# وَجَدَهَا — وجد kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وجد](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF.md) (و-ج-د)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: فَعَلَهَا
- Anlam: Onu buldu

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AC%D8%AF/occurrences?form=%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%87%D9%8E%D8%A7&meal=IK

### [Kehf 18:86](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/ayet/18:86.md) — وَجَدَهَا

حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا

Meal (IK): En sonunda güneşin battığı yere vardığı zaman; onu kara bir suda batıyor buldu. Orada bir kavme rastladı. Zülkarneyn, onlara azab da edebilirsin, iyi muamelede de bulunabilirsin, dedik.

### [Kehf 18:90](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/ayet/18:90.md) — وَجَدَهَا

حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَطْلِعَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَطْلُعُ عَلَى قَوْمٍ لَمْ نَجْعَلْ لَهُمْ مِنْ دُونِهَا سِتْرًا

Meal (IK): Nihayet güneşin doğduğu yere ulaştığında; onun, güneşe karşı hiç bir siper yapmadığımız bir kavmin üzerine doğduğunu gördü.

## Sîga mücavirleri (17)

1. [شمس (الشَّمْسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%85%D8%B3.md) — 2 ortak ayet · G² 21 · Güneş demektir
2. [بلغ (بَلَغَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%84%D8%BA.md) — 2 ortak ayet · G² 18 · İş ayakkabısı
3. [ستر (سِتْرًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D8%AA%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Örtü
4. [حمأ (حَمِئَةٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D9%85%D8%A3.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Hamiye Sık çamur demektir
5. [قوم (قَوْمًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 2 ortak ayet · G² 9 · Hayvanların ön ayaklarına denir
6. [غرب (تَغْرُبُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D8%B1%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Ğarb, Güneşin batığı yerdir
7. [طلع (تَطْلُعُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B7%D9%84%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Dal demektir
8. [قرن (الْقَرْنَيْنِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D8%B1%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · “Kevarir” kristal, “karun” mücevherci demektir
9. [عين (عَيْنٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%8A%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ayn göz, “evya” göze demektir
10. [ذو (يَاذَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Sahip
11. [دون (دُونِهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AF%D9%88%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Dane, inek yavrusuna denir
12. [حسن (حُسْنًا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B3%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en…
13. [عند (عِنْدَهَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
14. [أخذ (تَتَّخِذَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D8%AE%D8%B0.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya…
15. [جعل (نَجْعَلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
16. [عذب (تُعَذِّبَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D8%B0%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 3 · Su yosunudur
17. [قول (قُلْنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 1 · Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda…

## Kardeş sîgalar (39)

- [وَجَدْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 13 geçiş · فَعَلْنَا · Bulduk
- [تَجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 11 geçiş · تَفْعِلَ · Bulursun
- [يَجِدُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 10 geçiş · يَفْعِلُونَ · Bulurlar
- [تَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 7 geçiş · تَفْعِلُوا · Bulursunuz
- [يَجِدْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92.md) — 7 geçiş · يَفْعِلْ · Bulur
- [تَجِدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — 6 geçiş · تَفْعِلُ · Bulursun
- [يَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 5 geçiş · يَفْعِلُوا · Bulurlar
- [أَجِدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — 3 geçiş · أَفْعِلُ · Bulurum
- [سَتَجِدُنِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%86%D9%90%D9%8A.md) — 3 geçiş · سَتَفْعِلُنِي · Beni bulacaksın
- [وَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 3 geçiş · فَعَلَ · Buldu
- [وَوَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 3 geçiş · وَفَعَلَ · Ve buldu
- [تَجِدُوهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F.md) — 2 geçiş · تَفْعِلُوهُ · Onu bulursunuz
- [فَوَجَدَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَفَعَلَا · Hemen ikisi buldu
- [لَوَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 2 geçiş · لَفَعَلُوا · Öyleyse buldular
- [وَجَدْتُمُوهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%8F%D9%88%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُمُوهُمْ · Onları buldunuz
- [وَجَدْتُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 2 geçiş · فَعَلْتُمْ · Buldunuz
- [وَوَجَدَكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D9%83%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَفَعَلَكَ · Ve seni buldu
- [أَجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَ · Bulurum
- [سَتَجِدُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D8%B3%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · سَتَفْعِلُونَ · Bulacaksınız
- [فَوَجَدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَفَعَلَ · Hemen buldu
- [فَوَجَدْنَاهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%81%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَفَعَلْنَاهَا · Hemen onu bulduk
- [لَأَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَأَفْعِلَنَّ · Kesinlikle bulacağım
- [لَأَجِدُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F.md) — 1 geçiş · لَأَفْعِلُ · Bulurum
- [لَتَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · لَتَفْعِلَنَّ · Kesinlikle bulacaksın
- [نَجِدْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%86%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92.md) — 1 geçiş · نَفْعِلْ · Buluruz
- [وَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلُوا · Buldular
- [وَجَدْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُ · Buldum
- [وَجَدْتُهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D8%AA%D9%8F%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعَلْتُهَا · Onu buldum
- [وَجَدْنَاهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعَلْنَاهُ · Onu bulduk
- [وَلَتَجِدَنَّ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91.md) — 1 geçiş · وَلَتَفْعِلَنَّ · Ve kesinlikle bulacaksın
- [وَلَتَجِدَنَّهُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%8E%D8%AA%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E%D9%86%D9%8E%D9%91%D9%87%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · وَلَتَفْعِلَنَّهُمْ · Ve kesinlikle onları bulacaksın
- [وَلْيَجِدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%84%D9%92%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَلْيَفْعِلُوا · Ve bulsunlar
- [وَوَجَدُوا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AC%D9%8E%D8%AF%D9%8F%D9%88%D8%A7.md) — 1 geçiş · وَفَعَلُوا · Buldular
- [وُجِدَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8E.md) — 1 geçiş · فُعِلَ · Bulundu
- [وُجْدِكُمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%88%D9%8F%D8%AC%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%83%D9%8F%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · فُعْلِكُمْ · Varlığınız
- [يَجِدُونَهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلُونَهُ · Onu bulurlar
- [يَجِدِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْ · Bulur
- [يَجِدْكَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%83%D9%8E.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْكَ · Seni bulur
- [يَجِدْهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AC%D8%AF/siga/%D9%8A%D9%8E%D8%AC%D9%90%D8%AF%D9%92%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · يَفْعِلْهُ · Onu bulur
