için yakılan ateştir
20. [حرم (مُحَرَّمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hiram keçe demektir
21. [نفق (يُنْفِقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%81%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · İki yüzlüler
22. [بغي (بَاغٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D8%BA%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Buğa boğa demektir
23. [عدو (عَادٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%AF%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir
24. [أهل (لِأَهْلِهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%87%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hilal yeni ay demektir
25. [موت (مَيْتَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%88%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana…
26. [غير (غَيْرَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
27. [نور (نَارًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D9%88%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ateş demektir
28. [غفر (غَفُورٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%81%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ğafere, Hefere kelimesi ile akrabadır
29. [ولي (تَوَلَّوْا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D9%84%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Veli arka demektir
30. [هدي (هُدًى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D8%AF%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · “Hediye”, insanların görüşmeden evvel görüşmek isteklerini…
31. [رأي (رَأَى)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A3%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Raye bir yere konmuş, oranın özelliğini gösteren işaret…
32. [رحم (رَحِيمٌ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%AD%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir
33. [أنس (آنَسْتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
34. [ربب (رَبَّكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Ribve, tümsek demektir
35. [كون (يَكُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Kevn, tepe demektir
36. [أله (اللَّهِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%84%D9%87.md) — 1 ortak ayet · G² 0 · Lah bir şeyi kapatmak için üstüne örtülen örtü demektir

## Kardeş sîgalar (39)

- [وَجَدْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 13 geçiş · فَعَلْنَا · Bulduk
- [تَجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 11 geçiş · تَفْعِلَ · Bulursun
- [يَجِدُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 10 geçiş · يَفْعِلُونَ · Bulurlar
- [تَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 7 geçiş · تَفْعِلُوا · Bulursunuz
- [يَجِدْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92.md) — 7 geçiş · يَفْعِلْ · Bulur
- [تَجِدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — 6 geçiş · تَفْعِلُ · Bulursun
- [يَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 5 geçiş · يَفْعِلُوا · Bulurlar
- [سَتَجِدُنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 3 geçiş · سَتَفْعِلُنِي · Beni bulacaksın
- [وَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَلَ · Buldu
- [وَوَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 3 geçiş · وَفَعَلَ · Ve buldu
- [تَجِدُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · تَفْعِلُوهُ · Onu bulursunuz
- [فَوَجَدَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَفَعَلَا · Hemen ikisi buldu
- [لَوَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · لَفَعَلُوا · Öyleyse buldular
- [وَجَدَهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَعَلَهَا · Onu buldu
- [وَجَدْتُمُوهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُمُوهُمْ · Onları buldunuz
- [وَجَدْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُمْ · Buldunuz
- [وَوَجَدَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَفَعَلَكَ · Ve seni buldu
- [أَجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَ · Bulurum
- [سَتَجِدُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · سَتَفْعِلُونَ · Bulacaksınız
- [فَوَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Hemen buldu
- [فَوَجَدْنَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَلْنَاهَا · Hemen onu bulduk
- [لَأَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَأَفْعِلَنَّ · Kesinlikle bulacağım
- [لَأَجِدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَأَفْعِلُ · Bulurum
- [لَتَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَتَفْعِلَنَّ · Kesinlikle bulacaksın
- [نَجِدْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعِلْ · Buluruz
- [وَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Buldular
- [وَجَدْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُ · Buldum
- [وَجَدْتُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُهَا · Onu buldum
- [وَجَدْنَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَاهُ · Onu bulduk
- [وَلَتَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَلَتَفْعِلَنَّ · Ve kesinlikle bulacaksın
- [وَلَتَجِدَنَّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَلَتَفْعِلَنَّهُمْ · Ve kesinlikle onları bulacaksın
- [وَلْيَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلْيَفْعِلُوا · Ve bulsunlar
- [وَوَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلُوا · Buldular
- [وُجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِلَ · Bulundu
- [وُجْدِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعْلِكُمْ · Varlığınız
- [يَجِدُونَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُونَهُ · Onu bulurlar
- [يَجِدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْ · Bulur
- [يَجِدْكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْكَ · Seni bulur
- [يَجِدْهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْهُ · Onu bulur
