# نُوحِيهِ — وحي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AD%D9%8A/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [وحي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A.md) (و-ح-ي)
- Kur'an'da: 2 geçiş · 2 ayet
- Kalıp: نُفْعِلُهِ
- Anlam: Onu vahyederiz

## Geçtiği ayetler (2 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AD%D9%8A/occurrences?form=%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%90&meal=IK

### [Ali İmran 3:44](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/ayet/3:44.md) — نُوحِيهِ

ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ

Meal (IK): Bunlar sana vahyetmekte olduğumuz gayb haberlerindendir. Meryem’e hangisi kefil olacak diye kalemlerini atarlarken sen yanlarında değildin. Çekişirlerken de orada bulunmadın.

### [Yusuf 12:102](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/ayet/12:102.md) — نُوحِيهِ

ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ أَجْمَعُوا أَمْرَهُمْ وَهُمْ يَمْكُرُونَ

Meal (IK): Bunlar gayb haberlerindendir ki, sana vahyediyoruz. Onlar, elbirliği edip düzen kurdukları zaman; sen, orada değildin.

## Sîga mücavirleri (13)

1. [لدي (لَدَيْهِمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D8%AF%D9%8A.md) — 2 ortak ayet · G² 23 · Onların yanı
2. [غيب (الْغَيْبِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%A8.md) — 2 ortak ayet · G² 19 · Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi…
3. [نبأ (أَنْبَاءِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%86%D8%A8%D8%A3.md) — 2 ortak ayet · G² 15 · Doğurmadan evvel devenin memesinde görülen süttür
4. [قلم (أَقْلَامَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%84%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Koparılmış daldır
5. [كفل (يَكْفُلُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%81%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Üstüne oturulan keçe demektir
6. [خصم (يَخْتَصِمُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AE%D8%B5%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hasim (hı,sad) : Çantanın kenarına bağlanan iki kulpdan…
7. [مكر (يَمْكُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sinek kapan bitki demektir
8. [مريم (مَرْيَمَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Meryem
9. [كون (كُنْتَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%83%D9%88%D9%86.md) — 2 ortak ayet · G² 7 · Kevn, tepe demektir
10. [جمع (أَجْمَعُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D9%85%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Yumruk demektir
11. [لقي (يُلْقُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%84%D9%82%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · “Lekat” iki yerleşik bölge arasındaki buluşma yerinin adıdır
12. [أمر (أَمْرَهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Murar acı bir ağacın adıdır
13. [أيي (أَيُّهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%8A%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 2 · Evye kuş yuvası demektir

## Kardeş sîgalar (21)

- [أَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 14 geçiş · أَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [يُوحَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — 14 geçiş · يُفْعَلُ · Vahyolunur
- [أُوحِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 9 geçiş · أُفْعِلَ · Vahyedildi
- [وَأَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 8 geçiş · وَأَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [نُوحِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A.md) — 4 geçiş · نُفْعِلُ · Vahyederiz
- [يُوحِي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A.md) — 4 geçiş · يُفْعِلُ · Vahyeder
- [أَوْحَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — 3 geçiş · أَفْعَلَ · Vahyetti
- [فَأَوْحَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — 3 geçiş · فَأَفْعَلَ · Hemen vahyetti
- [فَأَوْحَيْنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · فَأَفْعَلْنَا · Vahyettik
- [وَأَوْحَى](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%89.md) — 2 geçiş · وَأَفْعَلَ · Vahyetti
- [وَأُوحِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A3%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 2 geçiş · وَأُفْعِلَ · Vahyedildi
- [وَوَحْيِنَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%90%D9%86%D9%8E%D8%A7.md) — 2 geçiş · وَفَعْلِنَا · Ve vahyimiz
- [أَوْحَيْتُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AD%D9%8E%D9%8A%D9%92%D8%AA%D9%8F.md) — 1 geçiş · أَفْعَلْتُ · Vahyedildi
- [بِالْوَحْيِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%90.md) — 1 geçiş · بِالْفَعْلِ · Vahiy yardımıyla
- [فَيُوحِيَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%8E.md) — 1 geçiş · فَيُفْعِلَ · Hemen vahyeder
- [لَيُوحُونَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%84%D9%8E%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%86%D9%8E.md) — 1 geçiş · لَيُفْعِلُونَ · Vahyederler
- [نُوحِيهَا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%86%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%90%D9%8A%D9%87%D9%8E%D8%A7.md) — 1 geçiş · نُفْعِلُهَا · Onu vahyederiz
- [وَحْيًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَعْلًا · Vahiy
- [وَحْيٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَعْلٌ · Vahiy
- [وَحْيُهُ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AD%D9%92%D9%8A%D9%8F%D9%87%D9%8F.md) — 1 geçiş · فَعْلُهُ · Onun vahyi
- [يُوحَ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AD%D9%8A/siga/%D9%8A%D9%8F%D9%88%D8%AD%D9%8E.md) — 1 geçiş · يُفْعَلْ · Vahyolunur
