# بِوَادٍ — ودي kökünün sîgası

- Sayfa: https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8D
- JSON verisi: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AF%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8D&meal=IK

> Lisan.digital: Kur'an'ı anlamak için Arapça kök sözlüğü. Bu, sayfanın yapay zekâ araçları için düz metin sürümüdür; bağlantılar diğer sayfaların metin sürümlerine gider.

- Kök: [ودي](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A.md) (و-د-ي)
- Kur'an'da: 1 geçiş · 1 ayet
- Kalıp: بِفَاعِلٍ
- Anlam: Vadiye

## Geçtiği ayetler (1 ayet)

Mushaf sırasıyla, metinleriyle. JSON: https://lisan.digital/api/roots/%D9%88%D8%AF%D9%8A/occurrences?form=%D8%A8%D9%90%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8D&meal=IK

### [İbrahim 14:37](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/ayet/14:37.md) — بِوَادٍ

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ

Meal (IK): Rabbımız; ben, çocuklarımdan kimini; namaz kılabilmeleri için, Senin mukaddes evinin yanında çorak bir vadiye yerleştirdim. Rabbımız; insanların gönüllerini onlara meylettir. Şükretmeleri için onları meyvelerle rızıklandır.

## Sîga mücavirleri (18)

1. [زرع (زَرْعٍ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B2%D8%B1%D8%B9.md) — 1 ortak ayet · G² 13 · Ekin demektir
2. [فأد (أَفْئِدَةً)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%81%D8%A3%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 12 · Fuad, Fevd somun ekmek demektir
3. [ثمر (الثَّمَرَاتِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AB%D9%85%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 11 · Meyve demektir
4. [ذرر (ذُرِّيَّتِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D8%B1%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Zerre toz demektir
5. [هوي (تَهْوِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%87%D9%88%D9%8A.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Onların hevesleri
6. [بيت (بَيْتِكَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A8%D9%8A%D8%AA.md) — 1 ortak ayet · G² 10 · Beyt ev demektir
7. [سكن (أَسْكَنْتُ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B3%D9%83%D9%86.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · “Sikkin” bıçak demektir
8. [شكر (يَشْكُرُونَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B4%D9%83%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Sütle dolu memedir
9. [حرم (الْمُحَرَّمِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AD%D8%B1%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 9 · Hiram keçe demektir
10. [صلو (الصَّلَاةَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B5%D9%84%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Namaz
11. [ذو (ذِي)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B0%D9%88.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Sahip
12. [رزق (وَارْزُقْهُمْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%B2%D9%82.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Üzüm demektir
13. [غير (غَيْرِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%BA%D9%8A%D8%B1.md) — 1 ortak ayet · G² 8 · Ğayr, Ğayr dışında demektir
14. [عند (عِنْدَ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B9%D9%86%D8%AF.md) — 1 ortak ayet · G² 7 · “Anid“ yulara gelmeyen devedir
15. [جعل (فَاجْعَلْ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%AC%D8%B9%D9%84.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez…
16. [أنس (النَّاسِ)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%A3%D9%86%D8%B3.md) — 1 ortak ayet · G² 6 · Ok tan yayın iç tarafna üns, dış tarafına vahş denemektedir
17. [قوم (لِيُقِيمُوا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%82%D9%88%D9%85.md) — 1 ortak ayet · G² 5 · Hayvanların ön ayaklarına denir
18. [ربب (رَبَّنَا)](https://lisan.digital/tr/kok/%D8%B1%D8%A8%D8%A8.md) — 1 ortak ayet · G² 4 · Ribve, tümsek demektir

## Kardeş sîgalar (9)

- [بِالْوَادِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A8%D9%90%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90.md) — 3 geçiş · بِالْفَاعِلِ · Vadide
- [أَوْدِيَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَةٌ · Vadiler
- [أَوْدِيَتِهِمْ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A3%D9%8E%D9%88%D9%92%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%AA%D9%90%D9%87%D9%90%D9%85%D9%92.md) — 1 geçiş · أَفْعِلَتِهِمْ · Onların vadileri
- [الْوَادِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D8%A7%D9%84%D9%92%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · الْفَاعِلِ · Vadi
- [فَدِيَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%81%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · فَفَعْلٌ · Öyleyse diyet
- [وَادٍ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%8D.md) — 1 geçiş · فَاعِلٍ · Vadi
- [وَادِ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90.md) — 1 geçiş · فَاعِلِ · Vadi
- [وَادِيًا](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%A7%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%8B%D8%A7.md) — 1 geçiş · فَاعِلًا · Vadi
- [وَدِيَةٌ](https://lisan.digital/tr/kok/%D9%88%D8%AF%D9%8A/siga/%D9%88%D9%8E%D8%AF%D9%90%D9%8A%D9%8E%D8%A9%D9%8C.md) — 1 geçiş · وَفَعْلٌ · Ve diyet
